ядът - Překlad do Čeština

Те ядът от азиатския репортер Триша Таканава.

Oni jí asijskou reportérku Triciu Takanawovou.

Ами ако не ги интересува какво виждаме и чуваме, защото когато свършат да ядът симбиоти, ще сложат остатъците в нас.

Ale co když nebudou mít zájem na tom abychom vše co jsme slyšeli a viděli jak jedli symbionty, co když je v jejich plánu že je dají do nás.

Него ли последвахте Джуди в ядът си защото е скъсал с вас?

Určitě jste ho nesledovala, Judy, protože jste se hněvala, že to ukončil?

Харесвам възпитани момичета който не ядът пица от кутията.

Mám rád kultivované dívky, co nejí jídlo rovnou z papíru.

Ако се съгласим с гърците, които са имали чувство за хумор, ядът ми е имал надмощие.

Kdybychom souhlasili s Řeky, že jsme stvořeni ze šťáv, tak bych řekl, že mi vzkypěla žluč.

Такива които серът лайната, като мен, и такива които ги ядът, като теб.

tí, kterí dělají sračky, jako já, a tí, kterí jedí sračky, jako ty.

Лоис, ще влезеш ли вътре, за да донесеш малко портокали или каквото и да ядът тези животни?

Lois, můžeš skočit dovnitř a přinést nějaké pomeranče nebo co tyhle věci žerou?

Моля ви, вземете си суши, защото ако го дам на кучетата, те ще си помислят, че вече ще ядът само суши.

Prosím, nabídněte si sushi. Protože když to dám psům, budou chtít žrát sushi už pořád!

Тези, които ходят за храна, ядът от нея и ни донасят каквото остане.

Na misích pro jídlo si berou nejdřív pro sebe. Pak co zbude.

Нов закон, войниците ще ядът най-доброто.

Nový postup. Bojovníci dostanou lepší jídlo.

Надявам се, че Пейдж и Купър харесват veal piccata, защото ще го ядът през следващия месец.

Doufám, že Paige a Cooper mají rádi telecí picatu, protože ji budou jest nejbližší měsíc.

Някои от нас не ядът свинско, други не ядът риба.

Oslavujte své společné rysy. Někteří z nás nejedí vepřové. Někteří zase škeble.

Не, но ме попитаха за място, където могат да ядът.

Ne. Ale ptali se na doporučení, kde by se mohli najíst.

И ядът ми не си отива, защото съм си вкъщи.

A můj vztek nezmizí jen proto, že jsem doma.

Когато дойдох, ти бях много ядосана, но след като те видях, ядът ми мина.

Víš, když jsem přišla, byla jsem rozhořčena. Teď, když jsem tě viděla, už se nezlobím.

Ядът освобождава ендорфини, а ендорфините могат да възвръщат паметта.

Zlost vyplavuje endorfiny a endorfiny dokáží odbourat paměťový blok.

Обядът се превърна в питиета питиетата се превърнаха във вечеря за Германците Практически ядът от моите красиво оформени ръце

Z oběda, kde jsme měli pár drinků, jsme se přesunuli rovnou na večeři, která skončila tím, že mi Němci zobou z mé krásné ruky.

Могат да живеят навсякъде и ядът каквото и да е.

Schopnej žít kdekoli a žít z čehokoli.

Когато се присъединиш към нас, тогава ще даваш акъл, как да, ядът другите.

Až se rozhodneš se k nám připojit, mladá dámo, tak můžeš komentovat chování lidí u stolu.

Седни си на гъза и се хващай със стари случаи, докато не ми мине ядът!

Chci, aby sis sednul na prdel a zvykal si na rovnání spisů, dokud nepřijdu na to, jak tě mám začít mít zase rád!

Да вечеряме ли сами тази вечер, и да отпратим тези малки пиявици да ядът с простолюдието?

Nepovečeříme dnes sami, pošleme tyto pijavice pryč, aby se najedli s rolníky?

Преди да се ядосаш-- ядът може да почака.Седни

Než se naštveš... To může počkat. Sedej.

Освен ако Джоел е един от онези Нюйоркчани които не ядът месо, и тогава това ще е...

Pokud Joel není jedním ztěch New Yorčanů, co nejí maso, to by bylo...

Значи ядът от това е стресора, който се увеличавал с годините.

Takže vztek z toho je podnět, který během let narůstal.

Тате, кучета не знаят кога да спрат да ядът.

Tati, psi neví, kdy mají přestat jíst.

Не е ли целта на хората.. да ядът храна?

Je tohle cíl, pro lidi, co jí jídlo?

Те трябва да вярват, че са някак готини защото, ядът пастет в скапан хотел на Хелоуин.

Chtějí věřit, že jsou tak super, aby na Halloween jedli v hnusným hotelu paštiku.

Отмъщението и ядът водят до смърт и няма място за обсъждане.

Pomsta a zuřivost přináší smrt a bere místo domluvě.

Ядът на Кейд изглеждаше много повече от разлика в идеалите.

Cade je zášť vypadalo mnohem víc než jen rozdílu ideálů.

Ядът, който изпитваш сега се нарича загуба.

Hněv, který právě cítíš, říká se mu prohra.

За първи път чувствах яд към този човек, и ядът ми дойде от въображаемите ми мисли.

Bylo to poprvé, co jsem vůči tomu člověku cítil vztek, který pramenil z magické myšlenky.

Забави." Но Абед не намали скоростта, и на този лист прекопирана хартия, вратът ми се счупи отново, и отново, ядът ме напусна.

Zpomal.“ Ale Abed nezpomalil a na tom oxeroxovaném papíře se můj vaz znovu zlomil a opět mě vztek opustil.

Ядът им е като змийска отрова; Прилича на глухия аспид, който затиква ушите си,

Uchýlili se bezbožníci hned od narození, pobloudili hned od života matky, mluvíce lež.

Překlad "ядът" v Čeština

Jak používat "ядът" ve větách:

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!