Bůh má pro námořní pěchotu slabost, protože zabíjíme, co vidíme!
Бог обича морските пехотинци, защото ние убиваме всичко, което видим!
Ne, začneme prahnout po tom, co vidíme každý den.
Пожелаваме това, което виждаме всеки ден.
Myslím si, že leccos, co vidíme na dnešních dětech, je znamením toho, že naše společnost je špatným příkladem, nedoceňující moc myšlení.
Мисля, че някои неща, които днес наблюдаваме у децата, са знак, че културата ни се гради върху погрешна парадигма и въобще не оценява силата на мисълта.
To, co vidíme, srovnáváme se vzory, které již v nás existují, které jsme si z různých důvodů vštípili.
Ние разпознаваме образи, които вече съществуват в съзнанието ни вследствие на неговото програмиране.
Odpusť nám, ó Pane, naše denní hříchy... protože nevíme co činíme, a co vidíme... nemusí být pravdivé.
Прости ни, Господи, задето съгрешихме. 3ащото не знаем какво правим. И това, което очите ни виждат, може би не е истината.
Všechno co vidíme, všechno na co myslíme.
Само това виждаме, само за това мислим.
Existuje světlo, co vidíme, ale také světlo, co nevidíme.
Има светлина, която виждаме, и такава, която не можем.
To, co vidíme na zemí musí být jen kousek celého organismu.
Над земята виждаме само част от организма.
Vše co vidíme a co se zdá je jenom sen uvnitř snu.
Всичко, което виждаме или изглежда, но сън в съня.
To co vidíme je, že aktivně útočí na evropských, amerických občanů a vlastně na každého, na koho vědí, pokud tím získají výhodu.
Тя активно атакува европейски и американски граждани, и всеки друг, ако това ще им донесе полза.
Z toho, co vidíme, mohou odejít z budovy kdykoli.
Изглежда, че във всеки момент могат да напуснат къщата.
To, co vidíme, spolu musí souviset.
Това което виждаме трябва да е свързано.
Naše jediná moc na tomto světě je to, co vidíme, Dashi.
Единствената ни сила на този свят е това, което виждаме, Даш.
3 Vírou rozumíme, že Božím výrokem byly uspořádány světy, takže to, co vidíme, nevzniklo z viditelného.
С вяра разбираме, че световете са били устроени с Божието слово, така че видимото не стана от видими неща.
Co vidíme zde je fakt, že jazyk má kritické období pro učení.
Това, което виждаме тук е, че езикът има критичен период на заучаване.
Takže pokud za nás mají svět hlídat algoritmy, pokud to budou ony, kdo rozhoduje, co vidíme a co nevidíme, pak si musíme dát pozor, aby se neřídily automaticky jen podle našeho výběru.
Така че, ако алгоритмите ще ни превеждат през света, ако те ще решават какво можем да видим и какво не можем да видим, тогава трябва да се уверим, че те не са настроени само за уместност.
Když se setkáváme s jinými lidmi promítáme si v mysli to, co vidíme v jejich mysli.
Затова, когато видим друг човек, ние възстановяваме в нашия ум онова, което виждаме в неговия ум.
Dochází tedy k prudkému poklesu liberálních myšlenek v muslimském světě a to, co vidíme, je spíš obranný, strnulý, reakcionářký tlak, který vedl k arabskému socialismu a nacionalismu a nakonec k ideologii islamismu.
Така че има много остър спад в либералните идеи на мюсюлманския свят, и това което виждате е повече защитна, твърда, реакционистка наклонност, която доведе до арабски социализъм, арабски национализъм и в крайна сметка до ислямска идеология.
Takže to, co vidíme, je obecná společenská disfunkce propojená s nerovností.
Така че това, което наблюдаваме е обща социална дисфункция, свързана с неравенството.
Co vidíme jsou lidské bytosti v celé jejich rozmanitosti.
Това което виждаме са човешки същества в цялото им многообразие.
Velký třesk byla éra na počátku vesmíru, kde vše, co vidíme na noční obloze bylo soustředěno v neuvěřitelně malé, neuvěřitelně horké a rotující mase, a z ní se vytvořilo vše, co vidíme.
Големият взрив е ера на ранната Вселена, когато всичко, което виждаме в нощното небе, е било сбито в невероятно малка, невероятно гореща и невероятно мътна маса, и от нея се е появило всичко, което виждаме днес.
Ale taky musíme uznat, že se nám nedaří využít stejných sítí a technologií k tomu, abychom úspěšně vyslovili alternativu k tomu, co vidíme, našli obecný souhlas a spojence, což je nutné, když se má něco uskutečnit.
Но трябва също да признаем, че самите ние не сме се погрижили да използваме същите тези технологии, за да представим нещо различно от това, което виждаме всеки ден, да постигнем общо съгласие и да изградим необходимите връзки, за да успеем.
Může nám připadat, že prostě pořizujeme snímky této místnosti, ale ve skutečnosti si konstruujeme všechno, co vidíme.
Струва ни се, че просто правим снимка на залата такава, каквато е, но в действителност ние конструираме всичко, което виждаме.
Existuje k tomu mnoho příkladů, které dost přesvědčivě ukazují, že si konstruujeme to, co vidíme.
Има много примери, при това доста убедителни, за това, че изграждаме каквото виждаме.
Tohle jsou jen dva, ale existuje spousta příkladů, že to, co vidíme, si konstruujeme.
Има още много примери, показващи, че вие конструирате това, което виждате.
Vesmír byl už dost velký na to aby byl světelně transparentní, a to je to, co vidíme v kosmickém mikrovlnném pozadí, které George Smoot popsal jako pohled do tváře Boha.
Била е достатъчно голяма, за да е прозрачна за светлината, и това е, което виждаме в космическия микровълнов фон, което Джордж Смут описва, като да гледаш в лицето на Господ.
Zjistil jsem, že to, co vidíme, není univerzální pravda.
Научих, че това, което виждаме не е универсална истина.
Co vidíme, pokud se vrátíme zpátky v čase? V těchto usazeninách a skalách je zapsána historie Země.
Онова, което виждаме, като погледнем назад във времето, в онези утайки и камъни, е документация за историята на Земята.
Co vidíme například na čokoládovém dortu je, že je to nadprůměrný podnět, který tahá za naše naprogramování.
Онова, което виждаме - примерно - при шоколадовата торта, е, че тя е супернормален стимул за подръпване на предвидените ни връзки.
Protože odpověď na tuto otázku nám říká nejen to, proč vidíme to, co vidíme, ale kdo jsme jakožto jednotlivci a kdo jsme jakožto společnost.
Защото отговорът на този въпрос ни казва не само защо виждаме каквото виждаме, а кои сме ние като индивиди, и кои сме ние като общество.
Na tom nezáleží. Nezáleží, protože my věříme na náhodné historky, na anekdoty. Věříme tomu co vidíme, nebo co si myslíme že vidíme, co v nás budí dojem skutečnosti.
Това няма значение. Няма значение, защото ние вярваме на анекдоти, ние вярваме на това, което виждаме, което си мислим че виждаме, което ни кара да се чувстваме реални.
A těmito dírami pak můžeme zahlédnout toho druhého a někdy se nám to, co vidíme, může i líbit.
И през тези дупки можем да хвърлим бърз поглед на другите и понякога дори можем да харесаме това, което виждаме.
To, co vidíme ze skutečného světa, není holá realita, ale model světa, regulovaný a upravovaný smyslovými vjemy, ale vytvořený tak, aby byl užitečný pro interakci s realitou.
Това, което виждаме от истинския свят не е неполирания свят, а модел на света регулиран и променян от данните идващи чрез сетивата. но е изграден така, че да е полезен за справяне с истинския свят.
5.3760931491852s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Бог обича морските пехотинци, защото ние убиваме всичко, което видим! 