Překlad "abych nalezl" v Bulharština

Překlady:

за да намеря

Jak používat "abych nalezl" ve větách:

Vyhlásil jsem turnaj, abych nalezl vítěze, jež ho zničí.
Обяви турнир, за да намеря шампион, който да го унищожи.
Nemůžu. Strávil jsem příliš mnoho času tím, abych nalezl toto místo.
Твърде много време жертвах, за да намеря мястото.
Není třeba dlouho hledat abych nalezl Michaela Myers'e.
Не се налага да стигнеш далече, за да откриеш Майкъл Майерс.
Chci, abys věděla, že dělám vše pro to,... abych nalezl ženu, která tohle způsobila.
Исках да знаеш, че правя всичко, което мога... да намеря жената, която направи това.
Jsem připraven udělat vše, co bude nutné, abych nalezl vaši loď.
Готов съм да направя каквото трябва, за да намеря кораба ви.
Já přišel ze severu, abych nalezl smysl.
Аз дойдох от север, за да намеря призванието си.
A já využiji všech prostředků své kanceláře, abych nalezl pravdu.
Ще използвам всички ресурси, за да разкрия истината.
Byly to časy válečníků, když jsem se uchýlil do chrámu, abych nalezl svůj klid.
По времето на военачалника, търсех мир в храма на младостта.
Putoval jsem až na Santovu horu, jen abych nalezl svého tátu, jenže pak jsem si uvědomil, že byl celou tu dobu se mnou.
Отидох чак до къщата на Дядо Коледа, за да намеря татко, но той е бил до мен през цялото време.
Proto mám celé léto, abych nalezl ten hrob.
Затова имам цяло лято да открия този гроб.
13 A nyní nalezl-li jsem milost před tebou, oznam mi, prosím, svoji cestu, abych tě poznal a abych nalezl milost před tebou; a hleď, že tento lid jest národem tvým.
33:13 и тъй, ако съм спечелил благоволение в Твоите очи, моля, открий ми пътя Си, за да Те позная, за да спечеля благоволение в Твоите очи; и помисли, че тия люде са Твой народ.
Odpověděl: Abych nalezl milost před očima pána mého.
А той каза: За да придобия благоволението на господаря си.
Již tedy, jestliže jsem jen nalezl milost před tebou, oznam mi, prosím, cestu svou, abych tě poznal, a abych nalezl milost před tebou; a pohleď, že národ tento jest lid tvůj.
Сега, прочее, аз съм придобил Твоето благоволение, покажи ми Моля Ти се, пътя Си, за да Те позная и придобия благоволението Ти; и разсъждай, че тоя народ Твои люде са.
0.34665203094482s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?