A Se Mnou - Překlad do Bulharština

Nechtěl byste si s mou ženou, mou sestrou a se mnou dát partičku bridže?

Дали бихте се присъединили към мен, съпругата ми и сестра ми за една игра на покер?

Mohou urychlit na svou úroveň ostatní jako to udělali s Comptonem a se mnou.

Могат да ускорят други до тяхното ниво, Както направиха с Комптън и с мен.

Stála jsem vzadu v katedrále... čekala, v panenství, na tebe... a se mnou 300 přátel a příbuzných.

Аз стоях в тази катедрала... и теб чаках, целомъдрено... в присъствието на 300 приятели и роднини.

"nepovečeřela byste dnes s Louisou a se mnou... "

"Вечеряйте с мен и Луиза днес..."

Mají reportáž o tom, že jsme stáhli to interview, a mluvili s Mikem a se mnou.

Узнали са, че сме изтеглили интервю. Говориха с мен и Майк.

Proč o tom Turk mluví s Elliot a se mnou ne?

Защо Търк говори с Елиът, а не с мен?

Pan Rance se už dříve sešel s Johnem a se mnou kvůli naší možné účasti v odborech.

Г-н Ранс отново ни предложи да се включим в профсъюзите.

A budeš tady žít... s Lancem a Bobem... a se mnou.

И да продължиш да живееш тук с Ланс, Боб и мен.

Věřil jsem jim, když jsem byl v Dallasu a podívej co provedli s mým mozkem a se mnou.

Доверих им се, когато бях в Далас и виж докъде докараха мен и акъла ми.

A se mnou se cítíte dobře?

А приятно ли ти е с мен?

Pokud něco neuděláš, tak pán s tebou a se mnou a tady s Timem Burtonem.

Освен ако някой не направи нещо, ти, аз или оня Тим Бъртан там.

Půjdete s Jeanne a se mnou.

Ти ела с мен и Жана.

Tři čivavy spí v ložnici s mojí ženou a se mnou.

И трите Чихуахуа спят в леглото при нас с жена ми.

A se mnou to nemá co dělat.

Разбрах, няма нищо общо с мен.

Skupina A se mnou půjde na Martinovu půlnoční záhadnou procházku.

Първа група ще дойде с мен на загадъчна нощна разходка.

Nedokážu snášet, co to dělá s tebou a se mnou.

Не мога да понеса какво причинява на теб и на мен.

Budu tam a se mnou i pár mých kamarádů z policejního okrsku Beverly Hills.

Ще бъда там с няколко мои приятели от полицейския участък в Уест Бевърли.

Když jsi žila doma se svou matkou a se mnou.

Когато живееше вкъщи с майка ти и мен.

Ahoj, jsem Geraldo Rivera a se mnou je tu Stone Phillips, který se zotavuje po jedné náročné plastické operaci.

Здравейте, аз съм Хералдо Ривера, заместващ Стоун Филипс, който се възстановява от доста сериозна пластична операция.

Ty je necháš jít a se mnou to dotáhněte do konce.

Ще ги остaвиш дa си тръгнaт... И съм нa твое рaзположение.

Jeff a Fi... chodívali na večírky na Fraser Road s Paulem a se mnou.

Джеф и Фи организираха партитата на "Фрейзър Роуд", заедно с мен и Пол.

Jsem u tebe v obchodě s Nickem a Hankem... a se mnou.

Аз съм в магазина с Ник и Ханк... и мен

Vy budete řidič vysokozdvižnýho vozíku a se mnou budete předstírat nějakou práci před budovou.

Вие ще сте шофьор на камион и заедно ще направим задръстване на площадката.

A ty jsi s Rossem a se mnou na tuhle rodinnou tradici navázal.

И ти продължи тази семейна традиция с Рос и мен.

Jsem váš hostitel Bob Hylox, a se mnou je tu pomocník a barevný komentátor, Sekáček Williams.

Аз съм вашият водещ Боб Хилокс. и до мен е шута ми и цветен коментатор, Сатъра - Уилиамс.

Takže bych ho měla prostě zamést pod koberec, jako jsi to ty udělal s mou matkou a se mnou?

Значи трябва да го замета под килима, както направи с майка ми и мен?

Musí tu být jedna s mámou a se mnou, protože si vzpomínám, že jsme se fotili všichni navzájem.

Трябва да има още една с мен и майка ти, защото помня, че се снимахме по ред.

Ne, ty si zasloužíš být šťastný a se mnou být šťastná nemůžeš.

Не, заслужаваш да бъдеш щастлива, а аз не мога да те правя щастлива.

Pracoval pro agenturu s Coxem a se mnou ještě před Kongem.

Работеше за Компанията с мен и Кокс преди Конго.

Jsem Valeria Velezová a se mnou je tu muž, který si za svou štědrost k chudým lidem v Medellínu vysloužil přezdívku Robin Hood.

Аз съм Валерия Велес и съм с човека, прочут като "Робин Худ на бедните" заради своята щедрост към бедните в Меделин.

Vy dva u dveří s Velcorem a se mnou.

Вие идвате с мен и Велкоро.

Jsem Dan Glover a se mnou je tady Patrick Jane, senzibil, který pracuje s FBI.

Аз съм Дан Глоувър, и с мен е Патрик Джейн, медиумът, който работи с ФБР.

Nebyl na sebe tak přísný, byl až lidský v tom nízkém křesle pod vysokým stropem, s masem a se mnou.

Той беше малко трудно за себе си,... дори от човека Под красивите тавани с малките седалки, с месото и мен.

Erlichovi dal do držky, když mu spal se ženou, a se mnou udělá to stejné.

Удари Ерлих в лицето, тогава, а сега какво мислиш ще направи с мен, а?

Překlad "a se mnou" v Bulharština

Jak používat "a se mnou" ve větách:

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!