Systém využívá k identifikaci potenciálních rizik, která mohou představovat jiná vozidla, cyklisté, chodci a velká zvířata, radarovou a kamerovou technologii fungující ve dne i v noci.
Системата използва радар и камера, за да идентифицира други превозни средства, велосипедисти, пешеходци и едри животни, както през деня, така и през нощта.
Průhledné, stíněné víko a velká zkušební komora umožňují snadný přístup k zkušební nádobě.
Прозрачният, екраниран капак и голямата камера за изпитване осигуряват лесен достъп до изпитвателния съд.
Krásná a inteligentní žena, a velká herečka.
Ти си красива и интелигентна жена и велика актриса.
A velká chyba v jakémkoliv zápase, s tím jistě souhlasíš, že i v této soutěži, je celkem katastrofální, protože hrajeme hru na život a na smrt, a o tom jistě už nepochybuješ.
Това по принцип е сериозен недостатък, но тук е направо катастрофално. Предвид смъртоносния залог, както вече си се досетил.
Třikrát tři a velká lest. jak já to chci, tak to jest.
По силата на три пъти по три както искам, тъй да бъде.
Je to biftek, mahi-mahi a velká specialita: humrové ravioli.
Окей? Има ребърца, Махи-махи, и много специални равиоли с омар.
A když jsem si ho chtěl vyškrtnout ze seznamu, museli jsme být Roztleskávačka a Velká roztleskávačka.
И ако исках да го задраскам от списъка, трябваше да станем мажоретка и голяма мажоретка.
Nápadné oblečení a velká cedulka u zaměstnance.
Забележимо облекло и по-големи значки на служителите.
Jen ty a velká obloha nad tebou.
Само ти и доброто старо небе.
A velká dávka lidokainu, pod mozkový kmen by ho měla znecitlivět až ke konečkům prstů.
Инжектиран лидокаин под мозъчния ствол ще вкочани тялото му.
Tony a Maria z West Side Story, jak-se-jmenuje a velká modrá holka v Avatarovi.
Джейк и синята мадама в Аватар.
Je v tobě temnota a velká síla.
В теб има много тъмнина и сила.
Doufá, že jeho přítomnost a velká papežova ochrana povede ke sblížení mezi našimi lidmi, ke smlouvě o oboustranné ochraně před našimi nepřáteli.
Той се надява, че присъствието му, както и подкрепата на папата, ще донесе хармония между техните народи и договор за съвместна защита от враговете им.
Pak budeme obnoveni a Velká bolest se navrátí.
Ние ще се завърнем, както и огромната болка. "
Malá zvířata se zvětšují a velká se zmenšují.
Малките животни порастват, големите се смаляват.
Volný výhled, ale dostatek překážek a velká vzdálenost, aby vás nezahlédla.
Вън от видимост, но достатъчно предмети и разстояние за да избегнеш да те забележат.
Vzpoura Sedmi, McGregorovo Povstání, a Velká Curtisova Revoluce.
Бунтът на Седемте, бунтовете на Макгрегър... Великата революция на Къртис.
A velká vlna jde proti tobě.
Леле! Прилив идва оттам. Ето така.
Jasné je, že to byl zločin a velká tragédie.
Но едно е ясно - че това е престъпление и трагедия.
Je tam toho překvapivě málo o mně a mojí organizaci, ale obsahuje spekulace o našich případech a velká část je o tobě.
Има учудващо малко за мен и организацията ми, но се обсъждат случаите ни и се говори много за теб.
A velká část hospodářských zvířat uhynula, hlavně pak prasata.
Значително избиване на добитъка, особено в популацията на прасетата.
Že ty a Arlen a velká Hollywoodská Desítka na mě myslíte?
Какво ти и Арлън и голямата Холивудска 10-ка мислите за мен.
Říkal, že to bude velké vítězství pro Jižní Afriku a velká prohra pro její nepřátele.
Каза, че ще е голяма победа за ЮАР и удар по враговете й.
Demokraté milují kandidáty se silnými rodinnými hodnotami a velká Claire Haasová nesnáší prohru.
Демократите искат кандидати със стабилно семейство. А Клеър Хаас не обича да губи.
Takže Don E. zabil Velkou Rybu, a Velká Ryba zabil dva potencionální pašeráky Utopia.
Значи Дон Е. е убил Голямата Риба и Голямата Риба е убил двамата ни контрабандиста, пълни с Утопиум.
Tento sifon je ideální pro střední a velká akvária.
Този сифон е идеален за средни и големи аквариуми.
Například, izolační olej, vysoce přesná filtrace je vyžadována pro dosažení vysoké izolační hodnoty a velká modulová ozubená kola vyžadují hodně nečistot.
Например, изолационното масло, филтрирането с висока точност се изисква, за да се постигне висока стойност на изолацията, а големите модулни предавки изискват много примеси.
K dispozici je také minibar a velká vlastní koupelna s vanou.
Всички разполагат с минибар и голяма самостоятелна баня с вана.
Dokáže rozpoznat jiná vozidla, chodce, cyklisty a velká zvířata před Vámi a v případě nebezpečí srážky Vás před nimi varuje.
Системата засича други автомобили, пешеходци, велосипедисти и големи животни отпред и ви предупреждава, ако сблъсъкът е неизбежен.
Ačkoli želé je populární v tchajwanských pokrmech, klima země není příznivé pro pěstování byliny a velká část produktu musí být dovezena z jiných zemí jihovýchodní Asie.
Въпреки че желязото е популярно в тайвански ястия, климатът в страната не е благоприятен за отглеждането на билка и голяма част от продукта трябва да се внася от други страни от Югоизточна Азия.
Zvonilka a velká záchranná výprava / Tinker Bell...
Камбанка и спасяването на феите - Анимация
"No, to je dlouhý život a malá rodina, a třetí svět je krátký život a velká rodina"
"Ами, това е дълъг живот и малки семейства, а Третият Свят е кратък живот и големи семейства."
1.2687289714813s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?