Překlad "ji doma" v Bulharština


Jak používat "ji doma" ve větách:

On říká: " Ukaž mi občanku." A já nato: "Nechala jsem ji doma."
Казва ми: "Покажи си паспорта." Отговарям: "Вкъщи е."
Nemáš ji doma v tom svým sejfu?
Не я ли пазиш в сейфа вкъщи?
Bylo to báječný mít ji doma.
Беше чудесно, че е при мен.
Držel jsem ji doma 19 let.
Гледах я в дома си 19 години.
Nevím, jestli vám říkala, že ji doma nechtějí.
Не знам дали е споменавала, но не е добре дошла у дома.
Stačí, když řeknu, že ji doma nezneužíval snad jedině pes?
Хайде! Единственият, който не я е изнасилил е било кучето.
Celou dobu tě slyším, jak ji doma žvýkáš.
Където и в къщата да си, те слушам как жвакаш.
Nechala jsem ji doma, ale udělala jsem nějaké poznámky za okrajem v JR knize a můžete vidět, že rozdíl začal když přišla nováměna.
Пазя я у дома. Направих някои изчисления в книгата на ДР. Виждате, че сметките се отклоняват при въвеждането на новата валута.
Tu noc jsem si vzala jinou peněženku a zapomněla jsem si ji doma.
Бях я забравила вкъщи, така че...
Kradl jsem školní křídu a používal ji doma na svou tabuli.
Бих откраднал тебешир от този на училището.
No, zavírat ji doma nejspíš nebude fungovat.
Ако отново я накажеш, няма да постигнеш нищо.
Včera v noci ji doma zastřelili.
Застреляли са я снощи в къщата й.
Připravovala sis ji doma, celá oblečená... a poslední věta mě vždycky rozbrečela.
Ти я репетира вкъщи напълно облечена и края винаги ме караше да плача.
Měli jsme strach nechat ji doma.
Страх ни бе да я оставим в къщи.
Říkal si, že si ji doma nikdy neléčil, ale byl jsi tam!
Каза, че не си я лекувал в дома й, но си бил там!
Neměl bys ji doma utěšovat, nebo se bojíš toho, až si uvědomí, že je její bratr mrtvý?
Не трябва ли да си вкъщи и да я утешаваш, или се страхуваш да бъдеш там, когато осъзнае, че брат и е мъртъв?
Viděl jsem jak jí Alex říká, že ji doma vyhledá.
Видях Алекс да й казва, че ще я намери в родината й.
A jestli ji doma mlátila z desetiny tak silně, jako teď mě, mohlo se jí to vymknout z rukou.
И ако Таня и Лорна се бият поне малко от това, което чувствам, може да е излязло извън контрол.
Její tělo poslali zpět přes Dover a pohřbili ji doma v Kansasu.
Тялото й е било изпратено в Довър и е била погребана в Канзас.
Pak byl její otec dlouho nemocný a potřeboval ji doma.
После баща й боледувал дълго време и имал нужда от нея...
Učí ji doma, žijí pod jinými jmény daleko odtud.
Той и преподава вкъщи, живеят под псевдоними, далеч от тук.
Včera v noci. Zastřelili ji doma v ZZ.
Била е простреляна у дома и в Зелената зона.
Byla to Gabrielova žena, včera ji doma zastřelili a spoušť stiskl Jimmy Brigante.
Тя е съпруга на Гейбриъл, беше застреляна в дома й снощи, и Джими Бриганте е натиснал спусъка.
A pokud po západu slunce má smysl držet ji doma, pak během dne je proti.
И ако след залез слънце има смисъл да я задържа у дома, по време на деня е против.
1.0966839790344s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?