Překlad "babčo" v Bulharština


Jak používat "babčo" ve větách:

Teď si v mým světe babčo.
Сега си в моя свят, Бабо.
Babčo, copak bys řekla na to... že bys přestala kouřit?
Ма Ма, какво ще кажеш да спреш тютюнопушенето?
Babčo, já jsem váš pra-zeťák Burt.
Ma Ma, аз съм твоя зет Бърт.
Dobře, babčo, let's straighten out that caddywhompus throw of yours.
Добре, Ma Ма, давай, да го направим.
Vstávej, Babčo. A hleď na Hope triumfálně.
Събуди се, Ma Ma, и се вторачи в Хоуп.
Pojď Babčo, jdeme pro nářadí a uděláš mi v pokoji telefonní zásuvku.
Хайде, Ма Ма, да вземем интрументите ти за телефонния ми жак.
Babčo, my jsme tvoje rodina. A děláme masážní mašinku ve tvém obýváku.
Ма Ма, ние сме твоето семейство, и правим влакче във всекидневната.
Babčo, už jsme si rozdělili pozice.
Ма Ма, вече говорихме по въпроса.
Takže, Babčo, jen se usmívej a hezky vítej lidi v krámu.
Добре, Ма Ма, просто ще се усмихваш и ще посрещаш хората в магазина.
Babčo... momentálně jsme ve válce s jakou zemí?
Ма Ма, във война сме с коя страна?
Babčo, tohle je Donna, naše sousedka.
Ма Ма, това е Дона, съседката ни.
Babčo, děda Wilfred není v práci, je mrtvý.
Ма Ма, дядо Уилфред не е на работа, той почина.
Babčo, nemůžeš se snažit porodit štěňátka pod mým pracovním stolem.
Ма Ма, не може да опитваш, да изкарваш малки под работното ми място.
Babčo, vezmeme tě zítra k Shelley, abys tam mohla být s ostatníma starýma lidma.
Утре ще те заведем при Шели, за да се помотаеш с други стари хора.
Jo, možná Korea bude ta poslední, Babčo.
Може би Корея ще е последна, Ма Ма.
Babčo, pojď k nám a dej Jimmymu spočítat příklad.
Ма Ма, ела и попитай Джими нещо за математиката.
Díky, že mě tu necháš zůstat přes noc, Babčo.
Благодаря, че ми позволи да пренущувам тук, бабо.
Babčo, říkám to naposledy, já jsem žena.
Ма Ма, казах ти, че съм жена. - Аз ти казах...
Babčo, musíš jít k doktorovi na prohlídku nebo si tě vezmou pryč.
Ма Ма, трябва да те види доктор, ако искаш да не те отведат.
Babčo, jestli s náma nepůjdeš dovnitř... Dají tě do blázince a pustí ti do mozku elektřinu.
Ма Ма, ако не влезеш... ще те отведат и ще изпържат мозъка ти.
Babčo, našla jsem kupón na tatéra.
Хей, Ма Ма намерих купон за Tattoo салона.
A já na to: "Babčo, dávej si pozor na pusu!"
И аз казвам: Бабе, внимавай какво говориш!"
Mimochodem, Babčo, teď vím, že jsi předstírala infarkt, když jsi mě učila Španělsky.
Между другото, бабо, сега знам, че инсценира сърдечен удар когато се опита да ме научиш на испански.
Babčo, jděte si spolu hrát do pokoje.
Ъ-ъ Ма Ма защо не изведеш Хоуп от стаята?
To jste rovnou mohla říct - "Již brzo budete na hřbitově, babčo. "
Защо не кажеш направо: "Време ти е за гробищата, бабо."
Bože, babčo, slovo šik už nikdo nepoužívá.
Бабчее, никой не използва думата фетско вече.
Říkala, že trasa B je skvělá, babčo.
Тя каза, че линията Б е готина, бабче.
Babčo, už jsem ti říkala, že jdu na tu soutěž s Hope.
Ма Ма, вече ти казах, че ще ходя на конкурса с Хоуп.
Promiň, Babčo. Neudělala jsem pro každou dvě.
Съжалявам, Ма Ма, не направих достатъчно и за двете ви.
Babčo... koukám, že seš do toho pěkně ponořená.
Хей, Ма Ма, има нещо заседнало в гушата ти ли?
Babčo, říkala jsem ti, že si nebereme kostýmy.
Ма Ма, казах ти без костюми.
Bože, babčo. Tak strašně moc tě chci ošukat.
Боже мой, бабо, толкова ми се иска да те изчукам.
Babčo, není nic takovýho jako duchové.
Бабо няма такова нещо като духове.
Připrav se, že se budeš cítit hloupě, babčo.
Приготви се да се почувстваш като идиот, Ма Ма.
má kabelu obrovskou jak taška na mlíko, jinak jí neřeknou než babčo Fintilko.
Носеше голяма чанта, а името й, разбира се, беше Баба Бандит.
1.0148611068726s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?