Щората на товарното отделение пазит Вашия багаж от слънце и любопитни погледи.
Kryt ložného prostoru chrání Vaše zavazadla před sluncem a zvědavými pohledy.
Просто хванете дръжката в долния край на щората, за да я вдигате или сваляте според желанията си.
Stačí, když žaluzii uchopíte za ovládací madlo a podle potřeby vytáhnete nebo stáhnete.
По-добре поспете, а аз ще пусна щората.
Ještě si trochu pospěte. Zatáhnu vám roletu.
но вместо стени, имаше щори с нарисувани очи... След това дойде един мъж с ножици и разряза щората по средата... После дойде едно леко облечено момиче и започна да целува всички подред.
Ale nebyly tam zdi, jen záclony, na nichž byly namalované oči... nějaký muž je obcházel s nůžkami, a střihal je napůl... a pak přišla dívka, sotva oblečená a začala všechny líbat.
Щората беше вдигната, а прозорецът затворен, но можех да видя храстите на поляната и ми се стори, че за момент нещо помръдна в тях.
Roleta byla vytažená, ale i zavřeným oknem jsem ještě viděl keře a zdálo se mi, jako by se mezi nimi něco hýbalo.
Просто отиваме отпред, вдигаме щората и се пръскаме!
Prostě půjdeme támhle, zvedneme vrata... a pustíme je! Vejce padá na kámen, vejce se rozbíjí.
Джеси взе кода на алармата ти нагласи щората, отиваме на втора фаза.
Jessi má kódy k alarmu. A tys ji donutila zatáhnout roletu, takže nastupuje fáze 2.
Имах сблъсък с щората на прозореца.
Jen jsem se poprala se záclonou.
Нося ви малко чисти кърпи и исках да проверя дали щората на прозореца в банята работи.
Nesu vám čisté ručníky a chci se podívat na vaši koupelnovou roletu, ujistit se, jestli funguje.
Много декоратори признават, че най-практичната опция за кухненския прозорец е щората.
Mnoho dekorátorů uznává, že nejpraktičtější možností pro okno kuchyně jsou žaluzie.
Предлагат се и с капак, който е вграден красиво в прозореца и скрива щората, когато не се използва.
V nabídce jsou také s horním krytem, který je nádherně začleněn do okna a ve kterém se roleta schová, když ji nepoužíváte.
Щората е прикрепена към горния елемент на обшивката на покривния прозорец и се движи в страничните лайстни. Това осигурява лесно управление без степени.
Roleta je připevněna k vrchnímu krytu na střešním okně a je vedena v bočních lištách, které zajišťují bezproblémové ovládání a plynulé polohování.
Решете къде да бъде инсталирана щората / екрана и внимателно да измерите ширината в точките 2.
Rozhodněte se, kde se má instalovat roleta / clona a pečlivě měřte šířku "W" na body 2.
Просто хванете дръжката за управление в долния край на щората и я вдигайте или сваляйте според желанията си.
Stačí, když rukou uchopíte ovládací madlo v dolní části rolety a tu pak podle potřeby vytáhnete nebo stáhnete.
Това ви позволява да използвате един вид материал, когато щората е спусната, а вторият материал, когато щората е повдигнат.
To umožňuje použít jeden typ materiálu, když je roleta spuštěna a druhý typ materiálu, když je roleta zvednuta.
Щората е прикрепена към горния елемент на обшивката на покривния прозорец и се движи в страничните лайсни.
Síť proti hmyzu je připevněna k vrchnímu krytu a je vedena v bočních lištách, které umožňují bezproblémové ovládání.
Укрепване на подовата замазка и щората в производствената сграда.
Výztuž podlahového potěru a slepé plochy ve výrobní budově.
За да управлявате ролетната щора, отворете прозореца и го завъртете на 180 градуса, докато крилото не задвижи автоматично щората.
Stačí otevřít okno, otočit ho o 180 stupňů a markýzu zafixovat do dvou háčků na venkovní straně dolní části křídla.
Просто издърпайте щората и я закрепете към една от трите двойки кукички, поставени от вътрешната страна на прозоречната рамка.
Rolety VELUX změkčují světlo pronikající do místnosti. Míra změkčení světla se liší podle barvy rolety.
Степента на омекотяване варира в зависимост от цвета на щората.
Nabízejí nepropustnost světla pro zajištění naprosté tmy, bez ohledu na to, jakou má roleta barvu.
Ако искате да използвате телескопична пръчка, за да управлявате щорите си, просто прикрепете адаптера към алуминиевата дръжка на щората.
Chcete-li k manipulaci s roletou používat teleskopickou ovládací tyč, stačí připojit tento adaptér na hliníkovou ovládací lištu na roletě.
Ако се избере опцията с долната част на щората се залепва заедно с лепило под формата на гвоздея (опашката на паун).
Je-li vybrána možnost svag, spodní část rolety je nalepena spolu s PVA lepidlem ve formě svag (ocas páv).
Щората е прикрепена към горния елемент на обшивката на покривния прозорец и се движи в страничните лайсни. Това осигурява лесно управление без степени.
Dvojitá zatemňující roleta VELUX je připevněna k vrchnímu krytu a pohybuje se v bočních lištách, které zajišťují bezproblémové ovládání a volitelné polohování na okně.
Решете ТОЧНО където се инсталира екранът / щората, като се гарантира, че:
Rozhodnout PŘESNĚ kde musí být instalována clona / žaluzie, přičemž zajistí, aby:
Решете ТОЧНО къде трябва да се монтира екрана / щората, като се гарантира, че:
Rozhodnout PŘESNĚ kde má být clona / žaluzie namontována, zajistí, že:
Щората е перфорирана, за да позволява добра видимост за водача чрез огледалото за задно виждане.
Je perforovaná, takže řidiči nebrání v dobrém výhledu zpětným zrcátkem, a navíc ji lze šikovně ovládat ze středového panelu s dotykovým displejem.
0.73780488967896s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Kryt ložného prostoru chrání Vaše zavazadla před sluncem a zvědavými pohledy. 