Děvenko, v kostele Svatého Jiří na Hanoverském náměstí, už položili koberec a otec se třese na šlechtický erb.
Всичко вече е подготвено в "Сейнт Джордж" на Хановер Скуеър... а татко направо си умира да се снабди с герб по лесния начин.
Za dalších 500 marek vám přidám i rodinný erb.
За още 500 марки. Ще включа и фамилния герб.
Dekorace, von Droste Schattenburský erb a zkřížené vlajky, německou a americkou.
На масата да има флагове с герба на Фон Дросте-Шатенбург.
Malý emblém nebo erb bude předložen před začátkem...
Символ или герб, който се показва пред:
Když si ho otočíte tak si možná všimnete, že to vzadu má erb rodiny Vangorů.
Ако я обърнете ще видите, че носи герба на Венгор.
To je moc pěkný ale kdo sakra jsou Vangorové a proč bych se k čertu měl zajímat o jejich erb?
Това е много хубаво... но кои са тия Венгор... и какво ме интересува техния фамилен герб?
Ukázalo se, že symbol vytetovaný na jejím rameni je erb její rodiny.
Разпозна я. Оказа се, че символът на рамото й е семеен герб.
Přinesl jsem vám několik návrhů na erb vašeho pontifikátu.
Всъщност Ви донесох няколко скици За герба на понтификата.
Zajímalo by mně, jestli byste mi pomohl identifikovat tenhle erb?
Дали ще можеш да ми помогнеш да идентифицирам този герб?
A jestli to tak je, s největší pravděpodobností to bude erb rodiny Watersovy.
Ако е така, значи е съвсем възможно това да е гербът на сем. Уотърс.
Jo, to je erb Královské ligy.
Да, това е герба на Кралската лига.
Byla bych paní Lokajová, paní Nicka, ty pes, co nosí mou manžetu, ty nohsled, co nosí můj erb.
Ще бъда безименната госпожа. Помияр, облякъл си се с нашите дрехи. С тези на собственика.
Když jsem na bojišti sbírala duše, abych věděla, kdo komu sloužil, musela jsem si zapamatovat každý erb.
Когато събирах души на бойното поле, знаейки кой на кого служи... Трябваше да запомня всеки герб, който някога беше там.
Ten erb patřil Johnu Sheffieldovi, vévodovi z Normandie, původnímu architektovi Buckinghamského paláce.
Този герб е принадлежал на Джон Шефилд, дюкът на Нормандия, истинският архитект на Бъкингамският дворец.
To je erb našeho klanu, připomínka, že vždy musíme uctít naše předky, než půjdeme do bitvy.
Гребена на клана ни, напомнящ ни, че винаги носим честта на нашите предци преди да влезем в битка.
To jejich erb jsme našli v Galavanově bytě.
В жилището на Галавант имаше същото расо.
Je to rodinný erb Ahmadiových ze Sýrie.
Това е гербът на фамилия Ахмади от Сирия.
Na mincích v hodnotě 1, 2 a 5 centů je zobrazen erb monackých knížat.
Гербът на принцовете на Монако е представен на монетите от 1, 2 и 5 цента.
Skvělý způsob, jak představit své studenty rytířům a feudálnímu systému, je vytvořit pro ně vlastní erb nebo pro Don Quijote.
Чудесен начин да запознаете своите ученици с рицарите и феодалната система е да създадат герб за себе си или за Дон Кихот.
Proto je tak důležité zachovat erb, který vypráví o slavné historii Kubánského území - země plodnosti a odvážných kozáků.
Ето защо е толкова важно да се запази гербът, който ще разкаже за славната история на Кубанската територия - земята на плодородието и смелите казаци.
Krabice zobrazují erb s korunou, která přitahuje pozornost nejnáročnějších kuřáků.
Кутиите изобразяват герб с корона, която привлича вниманието на най-взискателните пушачи.
Proto byl erb Krasnodarského území obrazem pevnostní zdi se širokými otvory a kozákovým regálem, které byly umístěny mezi dvěma věžičkami.
Поради това гербът на територията Краснодар е изображение на крепостната стена с широки отвори и казашки регалии, поставени между двете кули.
Všimněte si, že erb Krasnodarského území, jehož fotografie můžete vidět v tomto článku, není jen obraz - každý předmět má svůj vlastní smysl a hluboký význam:
Обърнете внимание, че герба на Краснодарската територия, снимката, която можете да видите в тази статия, не е просто изображение - всеки обект има свое собствено значение и дълбоко значение:
Je rovněž nezbytný erb, ve kterém budou vyjádřeny všechny aspirace lidí, jejich historie a základní principy.
Герб е задължителен, в който ще бъдат изразени всички стремежи на народа, тяхната история и основни принципи.
Je-li to žádoucí, můžete vylepšit obraz objednávky, pamětní znamení, erb na zbrani.
Ако желаете, можете да отпечатате изображението на поръчката, възпоменателен знак, герб на оръжието.
11 A po třech měsících plavili jsme se na bárce Alexandrinské, kteráž tu byla na tom ostrově přes zimu, mající za erb Kastora a Polluxa.
11 След три месеца отплавахме с един александрийски кораб, който беше презимувал на острова и който имаше за знак Близнаците.
Podle vlády jsou běžní lidé, kteří vidí erb na národním praporu, připojeni k ruské kultuře a historii.
Според правителството обикновените хора, гледащи герба на националния банер, са свързани с руската култура и история.
A na hrudníku ptáka se nyní nenacházel ani moskevský erb, ale takzvaný kavkazský kříž.
И на гърдите на птицата вече не се намираше московният герб, а така нареченият кавказки кръст.
Evropským protějškem městské pečeti, je městský erb,
Европейският еквивалент на градските печати са гербовете,
A po třech měsících plavili jsme se na bárce Alexandrinské, kteráž tu byla na tom ostrově přes zimu, majici za erb Kastora a Polluxa.
И оттам, като лъкатушехме, стигнахме до Ригия; и след един ден, като повея южен вятър, на втория ден дойдохме в Потиоли,
3.7342858314514s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?