Други съдържат яйца, пшеница, мая и глутен, а някои марки съдържат високи нива на вещества като сол, които могат да причинят проблеми като високо кръвно налягане.
Jiní obsahují vejce, pšenice, kvasnice a lepek, a některé značky obsahují vysoké hladiny látek, jako jsou soli, které mohou způsobit problémy, jako je vysoký krevní tlak.
Преди да дойде тази невестулка, семейството ни живееше честно, от кражбата на яйца.
Dokud se neobjevila ta lasička, živila se naše rodina počestným kradením vajec.
Ние сравняваме две работи в края на краищата, а не числото девет с чиния пържени яйца.
Zvažujeme tu výhody dvou prací, po tom všem, nikoliv výhody čísla 9 a talíře smažených vajíček.
Хората могат да намерят това съединение в храни, които имат високо протеин, като яйца, месо, чушки, млечни продукти, овес, чесън, леща, и от друга храна.
Jednotlivci mohli najít tuto látku v potravinách, které mají vysoký obsah bílkovin, jako jsou vejce, maso, papriky, formulací s mlékem, oves, česneku, čočky, ale i různé jiné potraviny.
Още имат жълто край устата, а учат петела как се правят яйца.
Přijdou si sem a než stihnou vydechnout, říkají vám, jak se co má dělat.
Тук могат да се отгледат само от внесени яйца.
Tady se musí vypěstovat z dovezených vajíček.
Искаш ли да ти направя яйца?
Mám ti udělat vajíčka? - Ne!
Ако затвориш очи, има вкус на яйца.
Zavři oči, chutná to skoro jako míchaný vajíčka.
Само за 5 секунди е снесло 3 яйца.
Držel tě pět vteřin a nakladl tři vejce.
Не можеш да направиш омлет, без да счупиш няколко яйца.
Nemůžete udělat omeletu, aniž byste rozbil pár vajec.
Накара ме да си намажа косата с яйца.
Pøinutil mì udìlat si vlasovou kúru z vajec.
Тези яйца ще са страхотни със сос "маринара".
Ty ďábelský vejce by byly ještě lepší, kdybychom tam dali omáčku Marinara.
Когато бях дете, ядях пресни яйца от фермата.
Když jsem byl malý, měli jsme často čerstvá vejce. -Byly vyníkající.
Дрого няма да се нуждае от драконовите яйца.
Drogo v nočních krajinách ty dračí vejce potřebovat nebude.
Ще видим дали пак ще чупиш яйца.
Uvidíme, jestli po tomhle ještě nějaký vejce rozbiješ.
Само че имам Крюгер много приятели, изглеждае щастливоженен, и Shaw харесва приготвен с труфели пъдпъдъчи яйца.
Jen že má Kruger spoustu přátel, zdá se být šťastně ženatý a Shawová má ráda lanýžovo-křepelčí vejce.
Помня, че бях в магазина за яйца.
Pamatuju si, jak jsem byl v obchodě, potřeboval jsem vejce.
Не изглеждаме опасни, понеже тримата общо имаме пет крака, четири очи и две и половина двойки бели дробове, но... разполагаме с две дузини яйца, така че, ако бях на ваше място, бих отстъпил.
Možná na to moc nevypadáme a dohromady máme pět nohou, čtyři oči a dva a půl páru fungujících plic... Ale taky máme dva tucty vajec. Takže kdybych byl vámi, vrátili bych se zpátky dovnitř.
Míchaná vajíčka, párečky, bramboráčky, toast a kafe, prosím.
Опаковано в съоръжение, което също обработва мляко, соя, яйца, глутен и продукти от тях.
Balené v zařízení, kde je také zpracováno mléko, sója, vejce, lepek a výrobky z nich.
Регламент (ЕО) № 1028/2006 на Съвета от 19 юни 2006 година относно стандартите за търговия с яйца
Nařízení Komise (ES) č. 987/2006 ze dne 29. června 2006, kterým se stanoví produkční náhrady v odvětví obilovin
Граждани могат да намерят това вещество в храните, които имат високо здравословен протеин, като яйца, месо, чушки, млечни формули, овес, чесън, леща, и различни други храни.
Jednotlivci mohli objevit tuto látku do potravin, které mají vysoký obsah bílkovin, jako jsou vejce, maso, papriky, roztoků mléka, oves, česneku, čočky, ale i různé jiné potraviny.
Обикновените храни като яйца, а също и червено месо са богатите на омега-6, това е причината, че този продукт е препоръчително да се консумират за стабилизиране на съотношението мазнини.
Běžné potraviny, jako jsou vejce a také červené maso je bohatý na omega-6, to je ten důvod, že tento výrobek se doporučuje konzumovat pro stabilizaci podílu tuku.
Хората могат да намерят това вещество в храните, които имат високо здравословен протеин, като яйца, месо, чушки, млечни продукти, овес, чесън, леща, а също и друга храна.
Lidé mohou najít tuto látku v potravinách, které mají vysoký obsah bílkovin, jako jsou vejce, maso, papriky, mléčné výživy, oves, česneku, čočky, jakož i jiné potraviny.
Типичните храни като яйца и също червено месо са богатите на омега-6, който е фактор защо тази капсула се препоръчва да се консумира за балансиране на съотношението на мастна киселина.
Typické potraviny, jako jsou vejce a také červené maso je bohatý na omega-6, což je faktor, proč je tato kapsle navrženo, které se spotřebují na vyrovnání podílu mastné kyseliny.
Типичните храни като яйца и също червено месо са в изобилие в омега-6, който е фактор защо се препоръчва тази добавка да се вземат за балансиране на съотношението на мастна киселина.
Běžné potraviny, jako jsou vejce a také červené maso je bohatý na omega-6, což je důvod, proč tato pilulka se doporučuje ke konzumaci k vyrovnání poměru mastné kyseliny.
Типичните храни като яйца и червено месо са богатите на омега-6, това е причината, че тази капсула се препоръчва да се вземат за стабилизиране на съотношението на мазнини.
Typické potraviny, jako jsou vejce, stejně jako červené maso jsou bohaté na omega-6, což je důvod, proč tento doplněk se doporučuje být přijata pro stabilizaci podílu mastné kyseliny.
Великденска картичка (с кошничка с яйца)
Přání k narozeninám (návrh s modrou stuhou, překládání napůl)
Произведено в съоръжение, което се занимава с мляко, соя, яйца, глутен и продукти от тях.
Vyrobeno v zařízení, které zpracovává mléko, sóju, vejce, lepek a výrobky z nich.
Произведено в съоръжение, което използва мляко, соя, яйца, глутен и продукти от тях.
Vyrobeno v továrně zpracovávající mléko, sóju, vejce a výrobky z nich vyrobené.
Бърканите яйца са каша, вкусна каша, но са каша.
Míchané vejce jsou šlichta -- moc dobrá -- ale přece jen šlichta.
Знаете ли, че сега, в целия свят, поддържаме стада от 60 милиарда животни, които да ни осигуряват млечни продукти, яйца и кожени изделия?
Věděli jste, že dnes udržujeme celosvětové stádo o 60 miliardách zvířat, které nám poskytuje maso, mléčné produkty, vejce i kožené zboží?
Това е Ampulex compressa, изумрудената хлебаркова оса и е общоизвестен факт, че изумрудена хлебаркова оса с оплодени яйца, търси хлебарка.
Toto je ampulex compressa, smaragdově zelená vosička, a je obecně známo, že smaragdově zelená vosička, která má nějaká oplodněná vajíčka, musí chtít švába.
(Смях) Дали ще върви по-добре с бъркани яйца?
(Smích) Nehodilo by se to k míchaným vajíčkům líp?
Мисля си, че всъщност, женските снасят яйца. И след това мъжките ги оплождат.
Ale myslím, že samičky nakladou vajíčka a žabáci je poté oplodní.
А тя отговори, "Какво? Само женските имат яйца?"
A ona říká: "Co? Jenom samičky mají vajíčka?"
Ако се случи птиче гнездо да бъде на пътя ти, на някое дърво или на земята, и в него пилета или яйца, и майката лежи на пилетата или на яйцата, да не вземаш майката заедно с малките.
Když bys našel hnízdo ptačí před sebou na cestě, na jakémkoli stromu aneb na zemi, s mladými neb vejci, a matka seděla by na mladých aneb na vejcích: nevezmeš matky s mladými,
2.0166192054749s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jiní obsahují vejce, pšenice, kvasnice a lepek, a některé značky obsahují vysoké hladiny látek, jako jsou soli, které mohou způsobit problémy, jako je vysoký krevní tlak. 