Viděl jsem výsledky užívání pilulek PhenQ o mně i mým přátelům.
Бях виждал резултатите от приема на таблетките за мен, а също и моите приятели.
Juniusův přítel je i mým přítelem.
Приятелите на Джуниъс са и мои.
Když za ní půjdu, budete i mým?
Бихте ли станали мой агент? - Не.
On kamarád.Bude i mým kamarádem, když najde loď.
Той приятел. - Ще бъде и мой, ако ни намери кораб.
Nepřítel mého nepřítele je i mým nepřítelem.
Врагът на моя враг е мой враг.
Stalo se to i mým spolužákům.
Случило се е и на приятелите ми.
Major Kira je dlouhodobým oponentem prozatímní vlády, rozumu, pokroku a nakonec i mým.
Майор Кира е изявен опонент на правителството, на разума, на прогреса, а сега, най-накрая, и на мен.
Poručík Gremlin, tvůj cíl je i mým.
Лейтенант Гремлин, този път ще ви хвана.
Břemeno bližního je i mým břemenem.
Нещастието на моя брат е и мое нещастие.
Quarku, mrháš svým i mým časem.
Куарк, губиш времето и на двама ни.
Je to plýtvání časem, jejím i mým.
Губи си времето, както и моето.
Kardinál Wolsey není jen mým kancléřem, ale vždy byl i mým přítelem.
Кардинал Уолси не само е мой канцлер, но и стар приятел.
Emanuelle Mimieux, seznamte se prosím s ministrem propagandy,...hlavou celého německého filmového průmyslu,...a protože jsem teď hercem, proto i mým šéfem, Dr. Josephem Goebbelsem.
Еманюел Мимю, представям ти министъра на пропагандата, ръководителя на цялата немска киноиндустрия... И тъй като вече съм актьор, моят шеф д-р Йозеф Гьобелс.
Pravděpodobně sexuální povahy, i když to je částečně i mým přáním.
Вероятно е от сексуален характер. Или поне така ми се иска.
Ano, Panis Rahl byl i mým přítelem, dokud jsem ho neodmítl učit magii.
Беше и мой добър приятел, докато не отказах да го науча на магии.
Přítel Hellcats je i mým přítelem.
Приятел на Котките, е и мой приятел.
Výběrčí daní se vyhýbají mně i mým zákazníkům a všichni jsou spojojeni.
Тези от данъчното стоят далече от мен и всички мои клиенти са щастливи.
Vážně se mi líbí a líbí se i mým kamarádům.
Харесва ми. И моите приятели я харесват.
Tehdy jsem ještě nevěděl, že ten příběh byl i mým.
Тогава не знаех, че тази история беше и моя.
Tahle paličatost mně i mým pacientům vždy dobře sloužila, ale někdy mi také zabraňuje si uvědomit, že jsem se dostal do slepé uličky. Jako třeba teď.
Това помага и на мен, и на пациентите ми, но понякога това качество ми пречи да видя, че съм в безизходица, като настоящата.
Tvůj syn může být i mým.
Синът ти може да бъде мой син.
Nebo to je tato časová kapsle na které pracuji i mým zadkem abych to udělal.
Или е тая времева капсула, за която си съдирвам задника да я завърша.
Jsou mojí bankou i mým krejčím.
Те станаха моя банка и мой шивач.
Okno v patře bylo mou spásou i mým učitelem.
Прозорецът се превърна в мое спасение и мой учител.
Dnes večer budu v sekci 17 dohlížet na opravy trupu a až se těm lidem uzavřou dveře, jejich osud se stane i mým.
Тази вечер ще съм в сектор 17, инспектирайки корпуса, и когато вратите се затворят, тяхната съдба ще е и моя.
Lunární království je i mým domovem.
Сега това е и моето лунно кралство.
Došlo ti to, co já už vím přes 200 let. Pokud nepatříš k Mikaelsonům, jsi jen střelivem do kanónu, ale právě teď je jejich problém i mým.
Ти научи това, което знам от над 200 години, това, че ако не си Майкълсън, си никой, но точно сега техните проблеми са и мои.
Je zbytečné plýtvat vaším i mým časem.
Няма смисъл да си губим времето.
Antoina dobře neznám, ale Louis je přítelem království i mým.
Не познавам Антоан добре, но Луи е приятел на короната и на мен.
Kterýkoli Nickův přítel je i mým.
Всички приятели на Ник са и мои приятели.
Proctore, ta konverzace na té nahrávce by mě mohla spojit s několika zločiny, takže Tommyho nejlepší zájem je i mým nejlepším zájmem.
Записаният разговор, Проктър, може да ме включат в множество престъпления. Така че Томи благосъстояние е мое също!
Přišel jste a nabídl jste mně i mým pasažérům přístřeší ve svém domě.
Дойдохте и предложихте на мен и моите пътници подслон в къщата ви.
Lidé za mě už umírali, a to i mým přičiněním.
Хората са умирали за мен преди, както и от моите ръце.
Po dobu dvou let jsem musela absolvovat několik návštěv v nemocnici, které mně i mým dětem značně komplikovaly život, zejména proto, že žijeme v malé vesnici.
В продължение на две години трябваше да ходя на няколко посещения в болници, което беше много затруднително за мен и децата ми, тъй като живея в малко село.
Viděl jsem výsledky užívání tablet PhenQ o mně i mým přátelům.
Бях виждал резултатите от приема на хапчета за мен, а също и моите приятели.
2.2950961589813s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Бях виждал резултатите от приема на таблетките за мен, а също и моите приятели. 