Актуалната версия на „Условията за ползване” може да бъде намерена като щракнете върху хипер връзката "Условия за ползване" в долната част на нашата уеб страница.
Nejaktuálnější verzi podmínek použití získáte kliknutím na hypertextový odkaz „Podmínky použití“ umístěný v dolní části našich webových stránek.
Резултатът е Хипер Йонизация, която разрушава ЕМ и въздушните носачи.
Výsledkem je hyperionizace, která ruší všechny EM a subprostorové nosné vlny.
Това е лексанска хипер ярост, не отминава ей така.
To je luxanská zuřivost a ta hned tak neodezní.
Симулациите за отваряне на хипер-пространствен прозорец бяха направени в космоса?
Víte že jsme prováděli jen teoretické simulace otevření hyperprostorového okna ve vesmíru.
Полковник Тай, моля подгответе хипер скока от тук до Регнар
Plukovníku Tighu, prosím proveďte hyperskok z naší pozice na orbitu Ragnaru.
Както и да е, ако изчисленията ни са верни, смятаме, че кратък, контролиран взрив ще изпрати F-302 в хипер-пространството така, че да заобиколи щитовете на кораба-майка.
Nicméně, jestli jsou naše výpočty správné, mohl by krátký a kontrolovaný impulz poslat F-302 do hyperprostoru a proniknout skrz štíty mateřské lodi.
Контрола за стрелба, навигацията... и мисля, че напредвам с хипер драйва.
Zbraňový systém, navigace... a myslím, že jsme se právě dostali k FTL pohonu.
Да, не може да ядем след 5:00 'щот захарта ни прави хипер.
Jo, nemůžeme si je dávat po 17. hodině, jinak jsme v noci hyperaktivní.
системите показваха, че хипер двигателя работи.
Základní prohlídka systémů ukazuje, že hypermotor je funkční.
Опитвам да разбера защо кораба не може да скочи в хипер-пространството.
Snažila jsem se pochopit proč není loď schopna skoku do hyperprostoru.
Единствената ми надежда да оцелея е някакси да освободя Прометей от облака газ. без помоща на досветлинните или хипер двигатели.
Mojí jedinou nadějí je nějak dostat Promethea z tohoto plynového mraku bez použití jak podsvětelných, tak hyperprostorových motorů.
Хипер-двигателя няма да заработи напълно, но може би не налага.
Hyperpohon se kvůli mraku naplno nezapne, ale možná nebude muset.
Хипер активен, приличаш на лудо куче.
Zklidni hormony. Chováš se jak zběsilej pes.
Ако получат "Дедал", ще имат достъп не само до междугалактическия хипер-двигател, но също и до навигационните данни, които ще ги отведат право на Земята.
Kdyby získali Daidala, budou mít nejen přístup k technologii mezigalaktického hyperpohonu, ale navíc i k navigačním údajům, které je zavedou přímo k Zemi.
Намислил съм нещо, наречено "Хипер мипер яка работа"
No plánuji něco, čemu říkám "Super Duper Super Program."
Халюцинации, припадъци, дори хипер проява на дежа вю.
Halucinace, ztráty vědomí, dokonce trpěl hyperaktivními příběhy déja-vu.
Г-не, обещахте, че новият хипер-пристрастяващ ускорител ще бъде готов миналата седмица.
Pane, slíbil jste, že nový hyper-návykový synoptický urychlovač bude připraven minulý týden.
Без безпокойството, което държи суетата ти в шах, ти си уязвими към синдром наречен хипер-нарцисоза.
Bez úzkosti, která drží tvoji ješitnost na uzdě, seš náchylný k syndromu zvanému hypernarcismus.
Позволи ми да преведа електронни хипер кредити в касата ти.
Nech mě jen přenést nějaké elektro hyper-kredity do tvé pokladny.
Той е хипер-ефективен.Убийството ни ще създаде повече проблеми.
Jde mu o efektivitu. Když nás zabije, tak si tím jen přihorší.
Просто съм хипер-чувствителен към силни звуци днес.
Jo jen jsem dnes jen trochu hyper-citlivá na hlasité zvuky.
Защото мозака на лъва няма хипер-гама честота?
Protože lví mozky nemají hyper-gama frekvence.
Компютри Хипер е безплатна и позволява на членовете и да печелят като поставят линк и/или линкове на техни страници, с което рекламират Компютри Хипер или конкретен продукт.
Účast na SUSENE-MASO.CZ partnerském programu je zdarma a umožňuje uživatelům získat odměnu za umístění odkazu nebo odkazů na jejich webové stránky a nabízet SUSENE-MASO.CZ nebo určitý produkt.
И правим точно това от хиляди години, когато сме ловували на групи, или сме сформирали фермерски кооперативи, преди още тази голяма система, наречена хипер-консумация, да се появи и сме изградили тези огради и сме си създали наши малки владения.
A činíme tak již po tisíce let, už když jsme lovili v tlupách, nebo tvořili zemědělská družstva, před tím než jsme se dostali do fáze nazývané hyper-spotřeba, a postavili jsme si ploty a vytvořili naše malá panství.
Тези четири движещи сили се обединяват в едно и създават голямата промяна - напълно отдалечена от 20-ти век, доминирана от хипер-консумацията, към 21-и век, определена от съвместната консумация.
Tyto čtyři faktory se spojují dohromady a dochází tak k velkému posunu z 20. století definovaného hyper-spotřebou do 21. století, které je definováno kolaborativní spotřebou.
Защото наистина вярвам, че може да разруши остарелите начини за правене на бизнес, да ни помогне да заобиколим прекалено разхитителните форми на хипер-консумацията и да ни научи кога достатъчно наистина е достатъчно.
Protože já opravdu věřím, že to může vést k nabourání zastaralých modelů podnikání, pomoci nám přeskočit hyper-konzumaci postavenou na plýtvání a naučit nás, že dost prostě znamená dost.
(Ръкопляскания) Докато всички братя били заети, просто да бъдат хипер-свързани денонощно, може би една сестра би забелязала айсберга, защото тя щеше да се събуди от седем и половина или осем часов сън, и щеше да види голямата картина.
(Potlesk) Zatímco bráškové měli spoustu práce připojení vždy a všude, dnes a denně, sestřička by si mohla všimnout toho ledovce, protože by byla vzhůru po sedmi a půl až osmihodinovém spánku a byla by schopná vidět dál než na špičku svého nosu.
В особено опасна среда, характерните прояви на ПТСС -- хипер осведоменост за околната среда на някого, светкавичен отговор при опасност -- биха могли да спасят нечий живот.
V obzvláště nebezpečném prostředí, charakteristické projevy PTSD -- hyper-vnímavost okolí, rychle se spouštějící reakce na nebezpečí -- mohou zachránit něčí život.
Така че това е един проект, върху който работя и това е серия от кориците, за да понижим категорията на нашите супер, хипер- (Смях) (Аплодисменти) да понижим категорията на нашите супер, хипер мобилни телефони в същността на тяхната функция.
Toto je projekt, na kterém pracuji. Je to série předních krytů mobilu, které by měly degradovat naše super, hyper — (smích, potlesk) které by měly degradovat naše super, hyper-mobilní telefony na jejich základní funkci.
Никой не ми каза, че ще живея в страх, че ще стана параноик или че ще реагирам хипер буйно на това, че бях прострелян.
Nikdo mi neřekl, že budu žít ve strachu, že se stanu paranoidním, nebo že budu na postřelení reagovat zvýšenou agresivitou.
И с нашата хипер- консумация на тези животни, произвеждайки вредни газове и болест на сърцето, добротата може да е малко трудно постижима.
A u naší nepřiměřené spotřeby zvířat produkující skleníkové plyny a způsobující choroby srdce, dobré zacházení je jen zástěrkou.
По същество прочистването е хипер - вентилиране.
Pročištění je v podstatě zrychlené dýchání
Този робот всъщност е семейство от роботи-змии, които наричаме ХиДРИ, Хипер градуси-свобода роботно артикулирано влечуго.
Tento robot je z rodiny hadovitých robotů, nazýváme ho HyDRAS. Znamená to: Robotická Kloubová Stočenina s Vysokým Stupněm volnosti.
1.3189258575439s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nejaktuálnější verzi podmínek použití získáte kliknutím na hypertextový odkaz „Podmínky použití“ umístěný v dolní části našich webových stránek. 