Překlad "химика" v Čeština

Překlady:

chemik

Jak používat "химика" ve větách:

Реших, че може да намеря Алфред Химика.
Tak jsem přišel pozdravit Alfréda "Chemika". - Kde ho najdu?
Каза, че си го повикал от Торино, за да убие Фреди Химика.
Řekl mi, že jsi pro něho poslal, aby zabil Fredyho Chemika.
Не бях получил доклада на химика за спермицидното желе.
Neměl jsem ještě zprávu soudního chemika o spermicidním želé.
Най-големият риск, с който може да се сблъска химика е чуждо тяло да попадне в експеримента без знанието му, което ще направи опита безполезен.
Největší riziko pro chemika je, když se mu do pokusu vloudí nežádoucí látka, on o tom neví, a celý pokus je pak zbytečný.
Пуснах един куршум на химика, който ми прецака разписанието.
Akorát ode mě dostal kulku chemik, protože to nestihl včas.
Ще се обадя на Джони Кокран, Али Химика, Робърт Шапиро.
Zavolám Johnimu Cochranovi Chemickému Alimu, Robertu Shapirovi.
Химика от В-радиан който срешнахме на деутериумовата станция твърди, че знае как може да се синтезира.
V'radianský chemik, kterého jsme potkali na stanici s deuteriem, tvrdí, že ví jak ho syntetizovat.
Химика каза че магазина му е на Шлеп 12.
Ten chemik říkal, že jeho obchod je u přístaviště 12.
Бихте ли ни... насочили към химика?
Můžete nám... říct, kde bychom našli toho chemika?
Нали не сте казал на химика ви, че става дума за натравяне?
Prosím, řekněte mi, že se vaši lidé nezmínili personálu o otravě.
През 1938 г. екип германски учени, водени от химика Ото Хан, решили да повторят опита на Ферми.
V roce 1938, se tým německých vědců vedených chemikem Otto Hahnem rozhodl zopakovat Fermiho práci.
Разследващите са открили още, че Ксеркс е поръчал на химика да вмъкне формулата в картина, която смята да продаде на търг.
Problém je, že vzhledem k jeho laboratoři Xerxes taky nařídil chemikovi, aby návod začlenil do obrazu, který má být dražen v aukci.
Остави химика да си свърши работата.
Běž dál a nech mistra chemika...
Оли Химика и Монти Джон живеят там. И двамата ми дължат услуга.
No, nedaleko bydlí Chemik Ollie a Monty John, a oba mi dluží službu.
В "Закона на биогенеза", публикуван през 1864 г., химика и микробиолога Луи Пастьор прокламира, че животът еволюира от съществуващ живот, не от неживата материя.
V "zákoně biogeneze" publikovaném v roce 1864, chemik a mikrobiolog Louis Pasteur prohlásil, že život se vyvíjí z předcházejícího života, a ne z neživých materiálů.
Ти ми даваш химика - аз ти давам оръжието.
Dej mi toho chemika a já ti dám tu zbraň.
Бях приключил с химика, така че ти ме спаси от плащане за услугите.
S Chemikem jsem skončil, takže jste mi ušetřili platbu za služby.
Той дори ми благодари за дето съм го отървала от химика.
Dokonce mi i poděkoval, že jsme ho zbavili Chemika.
Попитах ги толкова много въпроси, че трябваше да доведат химика да ми обясни.
Zeptal jsem se jich na tolik věcí, že museli nechat naklusat chemika, aby mi to vysvětlil.
А, взехте ли нещата от химика?
Ah, sehnala jste ty věci od chemika?
И е била подписана от химика, който я е създал.
A byla podepsána chemikem, který ji vytvořil.
Така, така, така, хванали сте химика и снайпериста както трябва, нали?
Ale, ale, ale, takže jste Chemika a Ostřelovače vyřadili z provozu, hm?
Мисля, че знам защо беше толкова странна при Химика.
Myslím, že vím, proč se chovala tak zvláštně u chemika.
Всяка част може да бъде организирана от химика, за да бъде по-ефективна.
Každá část může být lékárnou uspořádána tak, aby byla efektivnější.
Тя не може да бъде открита от физика, нито от химика, защото техните инструменти и тестове няма да отговорят и защото те не са в една и съща равнина.
Nemůže to být detekováno fyzikem ani chemikem, protože jejich nástroje a testy neodpovídají a protože nejsou ve stejné rovině.
0.91844606399536s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?