Na tom poli, kteréž byl koupil Abraham od synů Het; tu pochován jest Abraham i Sára manželka jeho.
нивата, която Авраам купи от хетейците; там беше погребан Авраам, също и жена му Сара.
A odpovídajíce synové Het Abrahamovi, řekli jemu:
А хетейците в отговор на Авраама му казаха:
Pravá část aktuální stránky "Levné letenky z Bukurešť do Knokke Het Zoute obsahuje 0 ceny za zpáteční jízdenky leteckých společností z Bukurešť do Knokke Het Zoute z 0 leteckými společnostmi.
Дясната част на текущата страница "Евтини самолетни билети от Букурещ до Ереван" съдържа списък от 3 предложения за двупосочни самолетни билети от Букурещ до Ереван на 3 авиокомпании.
V levé části aktuální stránky "Levné letenky z Bukurešť na Knokke Het Zoute" obsahuje 0 ceny vstupenek do jednosměrných letenek od Bukurešť do Knokke Het Zoute z 0 leteckými společnostmi.
В лявата част на текущата страница "Евтини самолетни билети от Букурещ до Ереван" се съдържат 0 еднопосочни билети от Букурещ до Ереван на 1 авиокомпании.
Teď, jak toho chlapa budeme mít, HET-tým dostane zprávu a schodíme jeho síť.
Ако хвана този човек, и че екипът получава информация... ние събираме мрежата си.
10 Na tom poli, kteréž byl koupil Abraham od synů Het; tu pochován jest Abraham i Sára manželka jeho.
А Тамна беше наложница на Исавовия син Елифаза и роди на Елифаза Амалика; тия са синовете от Исавовата жена Ада.
Chum Het Mapa a hotely v oblasti Chum Het – Buriram
Карта на Нанг Ронг и хотели в Нанг Ронг район – Бурирам
Het weer in Hradec Velké Meziríchí
Прогноза за времето в града Квакерс Хилл
16 I uposlechl AbrahamAbraham Efrona, a odvážil mu stříbrastříbra, jakž oznámil při přítomnosti synů Het, čtyři sta lotů stříbrných, běžných mezi kupci.
Чуй ме, господарю: претегли на Ефрона парите, които определи пред хетейците, които слушаха, четиристотин сребърни сикли, каквито вървяха между търговците.
Hledejte hotely v destinaci Chum Het, Thajsko
Намери хотели в Нанг Ронг, Тайланд
Kanán pak zplodil Sidona prvorozeného svého, a Het,
А Ханаан роди: първородния си син Сидон, после Хет,
Potom vstav Abraham od mrtvého svého, mluvil k synům Het, řka:
И като стана Авраам от покойницата си, говори на хетейците, казвайки:
(Ten pak Efron seděl u prostřed synů Het.) Tedy odpověděl Efron Hetejský Abrahamovi při přítomnosti synů Het, přede všemi, kteříž vcházejí do brány města jeho, řka:
А Ефрон седеше всред хетейците; и Ефрон, хетеецът, отговори на Авраама пред хетейците, които слушаха, пред всичките, които влизаха в портата на града му, казвайки:
Protož odevzdáno jest pole to i jeskyně, kteráž byla na něm, Abrahamovi k dědičnému pohřbu od synů Het.
Така нивата и пещерата в нея се утвърдиха на Авраама от хетейците, като собствено гробище.
I řekla Rebeka Izákovi: Stýště mi se živu býti pro dcery Het.
И Ревека каза на Исаака: Омръзна ми живота поради хетейските дъщери.
Vezme-li Jákob ženu ze dcer Het, jako tyto jsou ze dcer země této, k čemu mi život?
Ако Яков вземе жена от хетейските дъщери, каквито са тия от дъщерите на тая земя, защо живея?
Koupeno pak bylo pole a jeskyně, kteráž na něm, od synů Het.
Нивата и пещерата, която е в нея, бяха купени от хетейците.
Kanán pak zplodil Sidona, prvorozeného svého, a Het,
а Ханаан роди първородния си Сидон и Хета,
1.7735371589661s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?