Překlad "хелуин" v Čeština


Jak používat "хелуин" ve větách:

Ще е последния Хелуин за тази фабрика.
Tohle je poslední Halloween, pro tu jeho všivou továrnu.
Ти наистина не знаеш много за Хелуин.
Vy opravdu o Halloweenu moc nevíte.
Следващото пълнолуние се падна на Хелуин.
Noc dalšího úplnku přišla v den Haloweenu.
Ти ще се погрижиш за Хелуин, а аз ще разкарам пресата.
Ty se prostě postaráš o Halloween a já vyřídím to s těmi novináři.
Кой иска да играе във видеото Хелуин?
Kdo chce být na halloweenském videu?
Уплаших се както хлапе на Хелуин което отива на гробища.
Bál jsem se jak malej kluk o Dušičkách na hřbitově.
През целия Хелуин постоянно ми се привижда... един човек.
Celý Halloween jsem se sháněl za... no, někým, koho jsem znal.
Приготвям се за ежегодния ни Хелуин купон.
Začínám připravovat naší každoroční Halloweenskou párty.
Правят голям купон за Хелуин всяка година.
Každý rok je tam velká helloweenská párty.
Но това се оказа дънер с маска за Хелуин.
Ale dyť je to kláda s přidělanou maskou!
Погледни, ще има вечер на Хелуин.
Podívej. Dávají: "Halloween - noc hrůzy".
Май е било след 5 месеца на Хелуин.
Myslím, že tak před pěti měsícema, na Halloween?
И изкарвай акъла на децата по Хелуин.
A straš děcka, co k tobě přijdou na Halloween.
Харесва Хелуин повече от рождения си ден и Коледа.
Halloween má radši než Vánoce a své narozeniny.
Ще отворя клуба утре. На Хелуин.
Chci otevřít klub zítra, na Halloween.
Нечии призраци-пакостници се връщат, за да отпразнуват Хелуин.
vypadá to, že něčí minulé triky s duchy se vrátily, aby tento Halloween strašily.
Там, където всички момичета се обличат за Хелуин за гейските вечеринки.
Takže tam jsou všechy holky na Halloween. Na úžasných večírcích gayů.
Знаеш, че съм против Хелуин, защото мисълта да ям бонбони, които някой друг е докосвал, ме побърква.
A ještě něco. Víš, jak odjakživa nesnáším Halloween, protože se mi hnusí představa jíst bonbony, které měl v ruce někdo jiný?
Изгубихме истинското значение на Хелуин - страхът.
Podstata Halloweenu se dočista ztratila. Strach.
Хелуин е един магически ден, в който едно дете разбира, че баба му е демон, който му готви плъхове.
Halloween je kouzelným dnem v roce, kdy svému dítku nakukáte, že babička je démon, která jim na pánvi smaží krysy s křupavými strupy z vlastní kůže.
Показвах на Ема костюма си за Хелуин.
Fajn. Ukazoval jsem Emmě kostým na Halloween.
Баба ми ни го четеше всяка нощ на Хелуин.
Moje babička jí četla každý rok na Den blahoslavených.
И в навечерието на Хелуин, ние отдаваме почит на светии и се молим за душите на мъртвите.
V předvečer Dnu všech svatých ctíme svaté a modlíme se za duše zemřelých.
Да, Хелуин отново е на Уистерия лейн.
Ano, na Wisteria Lane se zase vrátil Halloween.
Дъг и аз правим Хелуин парти всяка година в Ню Йорк и си помислих просто, защото сега съм във Феървю не означава, че трябва да не се погрижа за традицията...
Doug a já jsme pořádali v New Yorku Hallloweenskou párty každý rok a říkala jsem si, že jen proto, že jsem ve Fairview, neznamená to, že nemůžu dodržovat tradici.
Най- хубавото на Хелуин е, че е неповторим американски празник.
Nejpodivuhodnější na Halloweenu je že jde o výhradně americký svátek.
Смятах, че Нощта на Дявола е вечерта на Хелуин.
Tedy, já měla za to, že Ďáblova noc je Halloween.
Веднъж на Хелуин получих астматичен пристъп и останах без бонбонки.
Dobře. Když mi bylo 10, tak jsem dostal na Halloween astmatický záchvat. Takže jsem byl bez sladkostí.
Терънс все още вика бавачки за Хелуин, за да се оправят с децата?
Víš, že Terrance má pořád chůvičky, které k němu chodí domů na Halloween - škemrat o sladkosti?
Това бе костюм за Хелуин и е далеч от това да изляза с рокля на националното, което е изключено.
Dobře, ale to byl halloweenskej kostým, a s vystoupením v šatech na Národním se to vůbec nedá srovnávat. Což odmítám udělat.
Повечето момченца не искат да са Шърли Хемпфил за Хелуин.
Většina chlapců se na Halloween nepřevléká za Tinu Turnerovou.
Хей, Стюърд, видях, че си готов за партито за Хелуин.
Stuarte, vidím, že už chystáš Halloweenskou párty.
Тази маска ни свързва с Али и с влака от Хелуин, което ни свързва с Уилдън.
Tato maska nás spojuje s Ali a s Halloweenským vlakem který nás zase spojuje s Wildenem.
Просто правя костюм за Хелуин на дъщеря си.
Jen vyrábím dceři kostým na Halloween.
Това се случи на Хелуин, преди 8 години.
TehdybylHalloween, bylo to před 8 lety.
Той е вманиачен по хелуин, и мисли ме че е свързано с травма от детството.
Je fixovaný na Halloween, což pravděpodobně souvisí s traumatickou událostí z jeho dětství.
Говоря за Хелуин партито, организирано от Аби, а Макгий иска да ме превърне в Брус Банър.
Mluvila jsem o Abby a Halloweenské párty, která nás čeká, když na mě McGee vyletěl jako Hulk.
Виж, всеки Хелуин, Макс се маскира като герой от филм на Киану Рийвс.
Hele, každý Halloween se Max obléká jako postava z filmu s Keanu Reavesem.
Това беше шега, мисля, че беше на Хелуин.
Jen žertoval. Myslím, že to bylo na Halloween nebo tak nějak.
По това време, Хелуин изглежда като извинение да се напиеш и да се разголиш.
Halloween mi přijde jen jako příležitost se opít a odhalovat se.
Хелуин е само за хора, които са облечени като психопати.
Halloween je pro ty, kteří se za psychopaty jen vydávají.
Брендан, на Хелуин ти беше при него и му помогна с огъня.
Brendan víme, že na Halloween, jste byli s ním a pomohl mu inklinují k ohni.
Миналия Хелуин вие наказахте ученик защото е носил костюм "Катлийн", което, според вас, осмива транссексуалните.
Minulý Halloween jste pokárali studenta za to, že měl na sobě kostým "Caitlyn", o kterém jste tvrdil, že si dělá srandu z transsexuálních studentů.
Влизаме в страшна къща на Хелуин.
O co se snažím? Jdeme ke strašidelnému domu. Je Halloween.
Правят си страшен филм за всеки Хелуин.
Ti psychouši vytvářeli každý Halloween hororové filmy.
3.8147089481354s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?