Byl jsem vězněm a potom uprchlíkem mnohem déle, než jsem kdy byl vojákem.
Бях затворник и беглец по-дълго отколкото съм бил боец.
A Tímandre, synu Menandra, který byl vojákem mého otce, stále truchlím po tvém bratru Adaiovi, který padl tak hrdinsky u Halikarnassu.
И ти, Тимандър, син на Менандър - славен воин на моя баща. Още жаля за брат ти Адаиос, който падна при Халикарнас.
Další! Přihlásil ses na moderní tanec nebo abys byl vojákem?
Записал си се на модерен балет, или ще ставаш войник?
Nyní je čas na tvé obětování Jevgeniji Tsipine, čas na to, abys byl vojákem a mužem.
Време е за твоята саможертва, Евгений Ципин. Време е да станеш войник и човек.
Pane Phillipsi, každý, kdo kdy byl vojákem s vámi sdílí váš zármutek.
Г-н Филипс, всеки човек, който някога е служил споделя Вашата скръб.
Potom, co jsem byl vojákem ve válce v Zálivu... jsem si uvědomil, že vydělám více pěnez, když budu pracovat na ministerstvu zahraničních věcí... jako žoldák, víš, jak to myslím?
Бяхме в провинция Хелманд. Там е доста напечено. Имахме мисия да унищожим едни макови полета.
Než ho sem Islámská republika nasadila, byl vojákem Republikánské gardy.
Преди да бъде внедрен тук, е бил войник за Революцията.
Myslel jsem, že ty jsi v naší věci byl vojákem.
Смятах, че си боец за нашата кауза.
Neboť byl vojákem kříže a bojoval v Tvém jménu a ve jménu Tvého jediného syna Ježíše Krista.
Защото той беше воин на Христа и се сражаваше за Твоето име. И името на Твоя син - Исус Христос.
Vždy byl vojákem. A navždy zůstane.
Винаги е бил войник и винаги ще бъде.
Ale pamatuju si, jak Amanda jednou řekla, že jsem byl vojákem.
Едно си спомням. Тя ми каза, че съм бил войник.
Byl jsi jediný, kdo vždycky mluvil o tom, že by rád byl vojákem.
Ти си този, който винаги говори колко обича да е войник.
Tehdy jsem nevěděl, že Revere byl vojákem v nadpřirozené válce proti zlu.
АЗ не знаех тогава, че Ривиър е войник във войната срещу злото.
Jako dítě byl vojákem v Karumeho armádě...
Той като дете е бил войник в армията на Куруме.
Psal o tom, když byl vojákem, o jeho práci instruktora seskoků v Zálivu, jeho base jumpingu.
Той описа времето си като войник работата като инструктор в залива, и страстта към скоковете.
V nedávné minulosti byl vojákem 17. samostatné motostřelecké brigády v hodnosti seržanta a účastníkem bojů na Ukrajině z roku 2014.
В близкото минало – военнослужещ от 17-а ОМСБр със звание сержант, участник в бойните действия в Украйна през 2014 година.
Lanser byl vojákem během první světové války, takže očekává to nejhorší a ví, že se věci mohou stále zhoršovat.
Лансър е войник по време на Първата световна война, така че очаква най-лошото и знае, че нещата винаги могат да се влошат.
1.9248569011688s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Казваш, че щеше да си зелена барета? 