Abyste pochopili jako já to, co jsem slyšel od matky, to jest z té půlky Normanovy mysli, která byla jeho matkou, musíte se vrátit o 10 let zpět, kdy Norman zavraždil svou matku a jejího milence.
За да разберете като мен това, което чух от майката, тоест от майката в ума на Норман, трябва да се върнете 10 г назад, когато Норман е убил майка си и любовника й.
Co jsem slyšel, inspektore, přesně odpovídá tomu, co řekla má žena.
Това, което чух, инспекторе, е абсолютно съвместимо с нещата, които ми каза жена ми.
A vzhledem k tomu, co jsem slyšel o tom lehkém šimrání, jsem rád, že jsem tu.
А след като чух за мравчиците, дори съм много радостен, че дойдох.
To bylo to poslední, co jsem slyšel, než mě vyhodili.
Чуй ме. Чух за него преди да ме изхвърлят.
Jeden příběh, co jsem slyšel a kterýmu věřím, byl ještě z Turecka.
Една история, която ми казаха, една история, на която вярвам, е от дните му в Турция.
Vzpomněl jsem si na něco srandovního, co jsem slyšel.
Не, не, просто си мислих за една смешка която чух днес.
Každopádně, poslední věc co jsem slyšel, bylo že prodal jeho výzkumy obří firmě, vydělal směšnou částku peněz, a pak prostě úplně zmizel ze hry.
Както и да е.Последното, което чух за него, че е закупил огромна фирма за смешна сума пари. Само това мога да ти кажа.
Už jste jednou udal svého šéfa, co jsem slyšel.
Както чух веднъж вече си предал шефа си.
Podle toho, co jsem slyšel, si Šadrinové budují hnízda v jeskyních.
Според това, което съм чувал, шадрина живее в пещера.
Z toho, co jsem slyšel, zná jeho tělo spousta ženských.
Има много дами, които познават тялото му, доколкото чувам.
A ani nechápu, co to říkali... jediné, co jsem slyšel, bylo pištění.
И въобще не им разбирам какво казват, само грачат.
Z toho co jsem slyšel, byla velmi dobře přijata.
Доколкото разбрах, приели са я много радушно.
Podle toho, co jsem slyšel, je to hnusnej zážitek.
От това, което съм чувал, изживяването не е никак приятно.
Co jsem slyšel, měla od vás 3 dny před smrtí konečně pokoj.
Доколкото разбрах, Пени не е била твоя от три дни преди смъртта си.
Podle toho, co jsem slyšel, vyhnali lidi z téhle oblasti do tábora ve Stocktonu.
Хората от този район били събрани в лагер в Стоктън.
No, z toho, co jsem slyšel, ta nabídka pořád platí, když to tady necháš.
Това е и тяхното предложение, стига да оставиш торбата.
Co jsem slyšel, jste největší stavitel lodí v Americe.
Вие сте най-големият корабостроител в Америка.
Je pravda, co jsem slyšel o Zamově akci?
Вярно ли е това, което чух за купона на Сам?
A z toho, co jsem slyšel, je u MLP návratnost 8 procent.
И до колкото чух, този MLP връща 8%.
Nevěděl jsem, jak vám říct, co jsem slyšel, aniž bych vysvětloval, co jsem dělal v koupelně pacienta.
Не знаех как да ви кажа каквото чух, без обяснение какво съм правил в банята.
Co jsem slyšel naposledy, byl jsi strážným psem krále Joffreyho.
Последно чух, че си куче-пазач на Джофри.
Podle toho, co jsem slyšel, viní Popea za smrt svýho kámoše. Tady v podzemí.
От това което чух той вини Поуп за смъртта на негов приятел в катакомбите тук.
To, co jsem slyšel bylo jódlování, nebo jsi řekl to, co jsem slyšel?
Песен ли чух? Наистина ли го каза?
Co jsem slyšel, je to plný korálů a skal.
Чух, че има много корали и скали.
Co jsem slyšel, tak existuje právo hlasovat.
Последно чух, че изборът е право.
To je všechno, co jsem slyšel.
И? - И това е всичко, което чух.
Tohle je vůbec poprvé, co jsem slyšel záznam z kokpitu havarovaného letadla a přitom seděl s kapitánem a prvním důstojníkem.
Признавам, че за първи път чувам запис от катастрофа, докато срещу мен седят капитанът и вторият пилот.
Víte, to, co jsem slyšel, byly jasně údery rukou do těla, a pak jsem slyšel mámu vykřiknout.
това което чух беше звук от удар на ръка върху тяло, после чувах мама да плаче.
Co jsem slyšel naposledy, žil v podhůří.
Последно чух, че живеел в планините.
Co jsem slyšel, snažíte se zabránit Escobarově rodině vstoupit do Německa.
Аз разбирам, че се опитвате да предотвратите семейство на Ескобар да влезе в Германия.
26 Mnoho mám o vás mluvit a soudit; ale ten, který mne poslal, je pravdivý, a já mluvím ve světě to, co jsem slyšel od něho.”
26 Много нещо имам да говоря и да съдя за вас; но Този, Който Ме е пратил, е истинен; и каквото съм чул от Него, това говоря на света.
Pak Apple vydal hlas Alex, který byl nejlepší, co jsem slyšel.
Тогава Apple издадоха гласа Алекс, който беше най-добрият, който бях чувал.
Ale zatím je hlas Alexe od Applu ten nejlepší, co jsem slyšel.
Но до сега гласът на Apple "Алекс" е най-добрият, който съм чувал.
2.5987739562988s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?