No, cením si tvé nabídky, ale poslední co od tebe potřebuju je večeře z milosti.
Благодаря за предложението, но последното, което искам от теб, е вечеря от състрадание.
Asi bys ráda věděla, kde je večeře.
Чудиш се къде е вечерята. - Да си призная, да.
To je večeře jako u Addams family.
Като вечеря в "" Семейство Адамс"".
Nejsem si jistá, jestli je večeře už připravená.
Мисля, че вечерята още не е готова.
Běž mu říct, že je večeře.
Отиди му кажи, че е време за вечеря.
Na chvilku si zdřímnete a než se nadějete je večeře.
После почваш да дремеш. Следващото нещо, което знаеш, е вечеря.
Nejsem si jistá, jestli je večeře u tatínkovy nové přítelkyně dobrý nápad.
Не съм сигурна, че съм готова за тази вечеря в къщата на новата приятелка на татко.
Každej se díváme na televizi u sebe v pokoji a posíláme si zprávy, že je večeře.
Гледаме телевизия в отделни стаи и се викаме за обяд със съобщения.
Řekl jsi mu, že je večeře?
Каза ли му че го викам за вечеря?
Myslela jsem, že smyslem je večeře.
Мислех, че целта е самата вечеря.
Jdi říct Damonovi, že je večeře na stole.
Кажи на Деймън, че вечерята е готова.
A ví o tom, že je večeře?
Знае ли, че е време за вечеря?
Někdy je večeře skutečně jen večeří.
Понякога вечерята си е просто вечеря!
Řekni mi, v kolik je večeře.
В колко е вечерята? - В 7 часа.
U Van der woodsenů je večeře pro debutanty a jejih učitele.
У Ван Дер Удсен има среща на дебютанти и наставници.
Moje nejlepší chvíle je večeře s mou rodinou.
Най-хубавото е да вечерям със семейството си.
A to jak tvoji rodiče mizí z domu, když je večeře ještě v troubě?
И родителите ти излизат и оставят вечерята на котлона?
Ráno ji probudím, připravím ji do školy, odvezu ji a pak peru prádlo, potom ji vyzvednu ze školy, pak je večeře, koupání a uspávání a příští ráno se probudím a dělám to samé zase znova.
Събуждам я, приготвям я за училище, водя я до там, след това пера и после я взимам от училище. После вечеря, баня, време за лягане и на следващата сутрин я будя и всичко започва отначало.
V mikrovlnce je večeře pro Michaela na ohřátí.
Вечерята е в микровълновата... притопли я за Майкъл
Součástí toho pochopení je to, že na věcech jako je večeře, ve skutečnosti záleží, i když si myslíš, že nezáleží.
Вечерята е част от това, да достигнеш необходимото ниво, и има значение, дори и да не го вярваш.
Takže tvůj záložní plán je večeře na Díkůvzádní u Liama?
Така, че резервния ти план е вечерята за Благодворителността на Лиъм?
Druhá část je večeře v Breadstix.
Втората част е вечеря в Бредстикс.
Máma chtěla, abych ti řekla, že je večeře.
Мама ме прати да те повикам за вечеря. Идвам.
Ne že by to byla hrůza, ale poslední, co chci, je večeře za další pochybné, nedefinované situace.
Не че е голяма работа, но последното, което искам, е да вечерям в неудобно положение.
Její ideální rande je večeře na střeše budovy nebo trávení času na požárním schodišti.
Идеалната среща за нея... е вечеря на покрива или размотаване по противопожарната стълба.
Jak je úžasné, jak ten příběh, No musíme přijít na to co děláme pro babička je večeře.
Колкото и страхотна да е тази история, трябва да измислим какво ще правим с вечерята на баба.
Nejdříve je večeře a pak většina lidí přijede po půl deváté.
Първо има вечеря, а повечето хора пристигат след девет и половина.
Když mluvíme o krocanovi a koláči, kde je večeře?
И като говорим за пуйки и пайове, къде е вечерята?
Takže tohle je večeře na Díkůvzdání?
Значи това е храната за Деня на благодарността?
Vypadá to, že poletíš zpátky do L.A. s lepším suvenýrem, než je večeře s tou mrchou.
Изглежда ще се върнеш в Ел Ей с много по-добър сувенир от вечеря с тази празноглава кукла.
To je znamení, že je večeře hotová.
Е, това е моя реплика. Вечерята е готова.
Unesli je večeře, když jedli zatracenou pizzu.
Нападнали са ги докато са вечеряли пица.
Řekli vám, že je večeře v osm?
Казаха ли ти, че вечеряме в 8?
Potřebuju deset miligramů v osm ráno, patnáct v jednu odpoledne a ne víc jak dvacet, když je večeře.
Трябва да са 10 милиграма в 8 часа, 15 милиграма в 1 на обяд и не повече от 20 за вечеря.
Ale pokud ta dívka může prolomit kletbu... pak je večeře výborná šance jak ji okouzlit.
Но ако се развали магията... Може би можете да се възползвате вечеря да завладява.
1.414705991745s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?