Nikdy tady nebude žádná parfumérie, ale jídlo by chutnalo líp, kdybys použil to mejdlo.
Вярно, това място не е Делмонико, но освен храна, на един от нас калъп сапун ще му се отрази добре.
Chutnalo vám jídlo, které jsem vám připravil?
Хареса ли менюто което приготвих за теб
Snídaně mu bude chutnat mnohem líp, než kdy chutnalo jídlo tobě nebo mně.
Закуската му ще бъде по-вкусна от всяко ястие, което сме опитвали.
Moc mi chutnalo, tak jsem si myslela, že bychom mohli zítra jíst znovu.
Толкова ми хареса, че реших утре пак да вечеряме.
Teď si ochutnal moje skopové, jak ti chutnalo?
Сега, като опита овнешкото ми, как ти се стори?
Jo, úplně šílená, ale jídlo vám chutnalo?
Пълна откачалка, но значи харесваш как готвя?
Dobře, když se teda nevrátíš, řekneš mi aspoň, jak mám udělat to podělaný kafe, aby chutnalo vánočně?
Добре, няма да се върнеш. Поне ми кажи как правиш Коледното кафе.
No, pro mě to je taky flustrující, protože vím, že by mu to chutnalo.
И за мен е голямо разочарование, защото знам, че щеше да му хареса.
Bylo to nízkonákladové jídlo, dobře chutnalo, a tyto fast foody bratrů McDonaldů zaznamenaly ohromný úspěch.
С евтина и вкусна храна веригата ресторанти за бързо хранене МакДоналдс имала огромен успех.
Povězte mi, chutnalo vám vaše dvojité espreso?
Кажете ми, хубаво ли беше двойното еспресо тази сутрин?
Myslíš na to, kolikrát jsi lvánovi dělala gazpacho a jak mu chutnalo.
Спомняш си как преди време, си готвила за друг, как той е обичал това.
Tam, odkud pocházím, zabíjíme vždycky chlapa u snídaně, a to jen proto, aby nám lépe chutnalo.
Там, откъдето идвам, убиваме човек преди закуска, за да ни дойде апетит.
Dort z vagíny bych si asi sám od sebe nedal, ale když už jsi tam dole, ani nechceš, aby to chutnalo po zmrzlině.
Не че бих як кексче с вагинален вкус, но когато съм там отдолу, не ми се ще онова да има вкус на сладолед.
Renee, vážně nám moc chutnalo tvé pití a vypadalo to, že tobě chutnal číšník.
Рене, питиета много ни харесаха, а ти изглежда хареса бармана.
A přesto všechno si pamatuji, jak sladce, jak vynikajícně to chutnalo, a od té doby, co jsem to ochutnal, jsem se cítil silnější a také více nekontrolovatelný.
И отгоре на всичко си спомням колко сладко беше, колко божествено, дори след като го вкусих. се чувствам по-силен и по-неудържим.
Permanentně posiluju, čtu si Men's Health, nejím nic, co by mi chutnalo, a vy mi teď řeknete, že umřu?
Работя през цялото време. Чета "Мъжко здраве". И не ям нищо от това което всъщност искам.
Vypadalo to jako cukr, chutnalo to jako cukr, ale nebyl to cukr.
Изглеждаше като захар, усещаше са като захар... но не беше.
Minule to chutnalo jako teplé svinstvo.
Последния път беше като нагорещен боклук
Ještě jsem nepila kafe, co by chutnalo takhle.
Никога не съм пила толкова лошо кафе.
To ne, ale chutnalo to skvěle a cítil jsem teplo.
Не, не съм вкусът е наистина добър и чувствам топлота.
Proto to brandy chutnalo jak sračky.
Мога да кажа, че коняка е отвратителен.
Myslíš, že by lidem doma takovýhle jídlo chutnalo?
Мислиш ли, че хората ще харесат тази храна у дома?
Měla jsem k obědu enchiladas, chutnalo mi to.
Ядох специални енчиладас за обяд. Беше хубаво.
A teď ochutnej tohle, protože chci, aby ti večer chutnalo.
Ела да опиташ. Искам да го приготвя по твой вкус.
Kámo, popadl jsem tu lahev a hltal, hltal a pak... pořád to chutnalo jako pivo.
Грабвам шишето и гъл, гъл... Имаше малко вкус на бира.
To by jí moc chutnalo, ale v sobotu jdeme do parku a potom už bude moc unavená.
Много добре, но в събота ще ходим в парка и след това ще бъдем много уморени.
Myslela jsem, že je to čokoládové sypání, které jindy jím po hrstech, ale tohle chutnalo po...
Мислех, че са шоколадови стърготини, които ям с шепи. Но това има вкус на...
Před minutou to chutnalo jako obyčejné kafe.
Преди минута, това вкусеше като нормално кафе.
Jsem rád, že ti to chutnalo.
Радвам се, че ви е харесала.
Není to jenom o tom, že byste řekli, že je to příjemnější nebo že by vám to víc chutnalo, ve skutečnosti to prožíváte jiným způsobem.
Не просто казвате, че е по-приятно, казвате, че ви харесва повече, наистина го изпитвате по различен начин.
Hodně lidí říkalo, že jim více chutnalo to dražší víno - bylo to samé víno, ale měli dojem, že bylo jiné, bylo dražší.
Много хора казали, че повече им харесва по-скъпото вино - а то било същото, но го смятали за различно, което било по-скъпо.
Tak krásné jídlo. Velice mi chutnalo. Bylo tak krásné.
Толкова прекрасна храна. Много ми хареса. Толкова беше красиво.
0.81047582626343s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?