Jak používat "holou" ve větách:

Běž pryč, než mě donutíš abych ti tady stáhl kalhoty a naplácal na holou. Co říkáš?
Махай се оттук, докато не съм ти надупчил задника пред тази фина дама.
Musí to jít na holou kůži, nebo to nezabere!
Не, не, не. Трябва да е на голо, за да работи.
Člověk, dva metry vysoký s holou hlavou.
Човек, около 2 метра висок, с гладка глава.
Jeden dělník, který se ji náhodou dotkl holou rukou padl okamžitě na zem mrtvý, jakoby z něho někdo vysál život.
Един от работниците, който го почистваше го докосна с голи ръце. Загина на място, сякаш нещо просто изсмука живота му.
Dneska jsem poznal chlapíka s holou hlavou, Earla Copena.
Срещнах мъж с бръсната глава, Ърл Копен. Знаеш ли за кого говоря?
Je to tady samej křivák machr s holou prdelí.
ТУк е пълно с педали и хилави хулигани.
Několikrát jsem zde pěkně prozřel a spatřil holou pravdu světa.
Сериозни прозрения съм имал при това старо момиче.
Považuji Müntze za lháře, který udělá cokoli, aby zachránil svoji holou kůži.
Мюнце би изрекъл всякакви лъжи, само и само да спаси кожата си.
Toto je boj o naší holou existenci.
Това е битка за оцеляването ни.
Jo, ale musíš mít holou prdel.
Да, но трябва да си по гол задник.
Stojí to tu za holou prdel!
Да. Това място да го духа!
Vince by i s holou hlavou pořád vypadal líp než ty.
Винс ще изглежда по-добре от теб.
A pak lidi ztráceli nervy a vraceli se k takovým věcem jako vytrhávání nehtů a kapání kyseliny na holou kůži.
После идва, но е толкова слаб, че не може да ти опари пръстите. Даже не може да ти наелектризира космите.
Tak ti na veřejnosti napráská na holou.
Че ще ви напляска голите дупета публично.
Nebýt tebe, dostala Zoe přede všemi na holou.
Зоуи щеше да бъде напляскана, ако не беше ти.
Znám chlapíky, kteří nacpou tvou holou prdel zpátky do popelnice rychleji, než stihneš mrknout.
Познавам хора, който ще изхвърлят кльощавия ти задник от тук, преди да си мигнал.
Snažíš se mě odtud vyštvat svou holou prdelí.
Опитваш се да се отървеш от мен с голия си задник.
Raději by ji naposledy viděl s holou hlavou.
Би предпочел да я види за последно без перука.
Ale pokud tam přijedu a ona to od vás nebude vědět, obávám se, že jí místo toho řeknu holou pravdu.
Но и ако двамата нямаме вест от теб преди да стигна там, се опасявам, че ще трябва да й кажа неподправената истина.
Její Milost dostane na holou, jestli si nedá pozor.
Нейна Светлост ще бъде напляскана, ако не внимава.
Otázkou je, zda chceme pokračovat v boji o holou existenci, nebo zda chceme přijít s něčím novým, s něčím odlišným a sledovat, jak si povedeme.
Въпросът е: Искаме само да оцеляваме ли или искаме да приемем нещо ново и различно и да видим какво ще стане?
Můj strejda Andy chodil po domě s holou prdelí, když nás hlídal.
Лудият ми чичо Анди се разхождаше из къщи по без гащи когато ни наглеждаше
Svědci tvrdí, že dva pachatelé vešli do pizzérie,... kde menší z nich vytáhl zbraň a držel všechny v šachu,... zatím co jeho spolupachatel popadl dvě pizzy,... jednu holou, jednu feferónkovou.
Свидетели казват, че двамата нахлуха в пицария... където малкия извадил пистолета и взел, всички за заложници. Докъто неговият съучастник грабнал две пици... една чиста, една с пиперони.
Ale dnes je její slavné město jen holou pustinou.
А днес величествените й градове са безплодна пустош.
S holou prdelí jsem tamhle seděl, jenom klikal a aktualizoval, klikal a aktualizoval, díval se, jak mé akcie stoupají.
Бях по гол задник и седях там, кликвания и презареждания, кликвания и презареждания, гледайки как акциите ми се вдигат.
Dotkněte se ho holou rukou a budete mít nepříjemnou vyrážku.
Докоснеш ли го с голи ръце и ще получиш обрив.
Ten týpek, co stál s holou prdelí před tělocvičnou?
Последната година го вкараха в салона с гол задник?
Můžeš mě pak žalovat a skončit s holou prdelí.
Съди ме след това и накрая ще пиеш студена вода.
Jen mě unavuje pohled na holou kůži.
Просто ми писна да гледам празна кожа.
Desertifikace - vznešené slovo pro zemi, měnící se v poušť a toto se stává pouze tehdy, když vytváříme holou zem.
Дезертификация е модна дума за земя, която се превръща в пустиня, а това се случва само тогава, когато създадем твърде много оголени земи.
Nyní víme, že desertifikace je způsobena dobytkem, nejvíce skotem, ovcemi a kozami, nadměrným vypásáním, zanechávají půdu holou a vypouštějí metan.
Знаем, че дезертификацията е причинена от добитък, най-вече крави, овце и кози, които изпасват растителността, оставяйки оголена почва и отделяйки метан.
Vezměte jeden metr čtvereční půdy a učiňte ji holou jako tuto dole, a slibuji vám, že zjistíte, že je mnohem chladnější za úsvitu a mnohem teplejší v poledne, než úplně stejný kus země pokrytý podestýlkou, plevelem.
Вземете един квадратен метър почва и я оголете като пода тук и ви гарантирам, че ще е по-студена при зазоряване и много по-гореща по пладне, отколкото същото парче земя, когато е покрито с остатъци, растителни остатъци.
Pokud se biologicky nerozloží, dostává se k oxidaci, což je velice pomalý proces, který zadusí a zabijí traviny. která vede k změně na dřevnatou vegetaci a holou půdu, vypouštějící uhlík.
Ако не се разложи биологично, настъпва окисление, което е много бавен процес, а това задушава и убива тревата, което води до появата на гориста растителност и оголена почва, отделяща въглерод.
Ale oheň také zanechával půdu holou, uvolňující uhlík, a ještě hůře než to - spálením jednoho hektaru pastvin vznikne více a více škody, znečištění, než z 6 000 aut.
Но и огънят оголва почвата и отделя въглерод и което е по-лошо, изгаряйки един хектар тревна площ отдава много повече вредни замърсители отколкото 6 000 коли.
Teď se podívejme na mraky nad tímto pralesem: máme tu oblast zalesněnou, polozalesněnou a holou.
Затова погледнахме облаците над гората, погледнахме над залесените площи, полу-откритите и откритите площи.
Takže tady máme těsné spojení mezi holou kůží a vodou.
И така има близка връзка между голотата и водата.
0.74371290206909s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?