Překlad "dallasu" v Bulharština


Jak používat "dallasu" ve větách:

Najít kurzy francouzštiny v Dallasu, USA
Вижте курсове по френски език в Далас, САЩ
Z nástupiště 5 odjíždí, autobus do Dallasu... přes Philadelphii, Columbus, Indianapolis, Terre Haute,
От пети перон тръгва влакът за Далас, минаващ през: Филаделфия, Колумбия, Индианаполис, Тера Хоут,
Pane předsedo soudu, chápete, že nemůžu říci v Dallasu pravdu?
Разберете, че не мога да кажа истината в Далас.
V halách do Dallasu, Miami, New Yorku, a Denveru nic není.
Проверих салоните за Далас, Маями, Ню-Йорк и Денвър. Нищо.
Speciální agent Michaud, který se snažil bombu zneškodnit, tři požárníci z Dallasu a malý chlapec.
Старши агент Дариус Мишо, опитвал се да обезвреди бомбата, трима пожарникари от Далас и едно момче.
FBI vás určitě obviňuje ze stejné věci v Dallasu.
Обзалагам се, че те обвиняват за същото и в Далас.
O té bombě v Dallasu jednu věc nevíte.
Има нещо, което не знаеш за Далас.
Mulder viděl jedno z nakažených těl, která jsme zničili v Dallasu.
Мълдър видя едно от заразените тела, които унищожихме в Далас.
Tohle jsou zkamenělé úlomky kostí, které byly nalezeny na místě výbuchu v Dallasu.
Това са части от вкаменени кости, взети от мястото на атентата в Далас.
V Dallasu dělají u úřadu bývalí texaští a oklahomští šerifové.
Има някои бивши агенти от Тексас и Оклахома, които понастоящем са в Далас.
Jeden můj přítel z Dallasu, jmenuje se Godric, zmizel.
Мой приятел от този район, Годрик, е изчезнал.
Bille myslím, že bychom ji měli vzít s sebou do Dallasu.
Трябва да я вземем с нас в Далас.
Hele, jestli to jediné co můžu v Dallasu dělat je, být z ticha a přijímat rozkazy, tak to jsem mohla roznášet piva v Merlotte's.
Ако в Далас трябва само да мълча и да изпълнявам заповеди, можех да сервирам бира при Сам.
Málem jsem byla v Dallasu znásilněna, ale tohle je mnohem horší.
В Далас без малко да ме изнасилят, но това е много по-лошо.
Myslíte to, že v Dallasu jste mi řekli, že všechna vozidla budou obrněná a s neprůstřelnými skly?
Когато отидох в Далас, въоражените и бронирани камиони както казахте ли се оказаха?
Víš vůbec, že jsem byla čtvrtá nejlepší u SWAT v Dallasu?
Знаеш ли, бях номер четири в Далас SWAT?
Nemůže tu být mnoho lidí, kteří pracovali v Denveru v roce 2003, v Dallasu v roce 2005, v New Yorku od roku 2009.
През 2003 г. в Денвър, през 2005 г. в Далас и през 2009 г. - тук.
Najali jsme ho v roce 2005, poslali ho do Dallasu.
Наехме го през 2005 г. и го пратихме в Далас.
Následovala jste ho i do Dallasu, že?
Последвала си го в Далас, нали?
Víš, že mé ženě se bydlet v Dallasu moc líbilo?
Знаеш ли, жена ми и аз обожавахме живота си в Далас, Сони.
Sarah Newlin má upíří sestru, která bydlí v Dallasu.
Сара има сестра вампир, която живее в Далас.
Muž z Hongkongu má zástupce v Dallasu v Texasu.
Човекът от Хонконг има представител в Далас, Тексас.
Jak je něco takového možné, když jsme vám dali 500 000 dolarů plus 50 000 na licenční poplatky předem, pro Dereka Markhama v Dallasu?
Как е възможно, след като вече ви платихме 500 000 долара, освен 50 000 долара за патента, които отидоха при Дерек Маркъм в Далас?
Lidi si můžou myslet, že jste přijela celá zoufalá do Dallasu, protože jste se najednou dostala do obrovských finančních potíží.
Може хората да решат, че сте дошли в Далас, за да отнемете живота си, защото сте закъсали финансово след малката ви бизнес авантюра.
Cooperová, tohle je zástupce maršála Jackson z Dallasu.
Купър, това е заместник Маршъл Джаксън, от Далас.
Jsem strážnice Cooperová a mám vás doprovodit až do Dallasu.
Аз съм офицер Купър. Тук съм да Ви ескортирам до Далас. Ах!
V Dallasu budete za tři hodiny.
Ще ви заведем в Далас до три часа.
Náš nejchytřejší krok je momentálně změnit si oblečení, zbavit se tohohle auta a najít si nové vozidlo na cestu do Dallasu.
Най-умното решение сега е да се преоблечем, да изоставим тази кола... и да конфискуваме ново превозно средство до Далас.
Takže pokud mě chceš vzít do Dallasu na smrt, fajn.
Така че, ако искаш да ме водиш до Далас, за да умра, добре.
Od teď do Dallasu jedeme v tichosti.
От тук до Далас ще пътуваме в мълчание.
Jestli se dostaneme do Dallasu a ty nebudeš svědčit, zabásnu tě.
Ако отидем до Далас и не искаш да свидетелстваш, отиваш направо в затвора.
Pokud chceš manžela, který ti takhle bude dokazovat své mužství, měla jsi zůstat s matkou v Dallasu a vzít si krále maturitního plesu.
Ако искаше съпруг, който да доказва мъжествеността си така, трябваше да си останеш при майка си в Далас и да се омъжиш за съвипускника си.
Byl to poslední týden v lednu, letěl do Los Angeles a zpátky se svým synem Mikem, a potom do Dallasu.
Последната седмица на Януари, до Лос Анжелис и обратно, със сина си Майк, и след това до Далас.
Proč chcete do městečka jako Jodie, když v Dallasu je tolik volných míst?
Защо дойдохте в малко градче като Джоди, след като има много места за учители в Далас?
První dáma byla v Dallasu, tys byla v Dallasu.
Първата дама беше в Далас. Ти беше в Далас.
Najít kurzy japonštiny v Dallasu, USA
Вижте курсове по немски език в Де Мойн, САЩ
(zpěv) Tohle je Jamal Walker z Dallasu v Texasu.
(Пеене) Това е Джамал Уокър от Далас, Тексас.
0.78226709365845s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?