Překlad "удвояваме" v Čeština


Jak používat "удвояваме" ve větách:

И за да не удвояваме, още 20 долара депозит за сигурност.
A ještě 20 dolarů, jako bezpečnostní záloha.
С удоволствие съобщавам, че удвояваме... бюджета за до година на екипа Гаджет... така ще сме готови за Щипките и опазването на града.
Rád bych vám oznámil, že chci zdvounásobit rozpočet Gadget jednotky pro příští rok. Takže až se Pazour ještě někdy ukáže v Rivertonu,...budeme na něho připraveni.
Мисля, че си удвояваме загубите по този начин.
Víš, myslím, že možná zdvojnásobujeme naše ztráty.
Ще вземем циганката да се заредим. И удвояваме цената за бебето.
Vezmeme si cikánku a zdvojnásobíme odměnu za to dítě
Накрая удвояваме и когато пиенето свърши...
A dám ti dvojitého panáka a uvidíme...
Създаваме този уебсайт, удвояваме таксата, няма да имаме режийни разноски, защото вече купих името на домейна.
Použijeme tyhle stránky, pro zdvojnásobení výdělku. Nebudeme mít žádné mimořádné výdaje, protože jsem už koupila doménu.
И причината е защото продължаваме да удвояваме операциите.
Je to proto, že jsme vždycky spolu u všech operací.
Преди имахме собствена лаборатория, сега трябва да удвояваме.
Mívali jsme každý vlastní laboratoř, ale teď se musíme dělit.
Ако Стенсланд е вън от играта удвояваме приходите си или го опровергаваш и той остава във фирмата.
Buď bude Stensland ze hry a naše výplata se zdvojnásobí, nebo za sebe všechno věrohodně popřeš, a on zůstane u firmy.
Но докато те няма... Удвояваме дозата от лекарството.
Ale na ten týden, co budete pryč... vám zdvojnásobuji dávku léků.
Удвояваме персонала в търговската част, така че ще трябва да удвоите и тук. Можеш ли да направиш това?
Zdvojnásobujeme počet zaměstnanců před restikou, takže tady dole to budeš muset zdvojnásobit.
Когато има забавяне в разследването, удвояваме усилията си, Грейвли.
Kdykoli máme zpoždění s vyšetřováním, zdvojnásobíme naše úsilí, Gravely.
Прекратяваме абонамента към Уестлоу и удвояваме услията да водим нови клиенти.
Tak co? - Zrušíme náš odběr Westlaw a zdvojnásobíme své úsilí sehnat nové klienty.
Продаваме на едро на салоните, а после продаваме на дребно на твоите клиенти, като удвояваме и утрояваме печалбите.
Přejdeme na velkoobchod s konkurencí a potom to prodáme tvým jednotlivým zákazníkům, což nám zdvojnásobí, nebo trojnásobí zisky.
А сега, щом двамата сте тук, просто удвояваме шанса си.
A když jste tu teď oba, jen to zvyšuje naše šance.
Вече имаш 24-часова полицейска охрана и удвояваме усилията си, за да го намерим.
Dáme vám 24hodinovou policejní ochranu a zdvojnásobíme naši snahu o jeho nalezení.
0.41128897666931s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?