Před pěti životy jsi říkal, že jsem byla vrbou poskytující chládek odpočinek.
Преди пет живота, ти каза, че съм била твоята върба, предлагайки ти сянка и почивка.
A někdo fetuje nebo pije, a tak zapíná ten spínač v hlavě, který mění horko na chládek.
други го постигат като пропиляват живота си. Вземат наркотици и изпитват само положителни емоции.
Šli jsme do banky vyzvednout naše peníze... a pak do kina, kde je nádherný chládek.
Отидохме в банката, изтеглихме парите си и отидохме на кино, където беше хладно и готино.
Jediné, co mi občas pomůže... je chládek na verandě.
Само хладината на банята ми действа ободряващо.
Nechávám to nastartovaný celej den, aby mohla běžet klimatizace a já tam měl chládek, když pak jedu domů.
Оставам го така цял ден, за да може да бъде включен вентилаторът. По този начин вътре е приятно хладно, като се прибирам вкъщи.
Bezvýhradně se chytili faktu, že tohle může být způsob jak udržet chládek, poskytnout jim přístřešek a dát jim vodu, a nakládat se splašky.
С цяло сърце повярваха, че това е решението на проблемите им. Да имат подслон, да са защитени от студ, да имат вода и канализация.
V našem přístřešku je chládek a všichni říkají, že nebude vadit, když se tam utáboříte.
Има един навес, който използваме като заслон и всички казват, че няма проблем, ако се установиш там засега.
Winston musel mít u svého stolu rád chládek.
Г-н Уинстън е обичал да му е хладно на краката.
Jeden Bigmag "Fírer" a čerstvě vylisovaný árijský chládek.
БигМак "Фюрер" и прясно изцеден арийски фреш.
Když chceš chládek, tak je tam horko, a když chceš horko, tak je tam chladno.
Винаги е топла като я искаш студена и винаги студена като я искаш топла.
I uprostřed léta se v stínech stromů najde chládek.
Дори и през лятото на сянка е студено.
Přesně. A když máš v pokoji chládek, tak je i můžeš házet.
Да, Приготвяш стаята хубава и студена и играеш хвърляне на ринг.
Hej, na tebe fouká teplo, na mě fouká chládek, zkusíme, jestli se nepovede, aby tu pršelo.
Ти пусни топлото, аз ще пусна студеното и ще видим дали ще може да направим дъжд.
I v nejteplejším počasí je zde příjemný chládek a celé místo je fascinující a tajuplné.
Дълбините му са прохладни дори и в най-топлия ден и това е едно омагьосващо и тайнствено място.
Fantastická příroda, výborné podnebí, různorodá krajina, křišťálově čisté moře a nespočetné pláže, chládek a klid, to vše vytváři obraz dokonalého ráje.
Прекрасната природа, изключителният климат, разнообразието на региона, кристалното море в многобройните заливи, прохладата и спокойствието, всичко това обрисува една райска картина.
0.63098692893982s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Това е най-прохладното място в земите ни. 