Jak používat "čokolády" ve větách:

Ty by mohly získat vysokou hladinu kofeinu ze zmrzliny, čaje, kávy, lahodné čokolády a také soda.
Можете да получите високи нива на кофеин от сладолед, чай, кафе, шоколад, и безалкохолни напитки.
Můžete získat kofein ze zmrzliny, čaje, kávy, lahodné čokolády a nealkoholických nápojů.
Може да се получат кофеин от сладолед, чай, кафе, шоколад, а също и за хляб.
Kofein je vytáhne z čajových lístků, ořechů kola, kávová zrna a čokolády fazole.
Кофеинът се изтегля от чаени листа, Кола ядки, кафе на зърна, и шоколадови зърна.
Můžete získat vysoké hladiny kofeinu ze zmrzliny, čaje, kávy, čokolády a nealkoholických nápojů.
Бихте могли да се получат високи нива на кофеин от сладолед, чай, кафе, шоколад, и мека напитка.
Domov > Vaření hry > Chutné čokolády
Начало > Готвене игри > Вкусни шоколади
Náprstek vína a čtvereček čokolády na osobu.
Една капачка вино и по едно парченце шоколад на всеки.
Děkuju ti za ten kousíček čokolády.
Благодаря ти за дребното парченце шоколад.
Nemůžeš lízt po horách s kouskem čokolády a hitem vína.
Не можеш да изкачиш планините с парче шоколад и глътка вино.
Biochemicky... se neliší od požití velkého množství čokolády.
Биохимически еквивалент на яденето на големи количества шоколад.
Mohla by si mi přidat trochu čokolády do mojí kávy?
Ще ми сложиш ли още шоколад?
Myslela sem na něco s vrstvami, čokolády, jahody.
Мислех си за нещо на етажи... шоколадов, ягодов.
Pokaždé, co vidím sáček té čokolády, úplně mně zvlhnou koule.
Всеки път, когато видя онези бонбони, топките ми се навлажняват.
U 'símeště je nejdůležitější vyvážit poměr čokolády a grahamových kreker.
Ключът се крие в откриване на идеалнате пропорции.. между шоколадовото десертче.. и..и кракера...
Řekni Berniemu Cliffordovi, že tvoje znaménko je z čokolády, což znamená, že až přijdeš do nebe, budeš mít na starosti veškerou čokoládu.
Кажи на Берни Клифърд, че родилният ти белег е направен от шоколад, което значи, че като отидеш в рая, ще пазиш всичкия шоколад.
Max se svým náhlým bohatstvím naložil rozumně a koupil si doživotní zásobu čokolády, a kompletní sbírku Noblíků.
Макс се разпореди разумно с внезапното си богатство, и си купи шоколад, който да му стигне за цял живот, и пълна колекция от Дребосъци.
Škoda, že jsem nesehnal karamely, jen nějaké čokolády.
Жалко, че не можах да ти взема бонбони, но пък имам малко шоколад.
Tlousťošek má chuť na trochu čokolády, tak ho nakrmíme.
Фет-Фет е гладен за шоколад, така че ще го нахраня.
Myslela jsem, že jíte jen ty Fauchonovi čokolády.
Мислех, че обичаш от онези френски шоколадчета.
Tolik čokolády, chlastu a cigár, kolik si dávala, to je zločin.
Ако видиш как плюска шоколад и пържено пиле. Няма насита.
V době, kdy jim pošleš červené růže, čokolády vezmeš ven na večeři při svíčkách, bude muže stát výplatu za týdnen.
По това време, им изпращаш червени рози, шоколади, Вземаш ги за вечеря на свещи, заплатата на човек за седмици.
Je to stejně dobré, jako krabice čokolády.
Това е добро колкото кутия шоколадови бонбони.
Můžete získat vysoké hladiny kofeinu ze zmrzliny, čaje, kávy, lahodné čokolády a měkké nápoje.
Бихте могли да се получат високи нива на кофеин от сладолед, чай, кафе, шоколад, а също и за хляб.
Ty by mohly získat kofein ze zmrzliny, čaje, kávy, lahodné čokolády a nealkoholických nápojů.
Може да се получат кофеин от сладолед, чай, кафе, вкусни шоколад, както и безалкохолни напитки.
Ty by mohly získat kofein ze zmrzliny, čaje, kávy, čokolády a také měkké nápoje.
Можете да получите кофеин от сладолед, чай, кафе, шоколад, и безалкохолни напитки.
Ale vím, že ona to stejně bude dělat, a tak budu mít vždycky po ruce kousek čokolády a holínky, protože není trápení, které by čokoláda nespravila.
Но знам, че тя ще го направи така или иначе, затова винаги ще имам голямо количество шоколад и ботуши за дъжд под ръка, защото няма мъка, която шоколадът да не може да оправи.
Dánský výrobce čokolády Anthon Berg otevřel v Kodani takzvaný "šlechetný obchod".
Датската компания за шоколад "Антон Бърг", откри т.н. "щедър магазин" в Копенхаген.
Ten druh vědomí, (co se dostává ke slovu) když si chcete vzít dílek čokolády, když chcete být v práci povýšen,
Тази нагласа на ума -- частта от него -- както когато посягате към парченце шоколад, или искате повишението в работата.
Je to tahle záhada: Jaký je vztah mezi mozkem a vědomým prožitkem, jakým je například chuť čokolády nebo dotek sametu?
Става дума за неясната връзка между мозъка и съзнателните преживявания, каквито са усещането на вкуса на шоколада или докосването до кадифе.
Pokud si nedokážete představit život bez čokolády, máte štěstí, že jste se nenarodili před 16. stoletím.
Ако не можете да си представите живота без шоколад, имате късмета, че не сте се родили преди 16 век.
Podle nejstarších záznamů se boby pomlely a smíchaly s kukuřičnou moučkou a chilli papričkami, a tak vznikl nápoj - ne ale uklidňující šálek horké čokolády, ale hořký, povzbuzující nápoj s pěnou.
Най-старите анали твърдят, че зърната били млени и смесвани с царевично брашно и люти чушлета за приготвянето на напитка - не освежаващата чаша топло какао, а горчива, силна смес, която се пени.
A pokud jste si mysleli, že dnes z čokolády děláme vědu, obyvatelé Mexika a Střední Ameriky nás předčili.
И ако си мислите, че днес вдигаме много шум около шоколада, то мезоамериканците ни бият.
Nejprve byla hořká chuť čokolády vhodná jako lék na onemocnění, například pro zklidnění žaludku, ale oslazení medem, cukrem nebo vanilkou udělalo záhy z čokolády oblíbenou pochoutku na španělském dvoře.
Първоначално горчивият му вкус го направил подходящ като медикамент например при болки в стомаха, но подсладяването му с мед, захар или ванилия бързо превърнало шоколада в известен деликатес в испанския двор.
Svět čokolády se navždy změnil v roce 1828, kdy Coenraad van Houten z Amsterdamu vynalezl kakaový lis.
Светът на шоколада щял да се промени завинаги през 1828, когато в Амстердам Конрад Ван Хутен въвежда пресата за какао.
Nedlouho poté přidal Daniel Peter, švýcarský výrobce čokolády, k této směsi sušené mléko, a vynalezl tak mléčnou čokoládu.
Не дълго след това шведски шоколатиер, на име Даниел Петер, добавил към сместа мляко на прах, с което изобретил млечния шоколад.
Proto, až si budete rozbalovat svou další tabulku čokolády, uvědomte si, že ne všechno na čokoládě je sladké.
Така че следващия път, когато отворите шоколада си, замислете се за момент върху това, че не всичко, свързано с шоколада, е сладко.
Některé subjekty mají v rohu místnosti balení čokolády Godiva a jiné konzervu s masem.
За някои, които седят в единия ъгъл на стаята има кутия шоколад, а за други има консерва с шунка
Uvědomila jsem si, že lidé jako já, dívky s pletí barvy čokolády, jejichž kudrnaté vlasy nelze svázat do culíku, mohou také existovat v literatuře.
Осъзнах, че хора като мен, момичета с кожа с цвят на шоколад, чиято ситно къдрава коса не може да се връзва на конски опашки, могат да съществуват и в литературата.
Možná si budete chtít dát trochu čokolády.
Може да искате да купите шоколад.
1.281406879425s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?