Балансът по вашата сметка е нула долара и нула цента.
Cena produktu je méně než $ 3, 80 centů za den.
Цената на стоката е по-малко от $ 3, 80 цента всеки ден.
Cena položky je méně než $ 3, 80 centů denně.
Стойността на елемента е по-малко от $ 3, 80 цента дневно.
Jednou to vyšplhalo až na 70 centů, snad jediné peníze, co jsem dostal.
Веднъж достигна до 70 цента и това бяха единствените пари в брой, които получих.
Máme dolar 98 centů a ty se směješ!
Взехме $1.98, а ти се смееш!
Kdybys měl dolar a utratil 50 centů, kolik peněz by ti zůstalo?
Ако имаше долар и изхарчиш 50 цента, колко пари ще са ти останали?
Dám vám dolar a vy mi dáte 50 centů zpátky.
Ще ти дам 1 долар. Ти ще ми върнеш 50 цента ресто.
Prodáno tady paní za 25 centů.
Продаден на дамата за 25 цента.
Ten červ si bere pár centů z každé transakce.
Червеят изяжда по няколко цента от всяка операция.
Dlužíte mi dvanáct dolarů a pět centů.
Дължите ми 12 долара и 5 цента.
Odkládala jsem 20 centů z každého dolaru, který jsem kdy získala od svých 13 let.
Спестявах 20 цента от всеки долар, който съм изкарала от тринадесет годишна.
Dvě mince dávají dohromady 30 centů, ale jedna z nich není niklák.
Сборът на две монети е 30 цента, но едната от тях не е пет цента.
Výhodná koupě z Číny, deset centů za jeden.
Взех ги на сметка от Китай. По 10 цента парчето.
Za 25 centů uvidíte poslední bílé místo na mapě.
За 25 цента ще видят последното празно място на картата.
(Prosím vložte dolar a dvacet pět centů pro další tři minuty hovoru.)
Моля, поставете 1, 25 долара за още 3 минути.
A teď mi dej 25 centů, Charlotto.
Сега ми дай 25 цента, Карлота!
Na vámi vyžádané číslo 312-421-6700 vás můžeme přepojit za poplatek 25 centů, když zmáčknete jedničku.
Номера който желаете е: 312-421-6700 За да се свържете, натиснете бутон 1, ще ви струва 25 цента.
Mých nejlíp utracených 99 centů v životě, že jo?
Не са ли това най-добре похарчените пари, а?
Bývala za padesát centů, ale všichni ji stejně kradli.
Сметаната беше 50 цента, но и без това всички я крадат.
Jo, ale za těch 50 centů si koupíš maximálně kávu.
Но само това не струва и пукната пара в този свят.
Dám ti 50 centů za každýho půl kila drátu, 15 za plot a 10 za poklopy.
Ще платя по петдесет цента за медта, 15 за оградата и по 10 за капаците.
Do roku 2030 to bude víc než polovina, 62 centů.
До 2030, ще бъде над половината, 62 цента.
Mezi ženami z menšin je to ještě horší, 67 centů na dolar.
Дори по-зле, жени от малцинствата получават 67 цента спрямо този долар.
Dobrá, ale jak se tím dostaneme ze 77 centů z dolaru na 100?
Добре, но как това ще ни донесе вместо 77 цента, по 100 на долар?
Když máte baterku, stojí to už jen 5 centů.
Ако имате батерията, направата струва 5 цента.
Jeden balíček, 17 centů denně -- přestanou trpět podvýživou.
Едно пакетче, 17 цента на ден -- и недохранването е победено.
Protože pokud si to spočítáte, máte tisíc přednášek a za každou zaplatíte 10 centů. Musíte mít ale od každé víc než jedno shrnutí, protože některá z nich budou, nebo jsou, dost špatná.
Защото, ако направите математиката, имате хиляда TEDTalks, които струват по 10 цента всеки; трябва да направите повече от едно обощение за всяка от тези презантации, защото някои от тях вероятно ще бъдат, или са наистина лоши.
Minulý měsíc MIT publikoval studii, která ukazuje, že na konci tohoto desetiletí, ve slunných částech Spojených států, solární elektřina bude stát šest centů za kilowatthodinu v porovnání s 15 centy, což je národní průměr.
Миналия месец, Масачузетския технологичен институт направи проучване, което показа, че до края на това десетилетие, в слънчевите части на САЩ, слънчевата електроенергия ще бъде шест цента за киловатчас, в сравнение с 15 цента като средно ниво за страната.
V současnosti můžeme produkovat čistý kov z rudy za cenu menší než 50 centů za 0, 23 kg.
Сега можем да произвеждаме чист метал от руда на цена по-малко от 50 цента от британска лира.
Když opět skončili, zeptali jsme se: „Chtěli byste stavět dalšího, tentokrát za cenu o 30 centů méně?“
Когато приключеха с новия, предлагахме: "Искате ли на направите още един, този път за 30 цента по-малко?"
Pouze si stavěli figurky za pár centů.
Те сглобяваха Бионикъл за няколко цента.
Za podmínky kontroly a uznání pracovali celou dobu až na úroveň 15 centů.
В открития случай хората работеха чак до 15 цента.
Za podmínky se skartovačkou skončili dvakrát rychleji - u 30 centů za stránku.
В ситуацията с шредера бе за двойно повече -- 30 цента на страница.
Překvapivě mi je hned dali a já jsem pak s nějakými tužkami, které jsem už měl, udělal tento projekt za pouhých 80 centů.
Изненадващо те просто ми ги дадоха, и тогава с няколко молива, които имах, направих този проект само за 80 цента.
Nabídnul jsem pět centů za každou zátku.
Предложих по 5 цента за всяка капачка от бутилка.
Zkoušeli jsme platit 10 centů za správnou otázku, padesát centů, dolar, pět dolarů i 10 dolarů za správnou otázku.
Плащахме им 10 цента на правилен отговор, 50 цента, един долар, пет долара, десет долара на правилен въпрос.
Jak špatně byste se cítili vzít si domů z práce tužku, v porovnání s tím, jak špatně byste se cítili, kdybyste vzali 10 centů z pokladničky na drobné?
Колко зле бихте се чувствали, ако занесете молив от работа в къщи, в сравнение с това колко зле бихте се чувствали, ако вземете 10 цента от кутия с дребни пари?
A to se stalo tím, co dělá teď, což znamená chodit do obchodů se secondhandovým oblečením a za asi 3 dolary a 25 centů kupuje staré plesové šaty.
И това се превърнало в сегашното й занимание, а именно: отива на пазар за дрехи втора употреба и купува за около три долара и 25 цента стара бална рокля.
Umožnil mu najímat si muže, kteří byli zvyklí na plat 50 centů denně a platit jim 5 dolarů za den.
Тя му позволява да назначи хора, на които им е било плащано по 50 цента на ден и да им плати пет долара на ден,
Tedy pokaždé pět centů, krát 3000 aut denně, to je 51000 dolarů za rok.
Всяка от тях е по пет цента, и за 3000 коли на ден това са 51 000 долара годишно.
Tady vidíte, kolik si za hodinu vydělá tovární dělník v Indonésii, v průměru dvacet centů.
Ето толкова печелят работниците на час в Индонезия. Средно по 20 цента.
Další balení bylo s neošoupanými, ty se prodávaly za 50 centů za kus.
После имах всички добри, които не изглеждаха зле. Бяха по 50 цента всяка.
1.1691088676453s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Балансът по вашата сметка е нула долара и нула цента. 