Deltaplánu - Překlad do Bulharština

Překlad "deltaplánu" v Bulharština

Překlady:

флайера

Tome, Harry, vezměte ho zpátky v Deltaplánu.

Том, Хари, заведете го обратно с Делта флайер.

Jestli pošleme záchranný tým k Deltaplánu, budeme jich potřebovat víc.

Нуждаем се от още няколко ако изпратим друг изследователски екип след совалката

Je nějaká šance, že bychom mohli z Deltaplánu odejít pěšky?

Имаме ли възможност да напуснем совалката и сами да си проправим път?

Možná... Ale nejdřív počkám na návrat Deltaplánu.

Може би, но ще изчакам докато вашия Делта Флайер се завърне.

Nastavíme ho tak, aby explodovalo v blízkosti Deltaplánu.

Ще го програмираме да избухне веднага щом доближи Делта флайера.

Vy dva jste byli tady, v Deltaplánu, přímo před Voyagerem.

Вие сте били тук, на Делта Флайъра, пред "Вояджър".

Deltaplánu celé hodiny. My máme jen 82 minut, než tahle věc zmizí do subprostoru.

Имаме 82 минути, преди това нещо да изчезне в подпространството.

Co prosím? Velitelský modul je sice 300 let starý, ale systémy rozvodu energie nejsou tak odlišné od těch na Deltaplánu.

Командният модул може да е остарял с три века, но енергийната разпределителна система не е чак толкова различна от тази на "Флайера".

Tuvoku, vzpomněl jste si na něco z toho, co se stalo v Deltaplánu?

Тувок, спомни ли си нещо повече за инцидента на "Флайера"?

Harry, jsou na Deltaplánu nějaké plazmové nálože?

Хари, има ли плазмени заряди на борда на "Флайера"?

Podle vás bychom měli přeložit 15 lidí pouze na úpravy deltaplánu?

Предлагаш да преназначим 15 кадети, за да модифицираме "Делта Флайера"?

Naše žádost o zařazení deltaplánu do závodu byla schválena.

Молбата ни за участие на "Флайера" в състезанието, беше приета.

A proto poletím v deltaplánu sama.

Ще отида сама с "Делта Флайера".

Zachytil jsem známky života na Deltaplánu.

Засичам жизнени признаци на "Делта Флайера".

Pořád to vyšetřujeme. V Deltaplánu jsou údaje, které jsme ještě neanalyzovali.

Има сензорни данни от Делта Флайера които още дори не са анализирани.

Svéhlavá B'Elanna Torresová a mladý Harry Kim uhánějí v Deltaplánu pryč od Voyageru a hledají svůj poklad.

Упоритата Б'Елана Торес и младият Хари Ким отлитат от "Вояджър" с "Флайера" в търсене на съкровищата си.

"barvitých příběhů", kterými si je získám. A tehdy se transportovali na palubu Deltaplánu.

Точно като се телепортираха на борда на "Флайера", имаше оръжейна стрелба.

Kromě řízení Deltaplánu, píši pojednání o fyziologickém stresu z dlouhotrvajících letů.

пилотирам "Флайера", пиша доклад за стреса при продължителните полети.

Počítači, zaměř můj mobilní emitor a transportuj mě do Deltaplánu.

Компютър, прихвани мобилния ми излъчвател и ме телепортирай на "Флайъра".

0.63219404220581s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?