Знаела сте, че е била влюбена в него и че й е дал вашата табакера.
věděla jste, že Carpentera miluje a že jí dal cigaretový pouzdro.
Да, когато бях в хотела и си стягах багажа за тук... намерих в шлифера си табакера.
Ano, když jsem v hotelu balil na cestu sem... Našel jsem v kabátě cigaretové pouzdro.
Ето ти някой неща за джобовете - пари, табакера, запалка, снимка на замъка...
Musíš mít něco v kapsách. Peníze, pouzdro na cigarety, zapalovač, obraz hradu.
Часовник, табакера, запалка - 2300 марки.
Dávám ho tučné. Hodinky, pouzdro na cigarety, zapalovač, 2 200 marek.
Ето ти малко цигари и парче сирене от Кат, а гребенът ти е в една табакера.
Donesli jsme ti nějaký kuřivo a peknej kousek sýra od Kata, a hřeben máš v tabatěrce.
Да, но това не е твоята табакера.
Ano, ale tohle není tvé cigaretové pouzdro.
Тази табакера е подарък от някаква на име Сесили а ти каза, че не познаваш никой с това име.
Toto pouzdro je dárkem od někoho... jehož jméno je Cecily. A ty jsi říkal... že neznáš nikoho toho jména.
Тази табакера... беше подарък от Les McKeown от Bay City Rollers.
Tahle krabička... byla dar od Les McKeownové z Bay City Rollers.
В себе си носеше табакера с надпис: "За вярност към Революцията".
Měl u sebe tabatěrku, s nápisem "Za věrnost revoluci."
Когато ви водеха насам, колегите са открили тази табакера за енфие в чантата ви.
Prosím? Když vás zadrželi, mí lidé našli ve vaší kabelce tuhle tabatěrku.
откраднали сте гранули натриева основа от цеха на Колби и сте ги взели със себе си на купона в тази табакера.
Z Colbyho továrny na papír jste ukradla tablety hydroxidu sodného a přinesla jste je na večírek v této tabatěrce.
Вашата табакера от чисто сребро, г-жо.
Vaše pouzdro z mincovního stříbra, madam.
Но въпреки това носите чужда табакера.
A přece, nosíte s sebou tabatěrku někoho jiného.
Добре, стой си тук, зяпайки някаква глупава табакера, докато другата седмица можеш да бъдеш...
Tak jo, seď si tady a hraj si s pitomým pouzdrem na cigarety, - když jsi příští týden mohl být... - Předtím to byla nabídka, kterou jsem odmítl, teď je to místo z milosti, a to prostě nemůžu...
Благодаря. Не одобрявам пушенето ти, но не виждам старата ти табакера. Загубих я.
Nepodporuju ten tvůj zlozvyk, ale vidím, že už nepoužíváš ten starý.
Чанинг имал ли е метална цигарена табакера с името му на нея? Да.
Vlastnil někdy Channig pouzdro na cigarety s jeho vyrytým jménem?
Той му остави тази табакера и че се е чувствал пълноценно.
Joplin mu nechal to cigaretové pouzdro. Říkal, že se díky němu bude cítit plnější.
Защо да не ги раздаваме с табакера и кожено палто като на Круела?
Proč je neprodávat s cigaretovými držáky a kožichy ala Cruella?
Д-р Емори, тази табакера, която сте подарили на д-р Нилсен..
Doktorko Amoryová. Ta tabatěrka, kterou jste dala doktoru Nielsenovi...
По форма и размери приличаше на табакера.
Tvarem a velikostí se dost podobal cigártašce.
0.85242390632629s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
věděla jste, že Carpentera miluje a že jí dal cigaretový pouzdro. 