Překlad "angličanům" v Bulharština


Jak používat "angličanům" ve větách:

Angličanům to tak ukáže přesný společenský obrázek našeho dvora.
Това ще покаже на англичаните, точното обществено положение на нашия двор.
Pánové rozdrásejte svým koním kůži... ať jejich krev vystříkne Angličanům do očí.
Яхнете ги и нека бликне кръв от техните хълбоци във очите на англичаните.
Thomasi, nejsem moc spokojený... že nosíte tohle vybavení těm Angličanům.
Томас, нещо не ми допада идеята да носиш екипировката на англичаните.
Dáme Angličanům poslední možnost, aby v míru odešli domů.
Ще дадем последен шанс на англичаните да си отидат в мир.
Má sílu, aby dovesloval až k Angličanům.
С неговите сили ще може да гребе до Нюфаундленд.
Snažil jsem se Angličanům vyhnout, ale našli mě v klášteře.
Опитвах се да избегна англичаните, но ме откриха в манастира.
Předpokládám, že za pár tisíc let Angličanům narostou plovací blány.
Предполагам, че след няколко хиляди години англичаните ще развият ципести ходила.
Díky Manimu jsem mohl utéci Angličanům...
Мани ме спаси в битката с англичаните.
Došlo ke spiknutí, done Luisi, s cílem dát za vyučenou dvěma Angličanům.
Дон Луис, преди няколко дни е имало заговор, целящ да даде урок на двама англичани.
Někteří bojují za práva, která nám náleží stejně jako rodilým Angličanům, a někteří nám těch práv nechtějí dopřát!
Има хора, които се борят за правата ни на родени англичани и други, които отричат тези ни права.
Dát gól před sto tisíci diváky, jako jsem například já dal Angličanům, pro mne znamená běžnou věc.
Да отбележиш гол, пред 100, 000 души, както направих с англичаните, например, за мен беше нещо нормално.
Skórování proti Angličanům si vážně užívá...
Наистина му харесва да бележи срещу англичаните...
Ale co dává právo Angličanům utlačovat naše bratry za oceánem?
С какво право, англичаните потискат братята ни отвъд океана?
Je vám, Angličanům, vůbec známo pravidlo ponožky na klice?
Чувал ли си за английското правило за чорапа на вратата?
To se Francouzi naučili proti Angličanům.
Французите го научиха в битките с англичаните.
Takže ne, neprodám to Angličanům, ani proto, abych si vydělal jmění, za žádnou cenu.
Така че, не, няма да го продам на англичаните, дори за да натрупам богатство, Ед, не и на всяка цена.
Ať se Bůh pro jednou vysmívá Angličanům.
Нека Бог се подиграва с англичаните за промяна.
A říkal jsi, že tě Angličanům vydal zrádce.
Каза ми, че предател те е издал на англичаните.
Tohle se stane, když se postavíte Angličanům.
Това те очаква когато си против Англия.
Nevyužíval Jamieho jizvy na zastrašení publika, ale aby podnítil jejich zášť vůči Angličanům.
Той използваше шокиращите белези на Джейми не за да плаши публиката, а за да ги настрои срещу англичаните.
Tak utíkejte, zrádní thénové, dejte se k poživačným Angličanům!
Велможи подли, бягайте, дружете със своите изнежени британци!
Musel by čelit Švédům a Angličanům, máme to tu černé na bílém.
Защото шведите и англичаните ще му скочат. Това го имаме черно на бяло.
Nejprve nás zradili Angličanům a teď zase Francouzům!
Първо ни предадоха на англичаните и сега на французите.
Ach bože, měl by být nějaký zákon proti tančícím Angličanům.
О, Боже, трябва да прокарам закон против салонните танци.
Symbol, kolem kterýho se odboj proti Angličanům dokáže snadno semknout.
Образ на мъж, около който съпротивата срещу англичаните ще се тълпи неудържимо.
Vytváříme tady z ničeho člověka jako symbol. Kolem kterýho se odboj proti Angličanům dokáže snadno semknout.
Създаваме образ от нищото, когото съпротивата срещу Англия ще иска да последва.
0.64381504058838s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?