No teď bys měla všechnu svou pozornost soustředit sem.
Да! Сега обаче трябва да съсредоточиш цялото си внимание тук.
Možná bys měla jít se mnou.
Хей, може да дойдеш с мен.
Asi bys měla nejdříve to avokádo rozlousknout, než ho strčíš do mixéru.
Трябваше да извадиш костилката на авокадото преди да го сложиш в миксера.
OJ si myslí, že bys měla na chvíli zmizet z očí.
О. Джей смята, че трябва да се покриеш за известно време.
Nemyslíš, že bys měla jít k doktorovi?
Мислиш, че трябва да отидеш на лекар?
Ať už je kdekoliv, myslel jsem, že bys měla vědět, jaký muž tvůj otec opravdu byl.
Където и да е, мисля, че трябва да знаеш какъв човек беше баща ти.
Je tu něco, co bys měla vědět.
Има нещо, което трябва да знеш
Asi bys měla promluvit s doktorem Searlem.
Трябва да поговориш с д-р Сиръл.
Možná bys měla zajít k doktorovi.
Мисля, че трябва да отидеш на лекар?
Myslím, že bys měla jít domů.
Мисля, че е по-добре да се прибираш.
Pokud bys měla moc nad životem a smrtí Uthera, zabila bys ho?
Ако имаш власт над живота и смъртта на Утер, би ли го убила?
Pak bys měla vědět, o čem mluvím.
Тогава трябва да знаеш за какво говоря.
Myslím, že bys měla jít domů za Davidem.
Трябва да се прибереш при Дейвид.
Takže je příhodné, že bys měla mít vlastního jelínka na hraní.
Какво съвпадение! И ти трябва да си намериш елен, с който да се забавляваш.
Myslím, že bys měla znát pravdu.
Мисля, че трябва да знаеш истината.
Tak bys měla být s ním.
Тогава трябва да си с него.
Musíš Annu přesvědčit, že jsi oddaná a poslušná dcera, kterou bys měla být.
Трябва да убедиш Ана, че си лоялната дъщеря, която тя очаква да бъдеш.
Myslím, že bys měla sedět u stolu, jak ti řekl kapitán.
Мисля, че трябва да си останеш на бюрото както ти каза капитана.
Něco bys měla o mně vědět.
Трябва да знаеш нещо за мен.
Je tu něco, co bys měla vidět.
Има нещо, което трябва да видим.
O své matce bys měla vědět ještě něco.
Трябва да знаеш още нещо за майка ти.
Hej, v sobotu je párty a myslím, že bys měla jít se mnou.
Има парти в събота и мислех, че трябва да дойдеш с мен.
Nemyslím, že bys měla dnes chodit na Carminovu párty.
По-добре довечера да не идваш на партито на Кармайн.
Myslím, že bys měla přijít domů.
Мисля, че е по-добре да се прибереш у дома.
Doufala jsem, že bys měla to místo provozní, jak jsi říkala na podzim.
Надявах се да ми позволиш да се пробвам като мениджър, както се уговорихме есента.
Myslím, že bys měla zůstat doma a studovat tady.
За мен е по-добре да си останеш и да учиш тук.
Možná bys měla udělat to samé.
Може би и ти трябва да постъпиш така.
Nemyslím, že bys měla dneska chodit.
Мисля, че днес не трябва да излизаш.
O tom svém Jayovi bys měla něco vědět.
Има нещо, което трябва да знаеш за този Джей.
Jestli mi nevěříš, tak bys měla jít za ním.
Ако не ми вярваш - отиди при него!
Možná bys měla jít k pojistkám se mnou.
По-добре ела с мен до таблото.
Myslím, že tohle bys měla vidět.
Мисля, че трябва да видиш това.
Ale pokud jste byli, tak bys měla vědět, že k tomuhle všemu byl důvod.
Но трябва да знаеш, че си имаше причина за всичко това!
A když půjde ležeti, znamenej místo, na kterémž lehne, a přijduc, pozdvihneš pláště u noh jeho, a tu se položíš; on pak oznámí tobě, co bys měla činiti.
И като си ляга, забележи мястото гдето ляга, и иди та подигни покривката из към нозете му и легни; и той ще ти каже що трябва да направиш.
Protož nyní pomysl a viz, co bys měla činiti, neboť již zlé věci hotové jsou na pána našeho i na všecken dům jeho; on pak jest tak zlobivý, že s ním nelze ani mluviti.
Прочее, знай това и размисли, какво ще направиш; защото зло е решено против господаря ни и против целия му дом; понеже той е толкоз злонрав човек, щото никой не може да му продума.
1.2714340686798s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ким, чакай, трябва да ти кажа нещо. 