Klasický rám z horských kol z hliníkové slitiny, vlastní forma, nezávislý vývoj, patentovaný design.
Класическа рамка за планински велосипед от алуминиева сплав, собствена форма, независима разработка, патентен дизайн.
Země je jen jiná forma pekla, a lidé jsou její démoni.
Земята е подобие на Ада, а хората са демоните там.
Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že forma a povaha Služeb, které společnost Google poskytuje, se může bez předchozího oznámení čas od času změnit.
Потвърждавате и приемате, че формата и естеството на Услугите, които предоставяме, е възможно да се променят периодически, без да бъдете предварително известявани.
Je to přece jen vyšší forma života.
Това е по-висша форма на живот.
Je to taková nižší forma intimity, nic vážného.
Форма на интимност, по-ниска форма, нищо сериозно.
Ostatné jsou jen pro-forma papíry na podpis.
Останалото са формални документи за подпис.
Říká se, že napodobování je nejryzejší forma lichocení.
Казват, че имитацията е форма на задоволяване.
Forma vyschne a Lee ji jednoho dne kontroluje, předtím, než zhotoví samotný výrobek.
След като отпечатъкът изсъхнал, Лий се заел да го прегледа.
Jé, to je nová umělecká forma. Nechápu to.
Ето това е едно изкуство, което не разбирам.
Ačkoli je to překrásná forma Afro-Brazilského tance, je to také smrtící forma obranného bojového umění.
Въпреки, че е прекрасен бразилски танц, това е също и унищожителен начин на самоотбрана.
Což je v tomto případě jiná forma vraždy.
Което в случая е убийство под друга форма.
Joe Carroll je ta nejhorší forma rakoviny.
Джо Керъл е висша форма на рак.
To je vskutku zvláštní forma stížnosti, pane Sizemore.
Това е официална жалба, г-н Сайзмор?
Nejjednodušší typy jsou jednoduchá forma a skromný návrh.
Най-простите видове са проста форма и по-скоро скромен дизайн.
Tento kurz je Online forma, Studium v kampusu
Този курс е Онлайн обучение, Редовно обучение
Nejčastější forma chronické bronchitidy je kouření.
Хроничен бронхит обаче е по-сериозно състояние.
Forma uzavření manželství se řídí právním řádem platným v místě, v němž se manželství uzavírá.
Формата на брака се урежда от приложимото право на мястото, където се сключва бракът.
Nesmíte však dávat odkazy takovým způsobem, který by naznačoval jakoukoliv formu spojení, schválení či podpory z naší strany v případě, kdy žádná taková forma neexistuje.
Не трябва да създавате линкове със заглавната страница или статии от уебсайта по начин, който да предполага някаква форма на асоцииране, одобрение или подкрепа от наша страна, когато не сме давали такива.
Rád bych, abyste si teď vyzkoušeli, jak se rozvíjí forma řeči.
Бих желал сега да преживеете разцъфването на една форма на речта.
Proto jsem přestal používat slova jako "forma, " a přestal jsem používat slova jako "funkce" jako dizajnér.
И така спрях да ползвам думи като "форма, " и спрях да ползвам думи като "функция" като дизайнер.
To je nejčistější forma vyprávění filmového příběhu.
е най-изчистената форма на кинематографичното разказване.
Čistý obsah a čistá forma hezky vedle sebe.
Чисто съдържание и чиста форма, едно до друго.
Ty planety, které jsou mnohem blíže ke hvězdám, jako je Slunce, jsou tak horké, že by na nich naše forma života nemohla existovat.
Тези планети, които са много по-близо до звезда като Слънцето, ще са толкова горещи, че нашата форма на живот няма да съществува.
A ty planety, které jsou mnohem dále, jsou tak chladné, že by na nich -- opět -- naše forma života nemohla vydržet.
Тези планети, които са много отдалечени от звездата, са толкова студени, че отново, нашата форма на живот няма да съществува.
Takže tato forma vlastní stimulace může být velmi nápomocná učení.
Тази форма на самоопределяне на темпото може да бъде много полезна за ученето.
Tohle je nomádský sen, trochu jiná forma amerického snu žitá mladými vandráky, cestovateli, stopaři, tuláky a trampy.
Това е номадската мечта, друга версия на американската мечта, изживявана от млади бродяги, пътешественици, стопаджии, скитници и чергари.
Na dně oceánu by nebyla hornina, ale forma vysoce stlačeného ledu, jako je led IX.
И отдолу няма да лежи скала, а особена форма на леда, като лед IX.
Důležité na těchto výzkumech je, jak významné mohou tyto interakce být. Jak nám tato zvláštní forma blízkosti dává něco, co potřebujeme stejně jako potřebujeme své přátele a rodiny.
Важното при тези изследвания е просто колко значими могат да бъдат тези взаимодействия, как тази специална форма на близост ни дава нещо, от което се нуждаем точно колкото от приятелите и семействата ни.
Stalo se z něj umění či forma sochařství.
Станало е форма на изкуство, вид скулптура.
1.671117067337s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Класическа рамка за планински велосипед от алуминиева сплав, собствена форма, независима разработка, патентен дизайн. 