Odpověď: Vyloučení z církve (exkomunikace) je formální vyloučení jednotlivce z církve a neformální oddělení se od toho jednotlivce.
Отговор: Отлъчването е официалното отстраняване на един човек от членство в църква и неформалното отделяне от този човек.
V této pasáži apostol Pavel také uvádí některé cíle biblického použití exkomunikace.
В този пасаж апостол Павел също дава няколко цели, които осмислят библейската употреба на отлъчването.
Připomínám všem zde přítomným, že jsou vázáni slibem poslušnosti a pod hrozbou exkomunikace musí pomáhat inkvizitorovi v jeho bolestném boji proti kacířství.
Напомням на всички, че поради техния обет за послушание и поради заплахата от отлъчване са длъжни да помагат на инквизитора в нелеката му борба срещу ереста.
Před dvěma dny, jsem vyhrál velkou bitvu, a nyní, stačilo jedno jediné slovo exkomunikace a prohraji válku.
Два дена наред, аз печеля голямата битка, и сега, с произнасянето на една единствена дума - отлъчване - аз губя войната.
Nesmí se tam pod hrozbou exkomunikace.
Не е разрешено, наказанието е отлъчване.
Náš Pán, Ježíš Kristus, ti odpustil hříchy a já ti z jeho moci dávám rozhřešení ode všech pout exkomunikace a interdiktu, neboť mi byla dána tato moc a ty o to prosíš.
Нека нашият господ Исус Христос да те опрости: Et ego auctoritate ipsius te absolvo ab omni vinculo excommunicationis, et interdicti, in quantum possum, et tu indiges.
Je to taková měkká, skrytá forma exkomunikace.
Това е мека, скрита форма на отлъчване.
Bible dává příklad nutnosti exkomunikace (vyloučení z církvi) v místní církvi - v církvi ve městě Korintě (1 Korintským 5:1-13).
Библията ни дава пример за необходимостта от отлъчване в една местна църква – тази в град Коринт (1 Коринтяни 5:1-13).
7.4170429706573s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Отговор: Отлъчването е официалното отстраняване на един човек от членство в църква и неформалното отделяне от този човек. 