Odolnost prutu byla testována s montážemi s hmotností o 50 % vyšší, než je uvedená odhozová zátěž.
3 Тест Устойчивостта на тази въдица беше тествана с 50% по-тежки монтажи от указаните.
Tak obrovský mozek by byl rozmačkán svou vlastní hmotností a musel by být v těle vážícím 89 tun.
Такъв огромен мозък би бил смазан от собствената си тежест и този невъзможен мозък би вървял с 89-тонно тяло.
Bezpečnost veterinárního léčivého přípravku nebyla stanovena u koček s hmotností nižší než 2, 5 kg nebo mladších než 4 měsíce.
Безопасността на този ветеринарномедицински продукт не е установена при котки, тежащи по- малко от 2, 5 или на възраст под 4 месеца.
Ošetření zvířete s hmotností nižší než 1kg je třeba provést až po zhodnocení poměru léčebného prospěchu a rizika.
Третирането на животни с телесна маса по-малка от 1 трябва да става след преценка на съотношението полза/риск.
Ošetření koček s hmotností nižší než 1kg a fretek s hmotností nižší než 0, 8 kg je třeba provést až po zhodnocení poměru léčebného prospěchu a rizika.
Третирането на котки с телесна маса по-малка от 1 трябва да става след преценка на съотношението полза/риск.
Bezpečnost veterinárního léčivého přípravku nebyla stanovena u koček mladších než 4 měsíce a u psů mladších než 2 měsíce, ani u koček nebo psů s hmotností nižší než 2, 5 kg.
Безопасността на този ветеринарномедицински продукт не е установена при котки на възраст под 4 месеца и кучета под 2 месеца, както и при котки и кучета с телесна маса по-малка от
Víte, že žádné suchozemské zvíře s hmotností přes 25kg přežilo tu dobu?
Знаете ли, че няма земно животно с тегло над 50lb отцеляло през този век?
A v opačném rohu, s celkovou hmotností 210 liber... vás z Haydenové ubytovny zdraví...
И в противоположния ъгъл, с общо тегло 95 килограма, директно от пансиона Хайдън,
Všechno s atomovou hmotností má kolem sebe gravitační pole, se kterým se dá manipulovat.
Всички предмети с атомна маса имат гравитационно поле, което може да се манипулира.
Tito pelikáni patří mezi největší létájící ptáky na světě s hmotností až 10 kg.
Тези пеликани са сред най-тежките летящи птици в света, с тегло до 10 килограма.
Vynásobte to hmotností každé cihly, a máte tu 8 tun zlata!
Умножено по плътността на златото, дава 8 т. 8 тона! По тон за всеки!
S hmotností 115 kg je těžší než většina profesionálních running backů.
С тегло 116 кг той е по-едър от повечето професионални бекове.
Nepoužívat u psů mladších než 6 týdnů a také u koček s hmotností nižší než 2 kg.
Да не се използва при животни под 6 седмична възраст и при котки с тегло по-малко от 2 кг.
Jsem odborník na výživu, musím neustále sledovat seznam nových léků na hubnutí, abych je mohl použít v komplexním programu pro ženy se zvýšenou tělesnou hmotností.
Аз съм диетолог, трябва постоянно да следя списъка с нови лекарства за отслабване, за да го използвам в цялостна програма за жени с повишено телесно тегло.
Za zmínku stojí také to, že seřizovač, který při nastavení délky řemínku snadno klouže, se nezastavil vůbec pod touto hmotností.
Също така си струва да се отбележи, че регулаторът, който лесно се плъзга, когато регулира дължината на лентата, не е помръднал изобщо под това тегло.
Navržen s malým rozměrem a nízkou hmotností, je přenosný, pohodlný na nošení, který zabírá málo místa.
Проектиран с малкия размер и леко тегло, той е преносим, удобен за носене, което заема малко място.
Nejnovější lithium-iontové akumulátory ohromí výkonem, hmotností a rozměry, jsou neustále připravené k použití a lze je kdykoli dobíjet nebo částečně nabíjet.
Най-новите литиево-йонни акумулаторни батерии печелят с мощност, тегло и необходимо място, винаги са готови за работа и могат по всяко време да се дозареждат или частично да се зареждат.
Modul strukturního lepidla by však neměl být příliš vysoký, protože strukturální lepidlo musí být přizpůsobeno deformaci gumového spoje způsobené jeho vlastním zatížením hmotností, zatížením větrem a podobně.
Модулът на структурното лепило обаче не трябва да бъде твърде висок, тъй като структурното лепило трябва да бъде приспособено към деформацията на гумената става, причинена от собственото натоварване на теглото, натоварването на вятъра и други подобни.
Ptáci poměrně velkých křídel a lehkých těl nemohou létat tak rychle nebo tak dlouho, jako ptáci, jejichž křídla jsou ve srovnání s jejich hmotností malá.
Птиците със сравнително големи крила и леки тела не могат да летят толкова бързо или толкова дълго, колкото птиците, чиито крила са малки в сравнение с теглото им.
Naše šestistupňová manuální převodovka s nízkou hmotností nabízí plynulý a přesný chod.
Предлага се и шестстепенна ръчна скоростна кутия.
K dispozici je mnoho typů bungee kabelů, které se liší kvalitou, velikostí a hmotností.
Налични са много видове бънджи шнурове и те са разнообразни по качество, размер и тегло.
Snadno a rychle upravte a zajistěte vnitřní podložku prodyšnou a nízkou hmotností.
Лесно и бързо регулирайте и закрепете вътрешната си подложка с дишаща и лека тежест.
Podíl peptidů s relativní molekulovou hmotností menší než 2000 Daltonů je více než 82%.
Делът на пептидите с относително молекулно тегло под 2000 далтона е повече от 82%.
Bezpečnost veterinárního léčivého přípravku nebyla stanovena u psů s hmotností nižší než 2, 5 kg nebo mladších než 3 měsíce.
Безопасността на този ветеринарномедицински продукт не е установена при кучета, тежащи по-малко от 2, 5 или на възраст под 3 месеца.
Akumulátorová kmitací pila PST 18 LI se vyznačuje kompaktními rozměry a malou hmotností.
Акумулаторният прободен трион се отличава с компактен размер и ниско тегло.
Zelí s celkovou hmotností 2, 5 kg jemně nasekané.
Зелето с общо тегло 2, 5 кг фино нарязано.
Základna stanu je vyrobena z hliníkového kompozitního panelu, který se vyznačuje vysokou pevností v ohybu, velmi nízkou hmotností a vynikající rovinností - perfektním řešením pro vrcholy automobilů.
Основата на палатката е изработена от алуминиев композитен панел, който се характеризира с висока якост на огъване, много ниско тегло и изключителна равнина - идеалното решение за върховете на колата.
Všechny naše křovinořezy se vyznačují vysokým výkonem, nízkou hmotností a dobrou vyvážeností.
Благодарение на ниското тегло и множеството интелигентни функции, всички модели са практични и лесни за работа.
To, že ptáci nelétají pouze pomocí svých křídel, dokazuje rozdíl na povrchu křídla ve srovnání s hmotností jejich těl.
Че птиците не летят само с помощта на крилата си, се доказва от разликата в повърхността на крилото в сравнение с теглото на телата им.
Podle toho, jaký máte životní styl, můžete svou hmotností hýbat nahoru a dolů v rámci tohoto rozsahu, ale je o moc, moc těžší zůstat mimo něj.
С избора на начин на живот можете да увеличавате или намалявате теглото си в този диапазон, но е доста по-трудно да се задържите извън него.
Podívejme se nejprve na lidi s normální hmotností.
Да започнем с хората с нормално тегло в проучването.
Neměli bychom se domnívat, že svět toho, co je - svět vzdáleností a hmotností má tu samou strukturu jako svět věcí nehmatatelných, svět toho, co bychom měli dělat.
Не бива да приемаме, че светът на "e", на дължините и теглата, има същата структура, като света на "трябва", на това, което би трябвало да направим.
Ale elektron má také neutrálního kolegu jménem neutrino, bez elektrického náboje a s velmi malou hmotností.
Но електронът има също и неутрален център, наречен неутрино, без електрически заряд и с много мъничка маса.
2.1180300712585s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
3 Тест Устойчивостта на тази въдица беше тествана с 50% по-тежки монтажи от указаните. 