Překlad "je to dlouho" v Bulharština


Jak používat "je to dlouho" ve větách:

Už je to dlouho, co jsem tu byl naposled.
Измина много време, откакто съм бил тук.
Už je to dlouho, co jsme spolu byli sami.
Отдавна не сме били насаме заедно.
Je to dlouho, co jsme se neviděli.
Аз също. Не сме се виждали отдавна.
Jak je to dlouho, co vaše žena zemřela?
Преди колко време почина съпругата ви?
Jak je to dlouho co jsi přestal kouřit?
Преди колко време спря да пушиш?
Celkem vzato, už je to dlouho, co jsme si užili poctivého pirátství.
От сума време не сме се отдавали на честен пиратлък.
Už je to dlouho, co jsem ho viděl naposledy.
За последно го видях много отдавна.
Jediný důvod, proč mám ještě naději je ten, že je to dlouho pryč.
Добре е че вече изчезна от пазара.
Taky tě rád vidím, Bobby, už je to dlouho.
И аз се радвам да те видя, Боби. Мина доста време.
Už je to dlouho, co nepotřebuju chůvu.
Отдавна не се нуждая от бавачка.
Víš, už je to dlouho, co jsme bojovali bok po boku.
Не много отдавна се биехме рамо до рамо.
Ale už je to dlouho, co jsem věděl, na co myslíš.
Но беше много отдавна, откакто знаех какво си мислиш.
Už je to dlouho, co jsem cítil bolest.
Толкова отдавна не бях чувствал болка!
Už je to dlouho, co jsem hrál.
От доста време не съм играл.
Už je to dlouho, co jsme se viděli.
Той е бил дълго време,, което сме видели.
Jak jsem říkala, už je to dlouho.
Както казах, не сме се виждали отдавна.
Už je to dlouho, co jsem tu byl naposledy.
Мина доста време, откакто бях тук.
Už je to dlouho, co jsem byl naposledy u zpovědi.
Измина твърде много време от последната ми изповед.
Už je to dlouho, co jsme se neviděli.
От много време не сме се виждали.
Už je to dlouho, co se čemukoli zasmál.
Много време мина откогато се е смял на нещо.
Už je to dlouho, co bychom viděli tak působivého bojovníka.
Отдавна не сме виждали толкова добър боец!
1.17693400383s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?