Překlad "co ti jde" v Bulharština


Jak používat "co ti jde" ve větách:

Nevím, o co ti jde, Chipe Douglasi, ale přijdu na to.
Не знам каква е твоята история, обаче смятам да разбера.
Nevím, o co ti jde, Fischere.
Трудно ми е да те разгадая, Фишер.
Myslíš si, že nevím o co ti jde?
Мислиш, че не виждам, какво правиш?
Myslíš, že nevím, o co ti jde?
Да не мислиш, че не знам какво е това?
Poslyš, nevím, o co ti jde, ale já se právě snažím organizovat revoluci.
Виж, не знам защо е всичко това, но организирам въстание.
Jsem si jistá, že mluvení není to, o co ti jde.
Сигурен съм, че не точно да си говорим, имаш предвид.
A když už nemůžeš dělat to, co ti jde nejlépe, odejdeš pryč s důstojností.
И когато не можеш да правиш това, което най-добре правиш, си отиваш с достойнство.
Takže se k nám můžeš přidat a být součástí něčeho, nebo můžeš udělat to, co ti jde nejlépe, a být sám.
Така че, присъедини се към нас и стани част от нещо или може да направиш това което правиш най добре и да бъдеш сама
Možná jsi ji oklamal, Archibalde, ale já vím přesně, o co ti jde.
Може да си я заблудил, Арчибалд, но знам точно какво си намислил.
Dělat to, co ti jde nejlíp.
Да дадеш най-доброто от себе си.
Bylo to poprvé a naposled a dobře vím, o co ti jde.
Това ти беше и не си мисли, че не усетих какви ги вършиш тук.
Jestli do 10 vteřin nesdělíš, o co ti jde, tak si nedokážeš před...
Ако не изчезнеш до 10 секунди, кълна се...
Nemysli si, že nevím, o co ti jde.
Не мисли, че не знам какво си намислил.
On možná neví, o co ti jde, ale já ano.
Него можеш да заблудиш, но не и мен.
A on, optimistická to duše, řekl: "Ne, je to jen přestávka, přestávka během léčby a pak se vrátíš k tomu, co ti jde nejlíp."
И той, позитивната душа, която е, каза, "Не, това е само празнина, дупка по време на лечението, и ти ще се завърнеш към това, което правиш най-добре."
1.2335212230682s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?