Pacient má skvělé výsledky testů a je ve výjimečně dobré fyzické kondici.
Пациента има положителни жизнени резултати, и показва изключително физическо състояние.
Jak víte, mezi 18 a 25 lety jsou vaše orgány v nejlepší fyzické kondici.
Знаете, че хората на възраст между 18 и 25 години имат най-здрави органи.
Doktor mě zkrz nazkrz proskenoval a prohlásil, že jsem v dobré fyzické kondici přesto mi bude trvat nějakou dobu než odezní emotivní dopad mého zážitku
Доктора ме изследва задълбочено и ме обяви за физически здрава, но признавам, че ще отнеме време, да се справя с емоционалното влияние на преживяването.
A řeknu vám, nebude to těžká práce, protože jsem ve velmi dobré fyzické kondici.
А и работата няма да е трудна, защото се гордея с отлично физическо здраве.
Protože jsem, Rodney, přesně spočítal množství vzhledem k jeho momentální fyzické kondici.
Защото Родни, настроил съм дозата му, според текущото му физическо състояние.
V takové duševní a fyzické kondici jsem ještě nikdy nebyl.
Годен съм умствено и физически, както винаги съм бил. Дори повече.
Je v dobré fyzické kondici, dohání jedoucí vlaky, proto "naskakovač", jak mu říkáme.
Достатъчно силен е, да се качва на влаковете в движение.
Ano, je to vhodné pro mladého, úspěšného tmavého, hezkého muže ve skvělé fyzické kondici.
Мургави, красиви мъже, в разцвета на силите си.
A s ohledem na místa na kterých nechává mrtvá těla si myslíme, že je statný nebo aspoň ve fyzické kondici.
И, предвид мястото, където изхвърля телата, смятаме, че е едър или поне много силен.
Vypadá to, že Elena Rosasová byla ve velmi dobré fyzické kondici.
Елена Росас изглежда в отлично физическо състояние.
Vypadá to, že je subjekt ve skvělé fyzické kondici, Klidová tepová frekvence 45 tepů za minutu.
Хм, при условие че изглежда, че в отлично физическо състояние, сърдечната честота 45 удара в минута.
Jsem ve vrcholné mentální a fyzické kondici.
Във върхова психическа и физическа форма съм.
Nevypadá to, že je v nejlepší fyzické kondici.
Няма вид да е в добра физическа форма.
No, nebyl zrovna v dobré fyzické kondici.
Не е бил в добра физическа форма.
Ne, kapitán byl v perfektní fyzické kondici.
Не, бил е в перфектно физическо здраве.
Jako agenti musíte být ve vrcholné fyzické kondici.
Да сте агент означава постоянно да бъдете във форма.
Jsem si jistý, že jediný důvod, proč seržantka Hillová žila tak dlouho je, že byla v dobré fyzické kondici.
Сигурен съм, че причината сержант Хил да оцелее толкова дълго е нейното изключително добро физическа състояние.
Do 30 let byl navzdory jídlu v dobré fyzické kondici, ale najednou si všiml, že postava „plavala“.
До 30-годишна възраст той беше в добра физическа форма, въпреки храната, но изведнъж забеляза, че фигурата "плува".
Ale nejpřísnější požadavky jsou stáleke zdraví a fyzické kondici.
Но най-строгите изисквания са все ощеза здравето и физическата годност.
To není vhodné, pokud chcete zůstat v dobré fyzické kondici.
Той не е подходящ, ако желаете да остане в добра физическа форма.
V každém případě, strava vašeho domácího mazlíčka by měl mít vysokou nutriční hodnotu, která se mění v závislosti na věku, fyzické kondici a klimatu.
Във всеки случай, диета на вашия домашен любимец трябва да има висока хранителна стойност, която варира в зависимост от възрастта, физическото състояние и климат.
Budete se muset přizpůsobit jeho emocionální a fyzické kondici, aby nedošlo k poškození vašeho porozumění, což je velmi křehké, když vaše děti dosáhnou dospívání.
Трябва да се приспособите към неговото емоционално и физическо състояние, за да не навредите на разбирането, което е много крехко, когато децата ви достигнат юношество.
Aby byli v dobré fyzické kondici, uchýlili se k různým metodám a simulátorům.
За да сте в добра физическа форма, всички прибягвайте до различни методи и симулатори.
1.6067819595337s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Младо, и в перфектно физическо състояние. 