Малоумници, нали ви казах че искам да гледам хокейния мач.
Blbci, říkal jsem vám, že se chci dívat na hokejový zápas.
Ще се видим в неделя на хокейния мач, дано си във форма.
Uvidíme se v neděli na hokeji. Ve vašem zájmu očekávám, že budete v nejlepší formě.
В неделя на хокейния мач ще карам "Замбони". Какво?
V neděli večer pri hokeji... budu rídit Zamboni.
Лигана съди хокейния съюз... делото е в Ню Йорк във вторник.
Liga bere hráčskou unii... v úterý na federální soud v New Yorku.
O, хмм, не съм пищяла така силно... от както хокейния ни отбор победи Русия.
Takhle jsem naposledy křičela, když jsme v hokeji porazili Rusy.
Каза, че не и говори. В училището поведението му е лошо, напуснал хокейния отбор.
Říkala, že s ní vůbec nemluví, ulejvá se ze školy a jeho známky jsou strašný.
Е, убедих се, че Ханк няма да напусне хокейния отбор.
No, přesvědčil jsem Hanka aby neodcházel z hokejovýho týmu.
Четох за теб и за хлапето, хокейния играч.
Četl jsem článek o tobě a o tom malém hokejistovi.
А, знаеш ли, че Кели е на балет в 4:00 следобед, а Дани се прибира от хокейния лагер по същото време.
Víš přeci, že Kelly má zítra od čtyř balet a Dannyho hokejový kemp končí přibližně ve stejnou dobu.
След едно забележително изравняване в последната минута срещу Швеция преди два дена, хокейния отбор на САЩ, 'големия побеждаван', извърши страхотен обрат миналата нощ, разбивайки Чехословакия, втория най-добър отбор след този на СССР.
ZOH. Po pozoruhodném vyrovnání v poslední minutě proti Švédsku americký tým, outsider turna je, předvedl dokonalý obrat, když porazil Československo, které je považováno za druhý nejlepší tým hned po SSSR.
Така, с удоволствие ви представям... капитана на хокейния отбор.