Překlad "úplná katastrofa" v Bulharština


Jak používat "úplná katastrofa" ve větách:

Vlastně, víte, moje sestry přijely až dnes, úplná katastrofa, jako po nějakém výbuchu.
Всъщност, моите сестри се скараха днес, така че, къщата е бедствие, изглежда все едно е имало бомба.
A druhý by byl úplná katastrofa.
А вторият ще е истинска мъка.
Býval jsem u Harrisových dost často, protože moje rodina byla úplná katastrofa.
Защо? Прекарвах с Харис повече време, отколкото с моето объркано семейство.
Bože, nejprve je ta "N" úplná katastrofa, potom mi ta psychopatka upeče koláč?
Господи.. Аз.. имам в предвит първо "N" този звяр а сега и тази психарка, която ми прави пай!
Od první chvíle kdy jsme dorazili, jsem věděl, že to bude úplná katastrofa.
От момента, в който пристигнахме, знаех, че всичко ще се провали.
Aspoň že ten výlet nebyl úplná katastrofa.
Това пътуване не беше пълна катастрофа.
Daisy, na pánských záchodech je to úplná katastrofa.
Дейзи, това е ДЕФКОН 5 в мъжката баня.
Může to být úplná katastrofa, ale... může to být úžasné.
Може да е пълно бедствие, но... може да е невероятно.
Hele, snažím se tu říct, mohla to bejt úplná katastrofa.
Опитвам се да кажа, че трябваше да бъде абсолютна катастрофа.
Jestli nejsi Skotka, tak je to úplná katastrofa.
Ако не си шотландка, си пълна трагедия.
Protože ty máš opravdový talent, ne jako tvůj stařík, co je úplná katastrofa.
Защото си много добра, не като стареца ти, който е пълна катастрофа.
Ať bych řekla cokoliv, byla by to úplná katastrofa, a mám štěstí, že jsi mě zastavila.
Каквото и да бях казала, щеше да е пълна катастрофа и съм късметлийка, че ме спря.
Nakonec to pro všechny skončilo jako úplná katastrofa.
В крайна сметка това беше бедствие за всички.
Dnešní schůzka byla úplná katastrofa, pokud sis toho nevšiml.
Нескашната среща беше катастрофална, в случай че не си забелязал.
Pane, jsem uprostřed krize, rozpočet školy je úplná katastrofa.
Г-не, по средата на криза съм. Бюджетът на училището е бъркотия.
Úplná katastrofa je příliš laskavý výraz.
Ох.. "Катастрофално бедствие" е прекалено мила фраза.
Byla to úplná katastrofa, ale ty jsi mi kryla záda, takže...
Беше пълен провал, но ми пазеше гърба, затова...
Takže si nemyslíš, že to byla úplná katastrofa?
Значи не мислиш, че днес бе провал?
Bylo by fajn mít v životě jednu věc, která není úplná katastrofa.
Ще бъде хубаво да имам едно нещо в живота ми, което не е пълна катастрофа.
Vzala jsem Matea s sebou do třídy a byla to úplná katastrofa.
Заведох Матео с мен в класа и беше катастрофа.
Musím dodělat tenhle dresink, který může, ale taky nemusí skončit jako úplná katastrofa.
Само да приключа с този дресинг... който може да бъде, или да не бъде, пълна катастрофа.
0.73188209533691s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?