Překlad "horolezec" v Bulharština


Jak používat "horolezec" ve větách:

A před válkou jsi byl nejlepší horolezec na světě.
А преди сте били най-добрият алпинист на света.
A ani jeden z nich není horolezec?
И никой от тях не е планинар?
Každý s kým jsem mluvil říká, že je horolezec... jako jsi býval ty.
Всички казват за него, че е катерач, какъвто беше ти.
Nezáleží, jak jsi zkušená, chytrý horolezec vždycky nosí pás a zavěšení.
Един умен алпинист винаги се осигурява добре.
Každý skutečný horolezec by chtěl zůstat v horách.
Всеки истински алпинист иска да остане в планината.
Ani nevím, jestli to bylo kvůli jeho povaze, nebo proto, že on mě toleroval víc, než já jeho, prestože bez ohledu na prostředí nebyl horolezec.
Не знам дали благодарение на неговата личност, или заради това, че по-лесно приемаше това, че съм единствения новак в катеренето на тази експедиция.
Potom ještě dva bankéři, jeden horolezec, a pak tu byl ten duch, ten byl vlastně ze všech nejlepší.
Преди Дан бяха двама банкери, един катерач и един дух. И всъщност, духът беше най-добрият от всички.
A teď vidím, že je horolezec.
А сега разбирам, че е планинарка.
Není to žádný horolezec, ani drogový dealer ani jiný pošuk.
В смисъл, че той не е алпинист, не е наркодилър... Не е дивак и не е луд...
Ale jako správný horolezec si musí nejprve připravit bezpečností lano.
Но като всички планинари, винаги първо си осигуряват безопасността.
CHOROMYSLNÝ HOROLEZEC ODSOUZEN K 3 LETŮM V PSYCHIATRICKÉ LÉČEBNĚ
Катерач разстроен и осъден на 3 години в психиатричен институт.
To nemůžeš, i kdybys byl slavný a aby se horolezec stal slavným, musím nejdřív zahynout.
Не мисля, даже да станеш известен! А за да станеш известен преди това ще ти се наложи да загинеш!
John Grunsfeld, vlevo, je astrofyzik a horolezec.
Джон Грънсфелд, отляво, е астрофизик и алпинист.
75 let po zmizení Malloryho a Irvina se horolezec Conrad Anker zúčastnil expedice, která hledala jejich těla na Everestu.
75 години след като Малори и Ървин изчезват, алпинистът Конрад Анкър поема на експедиция високо на Еверест, за да търси телата им.
Horolezec z Everestu v New Yorku. Byl hvězdou v Klubu cestovatelů v New Yorku.
Той се превръща в знаменитост за Клуба на изследователите в Ню Йорк.
Jste-li horolezec, vždy na vás čeká nějaká neslezená hora.
Алпинистът винаги намира нов връх. - Хънт.
No, nemůžeš vyrazit na karneval a nebýt připravený na to, že aspoň jeden společenský horolezec se za tebe pokusí vydávat.
Е, не можеш да се покажеш на маскен бал и да не очакваш Поне една социално издигаща се двойничка. Която да се опита да те впечатли.
Žurnalista, horolezec, mírové jednotky, metr sedmdesát pět, zelené oči, atletická postava.
Журналист, алпинист, корпус на мира, висок, зелени очи, атлетичен.
Takže kdokoli zabil Katrinu, Ethana Slatera a doktora Breyera, musel být zkušený horolezec, aby vylezl na vrchol Mount Greylock.
И така, който е убил Катрина, Итън Слейтър и д-р Брейер трябва да е алпинист, за да се качи до върха на планината.
Pokud ovšem nejte horolezec nebo... Voják.
Освен ако не си катерач или... военен.
Koukni na to. "Pachatel je zkušený horolezec."
Виж ти. "Извършителят е опитен катерач на скали"
Tak proč si myslíš, že vrah není horolezec?
Защо не мислиш, че убиецът е катерач?
Ne, nemyslím si, že není horolezec, jen je šílený tvrdit, že je to zkušený horolezec.
Не, не мисля, че убиеца не е катерач, мисля, че е лудост да се твърди това той е опитен катерач на скали.
Horolezec, model spodního prádla a chlap, co vypadal jako Tywin Lannister.
Катерач, модел на бельо, мъжа който прилича на Тайуин Ланистър.
Ne tak horolezec, rolník a námořník.
Не е така алпинистът, селянин и моряк.
Horolezec má hemostatický účinek a má diuretické vlastnosti.
Птицата алпинист има хемостатичен ефект и има диуретични свойства.
Horolezec je zachráněn a odvezen do bezpečí návštěvníkem bezpečnostního týmu Národního parku Banff v Kanadě.…
Катерачът е спасен и откаран за безопасност от екипа за безопасност на посетителите на Националния парк Банф в Канада.
Myslíš, že jsi nejlepší horolezec kolem?
Мислите, че сте най-добрият катерач наоколо?
Chcete-li také okusit výjimečný pocit, který horolezec v přírodě prožívá, věřte, že nikdy není pozdě.
Ако и Вие искате да почуствате това, което чувства един алпинист сред природата, запомнете, че никога не е късно!
0.5671820640564s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?