Но това не проработи и аз започнах да подозирам баща ти.
Slov přibývalo a já začal želvičky trénovat. Učil jsem je všemu, čemu jsem se naučil od svého mistra.
Последваха още думи, и аз започнах да ги тренирам... учех ги на всичко, което бях научил от моя господар.
Půl cesty bylo už za námi, a já začal volněji dýchat.
На половината път сме и вече дишам по-леко.
A oni na mě hned spustili ty svoje povídačky o tom, že je všechno pojištěné a já začal cítit, že přijdou problémy.
Вече бяха скалъпили обяснение за застрахователите и усетих неприятности.
Když umřel, vrátila se domů a já začal zase chodit do lesa.
Когато той умря, тя се върна в Тайланд, а пък аз се върнах в гората.
A ještě než jsme dojedli a já začal sklízet ze stolu... jsi náhle začala mít hlad.
И след като вечерята приключи и аз започнах да разчиствам, изведнъж, ти страшно прегладня.
Naši se rozvedli, když mi bylo osm, a já začal psát povídky a vkládal do nich svě pocity.
Родителите ми се разведоха, когато бях на осем. Започнах да пиша приказки за да опиша чувствата си.
Nemohl jsem si na to dlouho vzpomenout a pak... se máma zabila a já začal mít tyhle sny.
Не се бях сещал за това дълго време, и после... мама се самоуби, и започнах да сънувам това.
Denholm mi zrovna poděkoval za projekt Iccarus a já začal built jako herečka!
Деном току що ми благодари за проекта Икар и аз започнах да плача като актриса!
A já začal fandit s ním.
После и аз започнах да крещя.
Pamatuješ loni jsme byli v tělocvičně a ty jsi o mě zakopl a začal mě bezdůvodně mlátit do obličeje, já začal krvácet a všichni se začali smát a já začal brečet?
Спомняш ли си миналата година в салона, че се спъна в мен и започна да ме удряш в лицето без причина, започнах да кървя и всички момчета ми се смяха и започнах да плача.
Přešli jsme hranici a já začal být zmatený.
Пресякохме граница. След това нещата се объркаха.
Začínala každoroční školní aukce......a já začal mít celou řadu nových problémů.
След това, на годишната училищна благотворителност, аз се оказах с пълен комплект от проблеми.
Vážně potřeboval na záchod, tak mě pustil za volant a já začal ztrácet kontrolu.
Искаше да отиде до тоалетна и ми даде да карам, а аз загубих контрол.
Až změna časové linie mě hodila do hluboké vody, a já začal plavat.
Новата времева линия ме хвърли в дълбокото, но изплувах.
A pak se ukázal Rand McNally a já začal žárlit.
И тогава се появи Ранд Макнали и започнах да ревнувам.
Šéf mi dal náhradní klíče a já začal cestovat z planety na planetu... a hledal jsem firemní auto.
Шефът ми даде резервен ключ и започнах да обикалям от планета на планета, за да търся фирмената кола.
A já začal být frustrovaný a převálcovaný,
И аз съм разочарована и претоварена.
Rozhodilo mě to, a já začal brečet. Pak si mě vyfotila jak brečím jen ve spodním prádle, a potom jsem odešel.
Бях толкова разстроен аз започнах да плача и след това тя взе някои снимки на мен да плаче по бельо и тогава аз просто си тръгна.
A já začal rozjíždět tu řeč, kterou jsem si naplánoval.
Започвам към историята, че съм приготвил...
Její máma se provdala za slušného chlápka a já se rozhodl je nechat mít si vlastní rodinu, dokud neonemocněla. A já začal tlouct na každá dveře výzkumných center v zemi.
Майка и се омъжи за свестен тип, и аз реших да ги оставя да имат своето семейство докато тя не се разболя, и аз започнах да чукам на вратите на всяка изследователска болница в страната.
Ta kniha, co jsem o Alison psal, kde jsme se seznámili, a já začal...
Книгата, която пишех да Алисън, къде се срещнахме и започнах...
A já začal zpracovávat návrh s hlavičkou: "Žádost o klasifikaci mého chudého 14letého černého klienta jako privilegovaného 75letého generálního ředitele."
И започнах да работя по това предложение, със заглавие: "Предложение да третирам моя беден, 14 годишен чернокож клиент като привилегирован, бял 75 годишен корпоративен шеф."
Byly schopné vytvořit věty ve FreeSpeech, které byly mnohem komplikovanější a zároveň efektivnější než podobné věty v angličtině. A já začal přemýšlet, proč to tak je.
Те можеха да създават изречения на "Свободна реч", които бяха много усложнени, но много по-ефективни от еквивалентните им изречения на английски, и започнах да мисля защо това е така.
V tomto novém světě se pomalu realita stávala virtuální a virtuální se stávala skutečností a já začal cítit, že jsem nemohl být, kým jsem chtěl být, nebo říkat, co si myslím a lidstvo se v té době se mnou úplně ztotožnilo.
В този нов свят реалността бавно стана виртуална, а виртуалното се превърна в реалност и започнах да чувствам, че не мога да бъда този, който искам или да казвам това, което мисля и по това време човечеството напълно се идентифицираше с мен.
Takže, můj zájem o podvádění začal když přišel na scénu Enron, když to vše najednou bouchlo a já začal přemýšlet, co se tu vlastně děje.
Интересът ми към измамата се появи, когато "Енрон" излезе на сцената, изведнъж експлодира, и започнах да мисля какво се случва там.
0.81763505935669s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Но това не проработи и аз започнах да подозирам баща ти. 