Překlad "jednu holku" v Bulharština


Jak používat "jednu holku" ve větách:

I když jednou jsem znal jednu holku Jestli chápeš, holky na mě letí.
Но... познавах едно момиче, ако ме разбирате. Падам си по дамите...
To zní rajcovně, ale hledám jednu holku.
Звучи добре, но търся, специално едно момиче.
Dobrá, mám v úmyslu pozvat jednu holku na večeři, a ona si pak kvůli vám nebude moci vyjít.
Аз исках да почерпя едно момиче, но то не искаше да излезе с мен.
Teď vytáhli jednu holku z kontejneru.
Сега извадиха един труп от боклука!
Ale pak máte dva chlapce a žena chce mít aspoň jednu holku, takže si říkáte... sakra tři není moc...ne o tolik horší jako dvě, že?
И ето ти две момчета, а жената казва, че иска момиче. Казваш си, по дяволите, три не е много по-лошо от две, нали?
Na večírku jsem potkal jednu holku a protože jsem byl nalitej a ona měla na sobě masku Kočičí ženy, tak jsem ji automaticky považoval za hezkou.
И срещнах това момиче на един купон и понеже съм леко пийнал и тя носи маска на Жената котка, просто реших, че тя е хубава.
Už pro tebe mám vybranou jednu holku z práce.
Имам една колежка, която е точно за теб.
Jednou jsem na jednu holku zkusil tu hlášku s tou modelkou a viděl jsem přes tričko odpověď - "Řekni ne."
Веднъж бях с едно момиче и пробвах номера с модела, и видях онова раздвижване на зърната под блузата й което казваше "не".
Zbouchnul jsem jednu holku a teď za ní musím jet.
Тя живее в Рино. Бременна е.
Jsem tu jen pro jednu holku.
Тук съм да взема едно момиче.
Potkal jsem jednu holku ze San Diega.
Запознах се с едно момиче от Сан Диего.
Jde o jednu holku, která se mi tak nějak líbí a jde dnes večer na tu párty.
Харесвам едно момиче, което ще бъде на партито.
Vlastně pět týpků a jednu holku.
Всъщност, петима мъже и едно момиче.
Když se my oženíme, vezmeme si jednu holku.
Когато се женим, ние се женим за едно момиче.
Jde o jednu holku, Saru Bergovou.
Та, има едно момиче... Сара Бърг.
Před třemi měsíci poslali jednu holku domů.
Не, преди три месеца той отпрати едно момиче в къщи.
Hele, nedávno jsem potkal jednu holku a byla to taková dračice.
Момичето, с което бях снощи, непрекъснато ме коментираше.
Tohle mi připomíná, jak jsem potkal jednu holku.
Това ми напомня за едно момиче...
Potkal jsem jednu holku, políbil jsem ji a cítím se kvůli tomu strašně.
Слушай. Целунах едно момиче и се чувствам ужасно.
Nedávno jsem jednu holku donutil vypít vlastní chcanky.
Онзи ден една си изпи урината.
Řekla jsi, že si nemyslíš, že jsem ten typ chlapa, co má jen jednu holku.
Според теб не бих могъл да бъда само с една жена.
Tak hele, Sale, znám jednu holku, Ritu, a ta se tě nemůže dočkat.
Слушай сега, Сал. Зная едно момиче, казва се Рита, и тя те чака с нетърпение.
Dorrie za sebe dělá svatouška, ale na Aljašce zabila jednu holku, jenom proto, že ji její láska chtěla bonznout rodičům, že je lesba.
Dorrie иска да бъде всичко сладък и Исус сега. Но знаете ли как тя е убила момиче обратно в Аляска... Кой ще я кажа родители тя е лесбийка?
Našla jsem jednu holku, co se mi moc líbí a poslala jsem jí nějaké maily.
Намерих момиче, което много ми хареса. Написах й е мейл.
Je to předmětem vyšetřování, uh, ale ve vazbě máme jednu holku.
Е, всичко е под разследване, но, ъ, ние имаме едно момиче в ареста.
Neustále brousím jednu holku za druhou, vždycky osmičku a vejš, a stejně to na tohle nikdy nemá.
Постоянно сменям момичетата. Винаги са поне осмици, но никога не са толкова добри.
V Seattlu jsem znala jednu holku, byla to najáda, žila na ostrově Bainbridge.
Там имаше момиче, което познавам от Сиатъл, тя беше Русалка, живее на остров Бейнбридж.
Přes léto jsem byl v Praze potkal jednu holku, která mě sledovala sem.
И така, към края на лятото, отидох в Прага, срещнах момиче. Тя ме последва до тук.
S mojí kamarádkou Siennou jsme se mu snažily pomoct najít jednu holku, co se mu líbí.
Аз и приятелката ми Сиена му помагахме да намери момичето, по което си пада.
To pak budeme mít aspoň jednu holku, že jo Jeppie?
Поне ще имаме едно момиче, нали така, Джепи?
V letadle jsem potkal jednu holku a ona mě chce dneska provést po svojí čtvrti.
Запознах се с: едно момиче в самолета. Обеща днес да ми покажа къде живее.
1.1731839179993s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?