Jak používat "barvami" ve větách:

Díky podsvícení LED si budete moci užívat nízkou spotřebu energie a krásné linie v kombinaci s vysokým jasem, neuvěřitelným kontrastem a živoucími barvami.
Със светодиодната подсветка се радвате на ниско потребление на енергия и красива картина, в съчетание с висока яркост, невероятен контраст и живи цветове.
Přileť na moji hruď, propíchni mne barvami podzimu, hovoř se mnou jen o lásce.
"Полети към гърдите ми, прободи ме с есенен цвят, говори ми само за любов."
Oba jste prošli naším malým testem s létajícími barvami.
И двамата преминахте нашия малък тест
Vidím v tom precizní práci štětce, která, v kombinaci s abstraktními barvami, vytváří emoční ozvěnu ve stylu Kandinského.
Мисля, че стилът на рисуване е много динамичен, комбиниран с флуидната смес, създава емоционалния резонанс на Кандински.
Čtyři enzymy budou označeny barvami, žlutý, modrý, zelený a fialový, a budou známy pouze pod těmito barvami, takže žádný vědec nebude vědět, co testuje.
Четирите ензима ще са кодирани с цветове - жълт, син, зелен и пурпурен, и ще са известни само с тези кодове. Учените няма да знаят кой ензим тестват.
Vědci z policejní laboratoře tvrdí, že popel, který našli v krbu u Carnese ukázal, že ty obrazy byly namalovány barvami na bázi vody.
Полицейските следователи казаха, че прахът от огнището на Карнс показва, че картините са били с водна основа.
Poslední věc, co musíme udělat, je přidat tohle abychom nešetřili barvami.
Само остава да добавим това само за малко цвят.
Víš, jak se občas nechám unést barvami a...
Нали знаеш как се отплесвам и...
Ne, kdyby šlo o tohle, zástupkyně by to uvedla ve zprávě zářivými barvami, protože to podporuje její příběh o tom, že je psychopat.
Ако това беше станало, областния щеше да го спомене на брифинга и щяха да наблегнат на това, защото ще подкрепи историята им.
Objektivy s Extra-Low Dispersion (ED) opravují chromatické aberace a vytvářejí ostré, vysoce kontrastní snímky s jasnými barvami z rohu do rohu.
коригират хроматичната аберация, като предоставят резки, висококонтрастни изображения с ясни цветове от край до край.
Profesionální Tento papír s povrchovou úpravou je navržen pro tisk ostrých fotografií se zářivými a živými barvami.
Професионални Тази хартия с покритие е разработена така, че да постига брилянтни цветове и резки и наситени разпечатки на изображения.
Poskytuje jasný, živý obraz s nejvyšším kontrastem a zářivými barvami.
Той дава ярка, реалистична картина с висок контраст и живи цветове.
Vyrostla jsem s barvami války -- červená barva jako oheň a krev, hnědé odstíny země při výbuchu do našich tváří a ta ostrá stříbrná vybuchlé bomby, tak zářivá, že před ní nemůže nic ochránit vaše oči.
Израснах с цветовете на войната -- червеното на огъня и кръвта, кафевите тонове на земята, когато експлоадира в лицата ни и пронизващото сребристо на взривена ракета, толкова ярко, че нищо не може да защити очите ти от него.
Hrající všemi barvami, ani jedno pořádné.
Всички цветове се вливат, никой от нас невтвърден.
Moje světy slov a čísel se smíchávají s barvami, emocemi a osobností.
Моят свят от думи и числа се примесва с цветове, емоции и личности.
Jazyk může mít rané efekty, jaké jsme viděli u příkladu s barvami.
Езикът може също да има ранни ефекти, както видяхме в случая с цветовете.
Samozřejmě jen přeneseně, kvůli tomu, že všechny tyhle neurony září různými barvami.
Тя е наречена така, разбира се, защото всички тези неврони светят в различни цветове.
V Jižní Africe používají ženy etnika Ndebele tyto symboly a další geometrické vzory k dekoraci domů pestrými barvami a ženy etnika Zulu používají symboly na korálcích, které zaplétají do náramků a náhrdelníků.
В Южна Африка жените от племето ндебеле използват тези символи и геометрични мотиви, за да боядисват домовете си в ярки цветове. А жените от зулу използват символите в мънистата, които втъкават в гривни и колиета.
Pokud je to mezi tóny a barvami, vzniká synestezie tónů a barev.
Ако е между тон и цвят се получава тоново-цветова синестезия.
A když jsem se jej konečně dotkl, podíval jsem se nahoru a byl rázem obklopen rybami, které hrály všemi barvami duhy.
И като най-накрая успях да го сграбча, погледнах нагоре, и видях, че веднага съм бил заобиколен от риби; риби в цветовете на дъгата.
Ale pokud chcete stylovější verzi, můžete si nalakovat nehty různými barvami.
Но ако искате по-стилна версия, може също и да оцветите ноктите си в различни цветове.
Tento led se formoval ze sněhu před 15 800 lety, v době, kdy se naši předci natírali barvami a zvažovali nový radikální vynález, abecedu.
Този лед е формиран като сняг преди 15800 години, когато нашите предци се рисували с боя и обмисляли радикалната нова технология на азбуката.
3.0065031051636s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?