Všimněte si, že je zde velká koncentrace borských organel v kostní dřeni a lymfatických tkáních.
Ще забележите, че има висока концентрация на Боргски органели в костния мозък и лимфните тъкани.
Že bolest, kterou jsme vyšetřovali by mohla indikovat návrat lymfomu do klidu, zdá se to kvůli tomu, že může opět rychle narůst ve vaš kostní dřeni.
Болката, която подозирахме, че може да показва развитие на лимфома излиза, че се е дължала на бързото възстановяване на елементите в костния мозък.
Nejen že jsem vyměnil plazma ve vaší krvi za nové, naklonované ze vzorku, který jste poskytl, ale také jsem změnil DNA ve vaší kostní dřeni a pokožce, aby se shodovalo.
Не само подмених Вашата кръв с нова плазма, клонирана от образците, които ми донесохте, но и промених ДНК-то в костния ви мозък и епидермиса, така че да съвпада.
Je tu mikroskopická rozsivka nalezená v dřeni zubu, většinou k nalezení i v chladných vodách severního Atlantiku.
Диатомата, открита в месото на зъба, обикновено вирее в хладните води на северното атлантическо крайбрежие.
Tady. Shluk postižených buněk v kostní dřeni stehenní kosti.
Ето, група засегнати клетки в костния мозък на бедрената кост.
Je ve vaších plících, ledvinách, kostní dřeni a mozku.
В дробовете, бъбреците, костния и главния мозък.
Musíte spravit zlomeninu abyste zastavili dřeni v prosakování.
Трябва да го наместиш за да спреш изтичането.
Nízké katecholaminy v moči, znamená, žádný nádor v dřeni nadlevinek v židovce.
Ниски катеколомини в урината казва, че няма Феохромоцитома при евреите.
Neobvyklé množení leukocytů v hrudní a bederní kostní dřeni.
Анормално разпространение на левкоцити в гръбначния мозък.
Našla jsem stopy v jejích vlasech a kostní dřeni.
Намерих солидни следи в косата и костния мозък.
Když jsme pitvali žáby ve středoškolské biologii, takovýmhle bodnutím ses dostala až ke kostní dřeni.
Когато правехме дисекция на жаби в гимназията, ги убивахме, като забивахме карфица точно на това място.
Našli bychom ho i v kostní dřeni.
Би бил виден също в костната сърцевина.
Otestuji vodu na rozsivky a jestli je najdeme v kostní dřeni...
Ще изследвам водата за диатоми и ако има диатоми в костния мозък...
Chci ti pomoct s Kirou. Kvůli té kostní dřeni a tak.
Искам да помогна с Кира, вземането на костен мозък и т.н.
Cam našla cizí DNA v Cooperově kostní dřeni.
Кам откри чуждо ДНК в мозъка на Купър.
Nikdo nemusí zemřít kvůli kostní dřeni.
Никой не трябва да умира, заради костен мозък.
Podívejte, jak rozbili kost, aby se dostali ke kostní dřeni, nejbohatší části na živiny.
Виж как са разцепили костта, за да се доберат до костната мазнина, най-ценната част.
Červené krvinky, krevní destičky a většina bílých krvinek vzniká právě v červené kostní dřeni.
Стромните клетки на костния мозък както и кръвните клетки произвеждат вещества, наречени цитокини.
Myelom vypadá jako nádor, který se šíří v kostní dřeni člověka.
Миеломът прилича на тумор, който се разпространява в костния мозък на човек.
V kostní dřeni, která produkuje buňky, dochází k systémové poruše.
В костния мозък, който произвежда клетките му, настъпва системна недостатъчност.
V této nemoci se rakovinné buňky nacházejí v krvi a kostní dřeni.
При тази болест се откриват ракови клетки в кръвта и костния мозък.
Pravá polycytémie je onemocnění kostní dřeně, pří kterém se ve dřeni tvoří příliš vysoké množství červených krvinek.
Полицитемия вера е заболяване на костния мозък, при което костният мозък произвежда прекалено много червени кръвни клетки.
Tělo potřebuje B-12 během syntézy DNA, zvláště rychlou syntézu, například při tvorbě krevních buněk v kostní dřeni.
Тялото се нуждае от В-12 по време на синтеза на ДНК, особено бърз синтез, като например по време на образуването на кръвни клетки в костния мозък.
Maligní proces často začíná v kostní dřeni.
Злокачественият процес често започва в костния мозък.
Tato látka stimuluje kmenové buňky v kostní dřeni, což zvyšuje tvorbu protilátek.
Това вещество стимулира стволовите клетки в костния мозък, подобрява образуването на антитела.
Protože krev vzniká v kostní dřeni, je tělo obvykle schopno nahradit jakékoliv krevní ztráty zapříčiněné malými krváceními.
Тъй като кръвните клетки се образуват в костния мозък, организмът обичайно може да компенсира всяка кръвозагуба, причинена от малки кръвоизливи.
Červené krvinky jsou vyráběny v kostní dřeni.
Червените кръвни клетки са направени в костния мозък.
0.99438905715942s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?