Když Mr. Birnbaum vede tu agenturu, a věděl, jak strasně moc chceme jít, - tak jsem ho poprosila, jestli...
Понеже г-н Бърнбаум е шеф на билетен център и знаех, че си умираш да отидеш и го питах, дали може...
On byl ten, co všechno držel pohromadě a věděl, jak všechno udělat.
Той ни държеше заедно и мислеше как да оправи нещата.
A potom se objevil David... Znal slavné spisovatele a věděl, jak se dostat na opravdové koncerty vážné hudby.
Той познаваше известни писатели, ходеше по концерти...
Víme, že skutečnej vrah měl přístup k zadržovacím celám a věděl, jak vyřadit elektřinu.
Знаем, че убиеца е имал достъп до килиите и е знаел как да изключи тока.
Jo, myslím že měl zbraň a věděl jak ji použít.
Да, сигурно има пристолет и знае как да го използва.
Kdokoli zabil poručíka Ellise byl rozhodně atletický typ a věděl jak udělat rychlý pohyb.
Който и да е убил лейт. Елис, със сигурност е бил добре сложен и е знаел как да генерира сериозна инерция.
Znal tvoje jméno a věděl, jak vypadáš.
Знае името ти и как изглеждаш.
No, probudil ses jednoho dne a věděl jak dělat obchody?
Ами, ти събуди ли се един ден, знаейки как да си вършиш рботата?
A věděl, jak se kvůli tomu cítím.
Също и аз как се чувствам заради това.
Akademičtí vědci s tím souhlasí, že Bagdádská baterie je důkaz, že starověký člověk měl prostředky pro vytváření energie a věděl, jak ji používat.
Водещите учени са съгласни, че багдадската батерия е доказателство, че древния човек е имал средства, за да създаде електрически заряд и разбирането как да го приложи.
Kdokoliv na Wallace zaútočil, ho chtěl mrtvého a věděl jak na to.
Който и да е нападнал Уолъс е искал той да умре, и е знаел как да го направи.
A věděl, jak se sakra dobře bavit.
И знаеше как да си прекарва адски добре.
A věděl, jak se jmenuju a kde bydlím a co dělám.
Знаеше името ми и къде живеех, какво работех
Všechno se to vyjasňuje, Castle se zná s Cardanem, a věděl, jak nechat auto zmizet.
Всичко се подрежда дори до факта, че Касъл познава Кардано, знаел, че може да унищожи кола.
Znal naši situaci a... věděl, jak jsem zoufalý.
Знаеше за цялата история и... знаеше колко съм отчаян.
Kdybych to musel udělat znovu a věděl, jak to skončí, modlím se, abych si znovu vybral správně.
Ако трябваше да го сторя отново, като знам къде ще свърша, се надявам, че пак щях да взема правилното решение.
„‚Někdy jsem se na ni podíval a věděl, jak to udělala, ‘řekla paní Henry."
"Понякога бих я погледнал и се чудех как го е направила - каза мисис Хенри.
ale on se tam narodil a věděl, jak přežít.
но той беше роден там, и знаеше как да оцелее.
0.6943199634552s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?