Překlad "хаймлих" v Čeština


Jak používat "хаймлих" ve větách:

Събличам се и прилагам метода на Хаймлих на любимата си.
Svlíknu se a dám partnerce herdu do zad, když se dusí...
А ако в ресторанта се задавиш с нещо, може да изречеш магическите думи: "Хватка на Хаймлих."
Pokud jste v restauraci a dávíte se, můžete říct magická slůvka - "Heimlichův manévr".
Ако се закашляш, произнасяш "Хватка на Хаймлих" и всичко е наред.
Pokud kašlete, řeknete Heimlichův manévr a bude to ok.
"Какво става, д-р Хаймлих, да не сте сомнанбул?"
"Co se děje, Dr. Heimlichu, proč mě budíte?"
Давещият се мъж, който се правеше на Хаймлих?
A šašek jak zachraňoval dusícího se chlápka?
Чувствайте се като у дома си! - Хаймлих?
Pojďte dál, mějte se tu jako doma.
Движението Хаймлих беше измислено на следващия ден.
Heimlichův manévr byl vynalezen o den později.
Ти си единственият човек в позната вселена, който не е чувал за маневрата на Хаймлих.
Byl jsi v bezvědomí. Jsi snad jediný člověk ve vesmíru, který nikdy neslyšel o Heimlichově manévru?
Още можете да опишете метода на Хаймлих.
A vidím, že vám ještě zbývá Heimlichův manévr.
Някой трябва да му направи Хаймлих!
Jeff se dusí! Někdo by mu měl udělat Heimlichův manévr, nebo něco takového!
Дрю е лекар, а не знае Хаймлих техниката.
Je doktor, ale nezná Heimlichův manévr.
Винаги ще съжалявам, че й дадох онзи Хаймлих.
Vždycky začnu litovat toho, že jsem jí dal toho Heimlicha.
По същият начин бих помогнал на човек в нужда с техниката на Хаймлих в ресторант.
Stejně jako bych pomohl někomu, kdo potřebuje Heimlichův manévr v restauraci.
Метафорично казано, Ти си пристрастен към Хаймлих.
Obrazně řečeno, jste závislák na Heimlichově manévru.
Аз и още трима по "ледерхозен" направихме обръч около него и му приложихме "Хаймлих". Леле.
Já a 3 kluci v kožených kalhotách jsme se chytili za ruce a udělali mu Heimlich manévr.
Сигурна съм, че в нито един момент при метода Хаймлих, при жертва на задушаване, пострадалия слага ръцете на спасителя на гърдите си.
Jo, jsem si jistá, že v žádném kroku záchrany při dušení... dusící se obět'... nenavádí ruce svého zachránce na svoje prsa.
Не.Имаш Хаймлих от Харвард и Блуум От Джорджтаун.
Máte Heimlicha na Harvardu a Blooma na Georgetownu.
Веднаж, се задушавах и тя накара бъчваря да ми даде "Хаймлих".
Když jsem se jednou začal dusit, tak řekla komorníkovi, ať mi udělá heimlicha.
Някакъв мъж си застреля пръста, а аз опитах да приложа Хаймлих на кучето му.
Nějakej chlap si právě ustřelil prst a já zkoušel Heimlicha na jeho psa.
Гледам на Хаймлих като като акт на любов между двама възрастни единият от които се задушава.
Děkuju. Heimlichův chvat považuji za akt lásky mezi dvěma dospělými, z nichž se jeden dusí.
0.67882800102234s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?