Překlad "že odešli" v Bulharština


Jak používat "že odešli" ve větách:

Mark říká že odešli kolem osmé, Marjorie.
Марк казва, че са си тръгнали около 20:00, Марджъри.
Říkáš, že Rose zabila tvé manžely a fingovala dopisy, aby sis myslela, že odešli?
Казваш, че Р оуз е убила съпрузите ти, фабрикувала бележки, за да си помислиш, че те са си тръгнали?
Dívka uvedla, že odešli ve 12.
Момичето каза, че я оставили към 12.
Tak jsem si říkal, že odešli beze mě.
Мислех, че са се върнали без мен.
Když jsem zjistil, že odešli z hotelu zdálo se mi, že běží pryč
Когато разбрах, че са напуснали хотела, помислих, че са избягали.
Svědek v melissanině tělocvičně řekl, že odešli společně.
Свидетел във фитнеса на Мелиса каза, че са излезли заедно.
Znamená to, že odešli... ale žijí v nás.
Те ни напуснаха... но ще живеят чрез нас.
Taky díky bohu, že odešli naráz a společně.
И за щастие си отидоха заедно.
Říká, že odešli před třemi dny.
Казва, че са тръгнали преди 3 дни.
Romeo a Julie tvrdí, že odešli předtím, než začal otec hořet.
Ромео и Жулиета твърдят, че са оставили бащата жив.
Barman řekl, že odešli ve 23 hodin.
Барманът каза, че са тръгнали в 11 ч.
Nezbývá nám nic jiného, než se modlit za naše bratry, že odešli k Bohu do nebe.
Не ни остава нищо друго, освен да се молим за нашите братя, които са отишли на небето.
Myslím, že odešli, aby nás ochránili.
Мисля, че си тръгнаха, за да ни спасят.
Počkala jsem asi tak... deset minut, abych se ujistila, že odešli.
Изчаках около десетина минути, за да съм сигурна, че са заминали.
Vypadá to, že odešli ve spěchu.
Явно са бързали, но не са взели колите.
Tvrdil že odešli do 24 hodin.
"Махнаха се за 24" - казва.
Ve 38. odletěli do Kanady, kde můj byl táta taxikář a matka uklízela domy, ale nikdy nelitovali, že odešli z Polska. Ani den.
През '38-а емигрират в Канада, баща ми става таксиметров шофьор, а мама чистачка по домовете, но нито за ден не съжаляваха, че са напуснали Полша.
Jsem si jistej, že odešli spolu.
Видях ги да си тръгват заедно.
Řekla, že odešli před několika týdny.
Каза, че си тръгнали преди седмици.
Ano, ale je možné, že odešli z vlastní vůle.
Да, но е възможно да са напуснали сами.
Anna řekla, že to bylo nahodilé, že odešli z baru ve stejnou dobu.
Анна каза, че случайно са се срещнали.
1.6253590583801s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?