Така че ако по някаква причина не ви харесват продукта тогава просто се свържете с фирмата с подробности и можете да получите парите си обратно.
Takže pokud se z nějakého důvodu nelíbí výrobek pak jednoduše kontaktovat firmu s detaily a můžete dostat své peníze zpět.
Няма да е добре за фирмата.
To by nebylo nejlepší pro firmu.
Нямаме право дори да споменем името му, нито фирмата, където е работил, нито да ви покажем лицето му.
Skutečnost je taková, že nesmíme uvést jak jeho jméno,... tak i jméno společnosti, pro kterou pracoval. A samozřejmě ani jeho tvář.
"В отдавна заплануваното събаряне не бe предвиденa музика и заря", сподели шефа на фирмата.
ÚSPĚŠNÁ DEMOLICE BUDOVY SOUDU Ačkoliv demolice byla plánována, hudba a ohňostroj, podle šéfa celé akce, -"rozhodně na programu nebyly".
Сигурни ли сте, че това е фирмата?
Jste si jist, že máte správnou firmu?
Г-н Даниелс, аз съм от фирмата за пребоядисването.
Pane Danielsi, tady Americká natěračská společnost ohledně té práce.
"Оздравявай бързо, с най-добри пожелания, Тед Бенеки и приятелите ти във фирмата"
"Brzy se uzdrav a přání všeho nejlepšího od Teda Beneke a všech přátel v Beneke Fabrice."
Мразя теб и фирмата ти толкова много. Нямам думи да го изразя.
Tak moc tebe a tvou firmu nenávidím, že jsem nenašla žádná slova, jak bych ji popsala.
Потърсих те във фирмата, но не били чували за теб.
Zkoušel jsem vás zastihnout v práci, ale říkali, že o vás nikdy neslyšeli.
Ако специалистът се откаже, всичко се покрива от фирмата.
Pokud to tento doktor schválí, procedura vám bude plně uhrazena.
Онази сутрин, фирмата на Маршал, се споразумяваха, с фирмата на Грубер и той нямаше търпение да види как мечето става еуок.
To ráno měla Marshallova firma dostat nabídku na vyrovnání od Gruber Pharmaceuticals. Marshall se nemohl dočkat, až uvidí proměnu medvídka na Ewoka.
Според сайта на фирмата, тя е играла Одет миналата година.
Podle webovek té společnosti hrála loni Odettu ona.
Работи за фирмата на баща си, която се казва "Рокуей Груп".
Pracuje ve stavební a demoliční firmě svého otce Sama - Rochway Group.
Честно, но не мога да купя часовници, защото фирмата ви не съществува вече, за което съжалявам.
Upřímně, vím, že ty hodinky nemůžu koupit protože vaše firma už neexistuje, ale přeji si, abychom mohl.
Малко ми оставаше да стана мениджър и да спечеля милион долара, но дойде кризата и фирмата фалира.
Jeden rok od stávat portfolio manažera a sedm-postava bonus když krize se stalo a firma vybouchl.
Фирмата на Анастейша я изпраща като безвъзмездна помощ.
Anastasia je tu na roční pro bono praxi z její firmy.
Изключително развълнуван съм да бъда част от фирмата ви.
Musím říct, že jsem strašně rád, že jsem součástí vaší firmy.
Мислим, че ще е най-добре за теб и за фирмата ако си вземеш малко почивка.
Myslíme si, že pro tebe i pro firmu bude nejlepší, když si vezmeš na nějaký čas volno a dáš se dohromady.
Но докато това е така, фирмата не може да те наеме.
Ale zatímco se to bude řešit, tak tě firma nemůže přijmout.
Трябват ни записите на трансакциите във фирмата.
Pak musíme získat hlavní záznamy, které obsahují všechny transakce provedené kýmkoliv ve firmě.
Нали казахте, че приемате идеи за нови играчки от всеки служител във фирмата?
Myslel jsem, že Hasbro má zásadu, že vyslechne každýho, kdo přijde s novým nápadem.
Да, баща й беше клиент на фирмата.
Co? - No, vážně. Její otec byl klient v mé firmě.
Обаждам се от фирмата за изтребване на гризачи.
Tady je deratizátor, co jste ho volal na problém s krysami.
Публичното търгуване на фирмата ми щеше да струва милиарди.
Veřejné obchodování akcií Living Robotics by stálo miliardy.
От нашето изследване, фирмата има добра достоверност.
Z našeho výzkumu, společnost má vynikající pověst.
Фирмата предлага допълнително 60 дни парите обратно гаранция, ако този продукт не работи за вас.
Firma navíc nabízí 60 dnů záruka vrácení peněz, pokud tento produkt nebude pracovat pro vás.
Гостите, които правят резервация с предлащане и изискват фактура, трябва да добавят данните на фирмата си в полето за специални заявки по време на резервацията.
Pokud při rezervaci pobytu s platbou předem požadujete fakturu, uveďte prosím během rezervace do zvláštních požadavků firemní údaje a hotel kontaktujte.
Институции Други Каталог на фирмите За фирмата
Instituce Jiné Katalog firem POLTRONA FRAU
ЕДНА СТРАНИЦА ЗА ФИРМАТА ВИ Виждате ли това?
Máte zájem o podobnou stránku pro vaši firmu?
ЕДНА СТРАНИЦА ЗА ФИРМАТА ВИ Добавете фирмата си
STRÁNKA PRO VAŠI FIRMU Přidejte svou firmu
ПОЛША - Връзка с тази фирма ЕДНА СТРАНИЦА ЗА ФИРМАТА ВИ Виждате ли това?
Strojírenství a průmysl - STRÁNKA PRO VAŠI FIRMU Vidíte to?
(Смях) Всички във фирмата го харесаха и ето че скоро стигна до автора.
(Smích) Všichni v kanclu si to zamilovali, tak jsme to poslali autorovi knihy.
Но около три месеца след като пуснахме фирмата с презервативите получих писмо, оплакване, седнах и написах дълго, извинително писмо на тази жена.
Ale po třech měsících od založení firmy na kondomy jsem dostal dopis, stížnost, a tak jsem si sedl a napsal dlouhý dopis, ve kterém jsem se té dámě velice omlouval.
Познавайки борещата се с престъпността общност в Ню Йорк, те оториха фирмата "Бруклински припаси за супергерои".
A tak, vzhledem ke komunitě bojující v New Yorku proti kriminalitě, otevřeli Brooklynskou společnost s potřebami pro superhrdiny.
Партнирах си с Джон и работих усилено, надявайки се, че той ще забележи колко добре се справям и че ще ме подкрепи, за да стана партньор във фирмата.
Spolupracoval jsem s Johnem, tvrdě pracovala, a doufala, že si všimne, jak jsem dobrá a že mne bude podporovat v úsilí stát se společníkem společnosti.
По този начин, както казах, това стана истинска благословия за мен лично и за фирмата ми, защото ние общуваме на далеч по-дълбоко ниво, избягваме неясноти, и най-важното, екипът ми знае, че това, което мислят, има значение.
V tomhle ohledu to je, jak už jsem říkal, opravdové požehnání pro mne osobně i pro moji firmu, protože komunikujeme na mnohem hlubší úrovni, předcházíme nejasnostem a co je nejdůležitější, můj tým ví, že na tom, co si myslí, opravdu záleží.
През ноември 1996 г. основахме фирмата "Purple Moon", която се отдели от "Interval Research"; главните ни инвеститори бяха "Interval Research", "Vulcan Northwest", "Institutional Venture Partners" и "Allen and Company".
V roce 1996 jsme vytvořili firmu Purple Moon která vznikla odštěpením od Interval Research a náš hlavní investor byl Interval Research, Vulcan Northwest Institutional Venture Partners a Allen and Company.
и хора от фирмата са били в Русия, Индия, Китай.
že lidé z té společnosti už byli v Rusku, Indii i Číně.
1.4890151023865s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Takže pokud se z nějakého důvodu nelíbí výrobek pak jednoduše kontaktovat firmu s detaily a můžete dostat své peníze zpět. 