Podívejte, náš přítel Charlie je někde venku raněný.
Вижте, нашия приятел Чарли е някъде там наранен.
Je někde venku s mou milou dcerou Lisou.
Да, той излезе с моята прекрасна дъщеря Лиса.
Flákáš se tu jako nějakej princ, zvoráš, co se dá, a Tracy je někde venku na nádraží, Jonny, kde si lidi kupujou ty zasraný drogy, kde fetujou a kde jsem ji měla najít a přivést domů, a ne ji tam nechat!
Идваш тук като някакъв принц, спасител. А Трейси седи на гарата, Джони! Там хората си купуват дрога.
Naše dcera je někde venku ztracená a vystrašená.
Нашата дъщеря е в неизвестност, изгубена и изплашена.
Možná je někde venku někdo, kdo přesně ví, odkud Kyle je.
Може би някой знае точно къде се намира.
Možná je z ní teď jen lehká mlha ale ona je někde venku a sbírá zpět své síly.
Може да я сломиш сега, но тя е някъде там и събира силите си.
Deane, pokud je někde venku, měli bychom radši zkontrolovat Madison.
Дийн, ако е навън, трябва да проверим Мадисън.
Takže teď je někde venku s těma dvěma pitomcema.
Значи е навън с другите двама.
To vědomí, že je někde venku a nemůžete ji vidět.
Знаейки, че е някъде там а не можеш да я имаш.
Tahle rodina je někde venku a hledá si další oběť.
Семейството е навън и търси следващата си жертва.
Sice je někde venku, ale už se blíží.
Той е отвън, но е близко.
Nelíbilo se mi pracovat s těmahle lumpa, ale věděl jsem, že Mysterion je někde venku a plánuje další krok.
Не исках да си имам работа с тази отрепка, но знаех, че Мистерион е някъде там и планира следващия си ход.
Teď je někde venku s naším tátou.
Той се е лепнал за баща ни.
Ten chlapec je někde venku a tyhle okultní věci jenom vyrušují.
Момчето е някъде там, а това с медиума ще ни разсейва.
Myslím, že radši bude věřit tomu, že je někde venku naživu.
Предпочита да вярва, че той е жив.
Právě teď je někde venku někdo, kdo se připravuje spustit Pandoru, a tahle holčička je klíčem.
Сега има някой там, който се готви да осъществи Пандора и момичето е ключа.
Pravděpodobně je někde venku a zkouší najít Jimmyho Hoffa v nějakém podzemním tunelu.
Сигурно търси Джими Хофа в някой тунел на метрото.
Vrah je někde venku a my nemáme vůbec nic.
Убиецът е някъде там, а ние нямаме нищо.
Dyson je někde venku s netvorem v závěsu a jediné, co máme, je doktor Magor.
Дайсън е навън, следван от чудовище, а ние се разправяме с д-р Лайнар!
Podle mé teorie je někde venku někdo, kdo tu nemoc přenáší.
На теория има някой друг, който разпространява болестта.
A ten chlap co to udělal, co traumatizoval našeho kluka, traumatizoval našeho kluka, zabil mýho tátu, je někde venku.
И човека, който го извърши, който травматизира момчето ни, уби баща ми, той е на свобода.
Avery si myslí, že Sara je někde venku s amnézií nebo tak.
Ейвъри мисли, че Сара още е някъде там с амнезия или нещо такова.
Je někde venku, lidé o něm mluví.
Той е някъде там. Хората говорят за него.
Je někde venku a způsobuje paseku.
Е някъде там и причинява хаос.
Jason je někde venku, a celé město má dost blízko k panice.
Джейсън е някъде навън и целия град е на ръба на паниката.
Pod různými jmény pracovala v galeriích po celém světě, a právě teď je někde venku, a dělá bůhvíco s mým otcem.
Работи под фалшиво име за различни галерии по света и е някъде наоколо, правеща Бог знае какво с баща ми.
Šéfe, můj otec je někde venku s vražednou umělkyní, která nejspíš vypadá v sukni skvěle.
Баща ми е някъде навън с убийца, изглеждаща прекрасно в пола.
Ten dokonalý chlap je někde venku, pojďme ho ulovit.
Идеалният мъж е някъде там. Да излезем и да го намерим!
To znamená, že ten její spratek je někde venku bez jejího dozoru.
Това означава, че малкото й момче тича наоколо без майка му да го контролира.
Protože je někde venku velký chodící parazit.
Има един човек, който разпръсква паразити наоколо.
Cami je někde venku s bílým dubem a já neztratím další osobu, na které mi záleží.
Ками притежава оръжието, а аз нямам намерение да изгубя още един човек, за който ме е грижа.
Ne, zrovna je někde venku, ale za chvíli by měl být zpátky, pokud byste na něj chtěla počkat.
Не, сега е навън, но трябва да се върне скоро, ако искаш да изчакаш.
Noel je někde venku a možná má Hannu.
Ноел е някъде там, И може би е хванал Хана.
Shepherd je někde venku a připravuje druhou fázi, katastrofální útok, o němž nevíme vůbec nic, a Roman je jediná šance.
Шепърд все още подготвя втора фаза, а ние не знаем нищо. Роман е единствената ни следа.
1.5430428981781s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Вижте, нашия приятел Чарли е някъде там наранен. 