Překlad "jít na" v Bulharština


Jak používat "jít na" ve větách:

Nemůžeš jít na ples bez korsáže.
Не можеш да отидеш на танци без корсаж.
Od té doby, co jsme vstoupili do kvadrantu gama mám pocit, že mě to někam táhne, instinkt mi přikazuje jít na určité místo.
Откакто влязохме в квадрант Гама усещам една притегателна сила, сякаш нещо в мен ме тегли към това място.
Chceš se mnou jít na rande?
Искаш ли да излезеш с мен?
Jen mě napadlo, jestli bys se mnou nechtěla jít na ples.
Питах се дали искаш да ми бъдеш дама на бала.
Myslím, že musím jít na vzduch.
Мисля, че ми трябва малко въздух.
Každá pěkná holka si zaslouží jít na ples.
Всяко красиво момиче заслужава да отиде на бал.
Chtěla bys jít na ples se mnou?
Би ли искала да отидеш на бала с мен?
Co když budu muset jít na záchod?
Ами ако искам да отида до тоалетна?
Chceš se mnou jít na ples?
Искаш ли да отидем на бал?
Myslel jsem, že musím jít na misi, abych se kvalifikoval.
Мислех, че трябва да ида на мисия, за да се квалифицирам.
Říkal, že to prokletí čarodějnice je skutečné, musím jít na starý hřbitov a zastavit jí, před dnešním západem slunce.
Каза, че проклятието на вещицата е истинско и трябва да отида на гробището, за да го спра. При това преди слънцето да залезе!
Neříkej mi, že potřebuje jít na záchod.
Не ми казвай, че му се ходи до тоалетната.
Chybí mi maso, chybí mi klimatizace, a chybí mi jít na záchod a zavřít dveře jako ostatní lidé.
Липсва ми месото, липсва ми климатика, не мога да ходя до тоалетната, без да затворя вратата, като хората.
A donutit mě jít na večeři s láskou tvého života je co, Olivere?
А какво е да ме накараш да вечерям с любовта на живота ти?
Pokud chceš jít na večeři, tak si to oblečeš.
Ако искаш да дойдеш за вечеря, ще го сложиш.
Myslím, že bychom se měli podívat do jejího telefonu, a pokud tam není, tak se jí hluboce omluvím a bude moct jít na maturitní ples.
Смятам че трябва да прегледаме телефона й, и ако не е там, ви дължа огромно извинение, и ще й бъде позволено да отиде на бала.
Chtěl jsem jít na policii, ale byl jsem vyděšený.
Исках да докладвам на полицията, но се страхувах.
Nechtěl bys se mnou jít na ples?
Ще дойдеш ли на бала с мен?
Myslíš, že bych s tím mohla jít na maturák?
Да. - Мога да отида на бала с нея?
Chtěla bys se mnou jít na piknik?
Искаш ли да дойдеш на пикник с мен?
Vždycky jsem chtěl jít na vysokou.
Винаги съм искал да отида в колеж.
Až si to urovnáš a budeš chtít jít na pravé rande, máš moje číslo.
Когато си изясниш всичко и искаш нормална среща, имаш ми номера.
Chce jít na ten pitomý poker v Rue Valence.
Има една глупава игра на покер на улица Валенс.
Co takhle jít na pláž počítat zrnka písku, to je to samý.
Но нека да ида и да преброя и пясъка.
Myslím, že bych měla jít na ošetřovnu.
Май трябва да отида до сестрата.
Měli bychom jít na sever a připojit se k těm, koho najdeme.
Да тръгнем на север и да приберем когото намерим.
Jít na měsíc: Duben ---------- Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec 2019 ---------- 2019 2020 2021 2022 2023
Към месец: Август ---------- Януари Февруари Март Април Май Юни Юли Август Септември Октомври Ноември Декември 2019 ---------- 2019 2020 2021 2022 2023 Вижте новите мнения
Můžete jít na webovou stránku, stáhnout si veškerou dokumentaci a návrhy a upravit si je dle svého.
Можете да посетите интернет страницата, да изтеглите всички дизайн файлове и да ги промените както желаете.
A teď to jediné, na co kouká v New Yorku, jsou vysoké školy, protože je rozhodnuta jít na školu do New Yorku.
И сега какво тя вижда в Ню Йорк са колежи, защото е решена да отиде на училище в Ню Йорк.
Když toužíme, chceme někoho Jiného, někoho na druhé straně, za kým můžeme jít na návštěvu, se kterým můžeme strávit nějaký čas, se kterým se můžeme podívat do jejich vykřičené čtvrti.
В желанието, искаме един Друг, някой от другата страна, когото можем да посетим, с когото можем да прекараме време, в чийто район с червени светлини можем да отидем да видим какво става.
Jak jsme mluvili dál, ukázalo se, že má dvě adoptivní děti, které se chystaly jít na medicínu.
В течение на разговора разбрах, че беше осиновила две деца, които щяха да учат за лекари.
Co uděláte? Necháte ho jít na operaci a nebo ho zavoláte zpátky.
Какво ще направите? Оставяте пациента за операция или го връщате.
3.5563569068909s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?