Doktorka říkala, že je pro tebe lepší zůstat tady.
Докторът каза, че е по-добре за теб да останеш тук.
Raduj se, dítě, protože je pro tebe v pekle připraveno vzácné privilegium.
Възрадвай се, дете, защото си дарена с невиждано до днес във Ада право.
Vím, že to je pro tebe těžké.
Знам, че е трудно за теб.
Proč je pro tebe tak důležitý?
А защо е толкова важен за теб?
Všechno co dělám, je pro tebe.
Всичко което правя, го правя за теб.
30 A jestliže tě svádí tvá pravá ruka, utni ji a odhoď od sebe; neboť je pro tebe lépe, aby zahynul jeden z tvých údů, než aby celé tvé tělo odešlo do Gehenny.“
30 И ако дясната ти ръка те съблазнява, отсечи я и хвърли я: защото по-добре е за тебе да погине една от телесните ти части, а не цялото ти тяло да отиде в пъкъла.
Ví, co je pro tebe nejlepší.
Той знае какво е най-добро за теб.
Je pro tebe problém se zeptat?
За теб проблем ли е да питаш?
Schopenhauer protože je pro tebe dobrý.
Шопенхауер - защото е подходящ за теб.
Vím, že je pro tebe těžké to pochopit.
Знам, че ти е трудно да ме разбереш.
Vím, že to je pro tebe těžký.
Знам, че ти е трудно, Шон.
Mysli na to, co je pro tebe nejlepší.
Помисли кое е най-доброто за теб.
Musíš se rozhodnout, co je pro tebe důležitější.
Трябва да решиш кое е по-важно, скъпи.
Proč je pro tebe tak těžké uvěřit?
Защо ти е толкова трудно да повярваш?
Proč je pro tebe tak těžké to pochopit?
Какво му е толкова трудното да разбереш?
Vím, že práce u Black Ops je pro tebe důležitá, a to ti nevyčítám, jen že tě už nevídám.
Знам, че тайните операции са важни. Не искам да ти вменявам чувство за вина, но можеше да дойдеш да се видим?
A jde o Hannah a ta je pro tebe až moc dobrá.
И става дума за Хана! Тя е твърде добра за теб.
Proč je pro tebe tak těžké se mnou mluvit?
Защо ти е толкова трудно да разговаряш с мен?
Je pro tebe trochu stará, nebo ne?
Малко е стара за тебе, а?
Vím, jak je pro tebe důležité udělat řidičák.
Знам колко важно за теб е да си вземеш изпита.
Myslím tím, že musíš dělat to, co je pro tebe správné.
Казвам, че трябва да постъпваш така, както е правилно за теб.
Každý tu chápe, že je pro tebe tenhle přechod opravdu náročný.
Всеки от нас разбира, че този преход наистина е труден за теб.
To je pro tebe velká čest.
Това е голяма чест за теб.
Vím, že je pro tebe těžké to přijmout.
Знам, че е трудно за теб да разбереш.
Proč je pro tebe nalezení Kapuce tak důležité?
Защо е толкова важно за теб да намериш Закачуления?
Takže tohle je pro tebe typická noc, jo?
Значи това са твоите типични нощи, а?
Proč je pro tebe tak důležitej?
Това защо е толкова важно за теб?
Ta čtvrtá klec je pro tebe!
Клетката The иtvrtб е за вас!
Jak důležité je pro tebe vyhrávat?
Колко важно е за теб да побеждаваш?
Vím, že tahle roční doba je pro tebe těžká.
Знам, че... по това време на годината ти е трудно.
Já vím co je pro tebe nejlepší.
Знам, че това е най-добре за теб.
Můj otec je pro tebe dokončil.
Баща ми, той... Той ги направи за теб.
Tohle je pro tebe velký den.
Това е голям ден за теб.
Myslím, že tohle je pro tebe.
Мисля, че е оставил това за теб.
Tati, nejsem si jistý, co jsi tady dole dělal nebo proč jsi to dělal, ale tohle je pro tebe.
Татко, не знам какво си правил тук или защо, но това е за теб.
Je pro tebe jako otec, kterého jsi nikdy neměla.
Виждаш в него бащата, когото никога не си имала.
Přiměl jsi bratry Geckovy, aby je pro tebe ukradli.
Позволи на Геко да ги откраднат.
8 Jestliže tě tvá ruka nebo tvá noha svádí k hříchu, utni ji a odhoď; lépe je pro tebe, abys vešel do života zmrzačený nebo chromý, než abys měl obě ruce nebo obě nohy, a byl uvržen do věčného ohně.
Ако те съблазнява ръката ти или ногата ти, отсечи ги и хвърли от себе си: по-добре е за тебе да влезеш в живота без ръка или без нога, отколкото с две ръце и с две нозе да бъдеш хвърлен в огън вечний;
Místo toho říkáme - a to i ti nejpřísněji mechanisticky založení z nás, což jsem nejspíš já -- říkáme "Ty odporná zrůdo, vězení je pro tebe příliš dobré."
Това което казваме -- и включвам дори и най-непреклонно механистичните сред нас, което вероятно съм аз -- това което казваме е "Зло чудовище, затворът е прекалено добро място за теб."
2.9315230846405s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Аз мисля това е за Вас. 