Dal ji tam agent FBI, člen třídy, která do Quantica nastoupila loni v září.
Беше поставена там от агент на ФБР, от класа, влязъл в Куантико миналия септември.
Opravdu myslím, že ty se svou povahou jsi spolehlivější pro práci ochranký než nějaký ex-agent FBI napůl v penzi, kterýho můžou najít.
Честно казано, с твоята природа ти си по-надежден като охранител от всеки полупенсиониран бивш агент на ФБР, който ми пробутват.
Říká, že to byl agent FBI, nějaký Fox Mulder.
Бил е агент на ФБР на име Мълдър.
Danny Romane, tady agent FBI, Grey.
Дани Роман, говори агент Грей от ФБР.
Já jsem Franklin Cappella, zvláštní agent FBI.
Аз съм Франклин Капела, специален агент във ФБР.
Ne, já jsem agent FBI v důchodu.
Не, аз съм пенсиониран агент от ФБР.
Dobře, a co takhle tvrdohlavý agent FBI, který není seznámen s pravidly?
Ами своеволният агент на ФБР, който просто не е запознат с правилата?
Můj parťák, zvláštní agent FBI Seeley Booth, včera večer odvykládal svou přednášku na Scotland Yardu.
Моят партньор, специален агент от ФБР Сийли Бут, изнесе лекция в Скотланд Ярд снощи.
Takže, co děláš když nepředstíráš, že jsi agent FBI?
Е... С какво се занимавате, когато не се преструвате на агент?
To je v tomhle městě jenom jeden agent FBI?
Само един агент ли имат в града?
Ta mladá dáma je agent FBI, Waltere.
Тази млада дама е агент на ФБР.
Protože jsem agent FBI a on zemřel ve vězení.
Защото аз съм агент във ФБР, а той умря в затвора.
Každý agent FBI bude ve dvojici s jedním Návštěvníkem.
Всеки наш агент ще работи заедно с техен.
Občas si Peter neuvědomuje, že je agent FBI.
Понякога Питър не осъзнава, че е агент на ФБР.
Chci, abys sledoval její reakci, až jí ostraha řekne, že na ni čeká agent FBI.
Искам да видиш реакцията и, когато охрана и каже, че има агент на ФБР, който я чака.
Ten člověk, kterýho jsi poslal do nemocnice, byl agent FBI.
Знаеш ли, че онзи когото вкара в интензивното е агент на ФБР.
Livy, byl jsem agent FBI, když sis mě brala.
Ливи, бях агент на ФБР, когато се оженихме.
Jsem psycholog a mluvím s vámi proto, že pokaždé když vám agent FBI, se kterým pracuji, položil nějakou otázku, vychrlil jste na něj shakespearovský verš.
Аз съм психолог, и причината да говоря с вас, е че всеки път, когато агентът на ФБР ти зададеше въпрос ти му цитираше Шекспир.
Při pomazaný hlavě svatýho Františka jestli vy jste agent FBI.
Господ и всичките апостоли! Няма начин да си от ФБР!
"Melvin Purvis, agent FBI, který chytil Dillingera."
Мелвин Първис, ФБР агентът който залови Дилинджър.
Řekni jim, ať na další obaly tisknou "bývalý agent FBI".
Кажи му, ако ще печата нови кутии, да пише: "бивш агент на ФБР."
Tady speciální agent FBI James Ross.
Кой се обажда? - Джеймс Рос, ФБР.
Jen abyste věděl, u dveří bude neustále stát agent FBI.
Да знаеш, пред вратата ти ще има агент на ФБР.
Syna mafiánského dona, vlastníka firmy import-export, vyslýchá agent FBI, který jde po Spolku.
Син на дон на мафията, занимавате се с внос-износ, притискан сте от агента от ФБР, преследващ ЧР.
Já se jmenuji zvláštní agent FBI Seeley Booth.
Оу. Аз съм специален агент от ФБР Сийли Буут.
Jsem zvláštní agent FBI Seeley Booth.
Аз съм специален агент Сийли Буут.
Místo toho je agent FBI mrtvý.
Вместо това, агент на ФБР е убит.
Agent FBI, který pracuje pro Verrat.
Агент на ФБР работи за Верат.
Jeden z nich byl agent FBI, pracující pro Královskou rodinu.
Единият от тях е агент на ФБР, който работи за кралското семейство.
Tady je agent FBI Dennis Abbott.
Това е ФБР агент Денис Абът.
Jste první agent FBI, který mě kdy chtěl vidět, Beemane.
Вие сте първият агент на ФБР, поискал среща с мен, Бийман.
Agent FBI bez vztahu k policejnímu kapitánovi, to podle mě naznačuje, že pracoval s někým anebo pro někoho jiného.
ФБР агент без връзка с с полицейски капитан предлага, според мен, че е работил за или с някого друг.
Ben Shafer byl zvláštní agent FBI.
Бен Шейфър беше специален агент на ФБР.
Pokud vím, ztratil jsi jako agent FBI své postavení.
Доколкото знам, задачата ти във ФБР завърши.
Ten nápad dostal bývalý agent FBI, Ray Dixon.
Идея, която взехме от бивш агент на ФБР - Рей Диксън.
Jmenuju se Kurt Weller, jsem agent FBI.
Името ми е Кърт Уелър, аз съм агент на ФБР
Kolik si jako agent FBI vyděláte?
Колко изкарваш като агент на ФБР?
Nebo že je agent FBI, infiltrující gang bankovních lupičů.
Или, че е ФБР агент, проникнал в банда обирачи на банки.
Před pár měsíci přijel do města a snažil se mě přesvědčit, že je agent FBI Fox Mulder.
Дойде преди няколко месеца, представяйки се за агент Фокс Мълдър.
Jste nejznámější atentátník v historii a já několikanásobně zdiskreditovaný agent FBI.
Вие сте най-известният мъртъв убиец в историята, и аз съм полу-опозорен агент от ФБР.
1.3057429790497s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Твърди, че е от ФБР. Името му е Стрейтън. 